http://uzys.net Uzys SRT converter

Áö³­ ½ÃÁð
Law & Order Special Victims Unit...

 

ÃѰ¢ ÆÄƼ°¡ À߸ø µ¹¾Æ°£°Å¾ß

 

ÇÇÇØÀÚ´Â ½Å¿ø ¹Ì»ó³à¿¡¿ä

 

16»ìÀΰŠ¾Ë¾Ò³ª¿ä?

 

½Ãü°¡ ¹ß°ßµÆÀ» ¶§

 

¹¹ÇÏ°í °è¼Ì´ÂÁö ¹°¾îµµ µÉ±î¿ä?

 

Àü ¿¡½ºÄÚÆ® ÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ¿¡¿ä
ÆÄƼ¿¡ °°ÀÌ °¡°í µ·À» ¹ÞÁÒ

 

ÇÇÇØÀÚ°¡ ´©±¼ À§ÇØ ÀÏÇϴ°ÅÁÒ?

 

µô¸®¾Æ Àª½¼ÀÇ
Àαâ³à Áß Çϳª¿¡¿ä

 

°ÕÁ©ÀÌ µ¥·Á°¡±â Àü±îÁö¿ä

 

µô¸®¾Æ Àª½¼Àº ´º¿å½Ã¿¡¼­

 

°¡Àå ¾Ç¸í³õÀº Æ÷ÁÖ¾ß

 

¿¡½ºÄÚÆ® ȸ»ç¿¡ ´ëÇØ¼­
¸»¾¸ Á» ÇØÁֽðھî¿ä?

 

Á߸м­ºñ½º Çϴ ȸ»ç¿¡¿ä

 

Çѹøµµ À¯È¤´çÇÑ Àû ¾øÀ¸¼¼¿ä?

 

- ¾ø¾î¿ä
- ¾Æ

 

µô¸®¾Æ°¡ ¿Ö
°ÕÁ©À» ÂѴ°ÅÁö?

 

°ÕÁ©Àº °¡Àå ¸Å·ÂÀûÀÎ ¿©ÀÚ¸¦ µ¥¸®°í ÀÖ°í

 

µô¸®¾Æ´Â ±Ç·Â ÀÖ´Â ÀÇ·ÚÀÎ ¸®½ºÆ®°¡ ÀÖÁö

 

ÀÌ ¿©Àڵ鿡°Õ
ÀÇ·ÚÀÎÀÌ ¸¹¾Æ

 

Á¤Ä¡Àεé, °Ë»çµé, °íÀ§°£ºÎµé

 

µô¸®¾Æ°¡ ÀüÀïÀ» ½ÃÀÛÀ¸´Ï
°ÕÁ©ÀÌ ¹Ý°ÝÇϴ°ſ¡¿ä

 

Àü ÁÖÁö»ç°¡ »ìÇØ´çÇß¾î

 

À̰а¡Áö°í
Ãß¶ôÇÏÁø ¾ÊÀ»°Å¿¡¿ä

 

Á¶½ÉÇØ¾ß ÇØ

 

¾Æ¹«µµ ±× ³¡ÀÌ ¾îµòÁö ¸ô¶ó

 

ÀÌ°É ³» Áý ¹® ¹ØÀ¸·Î
´©°¡ ¹Ð¾î³Ö¾ú¾î

 

Àẹ±Ù¹« ÇÒ ¶§ »çÁøÀÌÀݾƿä
ÀÌ°Ç ÇÕ¹ýÀûÀΰſ¡¿ä

 

ÀÌ°Ô ¾î¶»°Ô Èê·¯°¡´ÂÁö ¾ËÀݾÆ, ¸®ºê

 

Çü¹ý ü°è¿¡ ÀÖ¾î
¼º°ü·Ã ¹üÁË´Â

 

ƯÈ÷ ±Ø¾Ç¹«µµÇÑ °ÍÀ¸·Î ¿©°ÜÁø´Ù

 

´º¿å¿¡´Â ¼º¹üÁË »ç°ÇÀ»
Àü´ãÇÏ´Â Çü»çµéÀÌ ÀÖ°í

 

±×µéÀ» S.V.U.¶ó°í ÇÑ´Ù

 

ÀÌ°Ç ±×µéÀÇ À̾߱â´Ù

 

º¥½¼ÀÔ´Ï´Ù

 

¹ÝÀå´Ô

 

´ç½ÅµéÀº Å« ±×¸²À» ¸ø º¸°í ÀÖÁÒ?

 

¹«½¼ ±×¸²ÀÌ¿ä?

 

µô¸®¾Æ Àª½ÅÀº ´ç½Å À­»ç¶÷µéÀÇ
¾àÁ¡À» Àâ°í ÀÖ¾î¿ä

 

´ç½ÅÀÌ ´Ù¸¥ °÷¿¡¼­ ÀÏÇÏ·Á ÇØµµ
±× ÀÏÀÚ¸®ÀÇ À­»ç¶÷µéµµ ¸¶Âù°¡ÁöÁÒ

 

ÀÌ°Ô ¾ó¸¶³ª ±íÀºÁö
¸ð¸£°í °è½Å°Ì´Ï´Ù

 

¿ì¸° ¿ì¸® ÀÏÀ» ÇÒ°Å´Ï
´ç½ÅÀº ´ç½Å ÀÏÀ» Çϼ¼¿ä

 

ÁÁ¾Æ¿ä, ´ç½Å°ú
´ç½Å °Ë»ç Ä£±¸ ÇìÀ̵ç ÀÖÁÒ?

 

ÀÌ·± ½ÄÀ¸·Î´Â
°¨´çÇϱâ Èûµé°É¿ä

 

µµ¸Á°¡¿ä,
ÀÌ »ç¶÷µé¾Æ

 

À̸¸ °¡½ÃÁÒ, º¯È£»ç´Ô

 

±×·¯ÁÒ
±×¸®°í ´ç½ÅÀº--

 

´ç½ÅÀÇ °áÈ¥ÀÌ
´Ü´ÜÇÏ´Ù°í ¹ÏÁÒ?

 

´ç½Å ¾Æ³»°¡ ´ç½Å°ú
´ç½ÅÀÇ º°°°Àº ÁõÀο¡ ´ëÇØ

 

¾Ë¾ÆÂ÷¸± ¶§±îÁö ±â´Ù·ÁºÁ¿ä

 

³­ ³Ê¶û Ä«¸®»ç°¡ ±×³¯ ¹ã

 

½ºÆ®¸³ Ŭ·´¿¡¼­ Çß´ø ¸»¿¡ ´ëÇØ¼­
¹°¾îº» ÀûÀÌ ¾ø¾î

 

Á¦°¡ ÇÑ ÀÏ È®ÀÎÇϽô°ſ¡¿ä?

 

¿¢½½¸®´Â µð½ºÅ¸Áö¿À »ç°Ç ÀÌÈÄ·Î
SVU¸¦ ´«¿©°Ü º¸°í ÀÖ¾î¿ä

 

¸¸¾à Àú¶û Ä«¸®»ç »çÀÌ¿¡ ´ëÇØ¼­
¿¢½½¸®°¡ µéÀº°Ô ÀÖ´Ù¸é

 

´ç½Å Ä£±¸°¡ ÇÑ ¸»À̰ÚÁÒ

 

ij½Ãµð´Â ±×·± Áþ ¾ÈÇØ

 

ÁÁ¾Æ¿ä, Àü µ¥À̺ø ÇìÀ̵翡 ´ëÇØ
¹°¾îº» ÀûÀÌ ¾ø¾î¿ä

 

³ªµµ °Å±â¼­ µéÀº°Å¿¡¿ä

 

- ´Ð--
- ´ç½ÅÀÌ ÀÌ·±°ÅÁö, ³­ ¾Æ´Ï¿¡¿ä

 

½Å¼±ÇÑ °ø±â Á» ¸¶¼Å¾ß°Ú³×¿ä
Àü °É¾î°¥°Ô¿ä

 

³­ °æ°íÇÏ·Á°í Çß¾î

 

³»°¡ ¸»ÇßÀݾÆ,
¸ðµÎµé ºñ¹Ð ÂëÀº ÀÖ¾î

 

À̹ø ¼ö»ç¿¡¼­´Â
±× »ç¶÷µéÀÌ °æÂûÀ» °ÇµéÀϰžß

 

°Ë»ç »ç¹«½Ç--
±×·¯´Ï±î ±× ÇìÀÌµç ¸»ÀÌÁö

 

µ¶¼±ÀûÀÎ º´½Å»õ³¢¾ß

 

¶Ç ´©°¡ Àִµ¥?

 

³»°¡ ¾Ë¾Æ¾ß ÇÒ °Å¶óµµ ÀÖ¾î?

 

Å©·¹ÀÌ°Ç ¹ÝÀå´ÔÀ̾ß?

 

³× ¹ÝÀå?

¶äµéÀÌÁö¸¶

 

¹ÝÀå´ÔÀÌ ¿¬·çµÈ°Å¾ß?

 

±× »ç¶÷ À̸§ÀÌ
¾î¶² ¸®½ºÆ®¿¡ ¿Ã¶ó¿ÍÀÖ¾î

 

¾Æ¸¶ ¿¬·çµÇ¾îÀÖÀ» ¼öµµ ÀÖ¾î

 

ÇÔÁ¤¿¡ °É¸°°É ¼öµµ ÀÖÁö

 

³­ Á¤¸» ¸ô¶ó, ¸®ºê

 

¸ô¶ó

 

¸¸¾à ÁÖÁö»çÀÇ Á×À½¿¡ ´ëÇØ
¾Ë°í ÀÖ´Â°É ¸»¾¸µå¸®¸é

 

Àý º¸È£ÇØÁֽǰǰ¡¿ä?

 

ÇÏ°í ½ÍÀº ¸»¾¸ÀÌ ¹¹ÁÒ?

 

°Å±â °è¼Ì¾ú³ª¿ä?

 

ÀÌ¹Ì °ÕÁ©À̶û µô¸®¾Æ »çÀÌÀÇ

 

ÀüÀïÀ» ¾Ë°í °è½ÃÁÒ

 

¸Å±â°¡ ÀâÇû¾î¿ä
±× ÁÖÁö»ç ÀÏ·Î

 

±× ´ÙÀ½ÀÌ ³ªÀΰŠ°°¾Æ¿ä

 

ÀúÈñ°¡ º¸È£Çص帱°Ô¿ä

 

Àú¶û °°ÀÌ Áö±Ý ´çÀå µé¾î°¡¿ä

 

°¡¼­ Áø¼ú¼­¸¦--

 

¾î...

 

¾Æ¹«·¡µµ Àü °¡¾ß°Ú¾î¿ä
ÀÌ°Ç ½Ç¼öÀÎ °Í °°¾Æ¿ä

 

À̺Á¿ä, Ä«¸®»ç

 

³» ¸íÇÔÀÌ¶óµµ °¡Á®°¡¿ä, À̰Ŷóµµ

 

ÇÊ¿äÇÒ ¶§ ÀüÈ­Çϼ¼¿ä

 

¾ðÁ¦¶óµÎ¿ä

 

´Ê¾ú³×

 

ÀÏÀÌ ±æ¾îÁ³¾î?

 

ÀÌ°Ô ¹Ù·Î ³»°¡
Áý¿¡ ¾È ¿Ô´ø ÀÌÀ¯¾ß

 

¿À´Ã ¹ã¿¡ ¾ê±â ÇÏÀÚ¸ç

 

¾Æ¸¶·ÎÀÔ´Ï´Ù

 

¾î, Ä«¸®»ç--

 

Àá±ñ¸¸, õõÈ÷¿ä

 

±×·³ °Å±â ÀÖÁö ¸¶¿ä
Áö±Ý ´çÀå ³ª¿Í¿ä

 

- Ä«¸®»ç°¡ ´©±¸¾ß?
- ÁõÀÎÀ̾ß

 

±× ¿©ÀÚ¶ûÀº ¾ê±âÇÒ ¼ö ÀÖ°í
³ª¶ûÀº ¾ê±â¸¦ ¸øÇϰڴٴ°žß?

 

ÀüÈ­ ´Ù½Ã ÇÒ°Ô¿ä

 

¿Ö?

 

±×³É ÀüÈ­³ª ÇØ

 

¸¸³ªÁ༭ °í¸¶¿ö¿ä

 

°æÂû¼­¿¡ ¸Þ¼¼Áö¸¦
³×¹øÀ̳ª ³²±â¼Ì´õ±º¿ä

 

Áß¿äÇÑ ÀÏÀ̶ó°í »ý°¢Çß¾î¿ä

 

Á¦°¡ ´ç½ÅÀ»
¹ÏÀ» ¼ö ÀÖÀ» °Í °°¾Æ¼­¿ä

 

¹Ù·Î Àü¿¡
¾Æ¸¶·Î Çü»ç´Ô²² °¬¾ú¾î¿ä

 

°æÂû¼­ ¹Û¿¡¼­ ºÃ¾ú°í

 

Á¦°¡ ³Ê¹« µÎ·Æ´Ù°í Çß¾ú¾î¿ä

 

±×·¯¸é¼­
Àý º¸È£ÇØÁÖ°Ú´Ù°í Çß¾î¿ä

 

¸¸¾à ÀÚ±â¶û È£ÅÚÀ» °¡°Ô µÇ¸é¿ä

 

¾ÕÁÖ¸Ó´Ï¿¡ ÀÖ¾î¿ä

 

¹æ¿¡¼­ ³ª°¡ºÁ

 

°¡ÀÚ, »¡¸®
»¡¸® °¡ÀÚ°í

 

ÀÚ±â¾ß?

 

¹ÝÀå´Ô?

 

¿­¼è ³öµÎ°í °¡¼Ì¾î¿ä

 

±¦ÂúÀ¸¼¼¿ä?

 

±¦Âú¾Æ¿ä

 

±¦Âú¾Æ¿ä

 

911¿¡ ÀüÈ­Çß¾î
¿À°í ÀÖ´ë

 

¾Æ¹« °Íµµ ¾È¸¸Á³¾î

 

µµ´ëü ¹«½¼ ÀÏÀÌ ÀÖ¾ú´ø°Å¿¡¿ä?

 

³ªµµ ¸ð¸£°Ú¾î

 

¹ø¿ª by ³»°¡¾Æ´ÂÄ«Æä '³¯·Î'
blog.naver.com/narlo

 

Ä«¸®»ç¿¡¿ä

 

³»°¡ ´«À» ¶ß´Ï
Á×¾î ÀÖ¾ú¾î

 

¿ÂÅë ÇÇ¿´¾î

 

¸®ºê, ÀÌ ¿©ÀÚ°¡
¾î¶»°Ô ¿©±â ¿Â°ÇÁö ¸ð¸£°Ú¾î

 

°æÂûÀÔ´Ï´Ù

 

ħ½Ç¿¡ ÀÖ¾î¿ä

 

º¯È£»ç°¡ ¿À±â Àü±îÁø
Àý´ë ¾Æ¹« ¸»µµ ÇÏÁö ¸¶¼¼¿ä

 

º¥½¼ Çü»çÀÔ´Ï´Ù,
¼º¹üÁ˼ö»ç´ë±¸¿ä

 

´ç½Å »ç°ÇÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù, Çü»ç´Ô

 

¹Û¿¡¼­ ±â´Ù·ÁÁֽðھî¿ä

 

Å©·¹ÀÌ°Ç ¹ÝÀå´Ô,

 

ÇÇÇØÀÚ¸¦ ¾Ë°í °è½Ê´Ï±î?

 

³×

 

Ä«¸®»ç ±é½¼ÀÌ¿¡¿ä

 

SVUÀÇ »ìÀÎ ¼ö»ç ÁõÀÎÀÌ¿´¾î¿ä

 

²÷À»°Ô

 

¹ÝÀå´Ô, ±¦ÂúÀ¸¼¼¿ä?

 

ÀÀ, Á¶±Ý ±äÀå µÇ³×

 

³¯ º´¿øÀ¸·Î µ¥·Á°¡¾ß ÇÑ´ë

 

¹ÝÀå´ÔÀº Áø·á¸¦ ¹ÞÀ¸¼Å¾ß ÇØ¿ä
°°ÀÌ Â÷¸¦ Ÿ°í °¥°Ô¿ä

 

±×·¯¸é ¾ÈµÇ´Â°Å
¾Ë°í °è½ÇÅÙµ¥¿ä, º¥½¼ Çü»ç´Ô

 

Àá½Ã¸¸¿ä
´©±¸..

 

Æú¶ó Æ÷½ºÅÍ¿¡¿ä
°ø°ø¹«°á´ëÀÇ °Ë»ç±¸¿ä

 

ÀÌ°Ç ÀúÈñ ¼ö»çÁö
SVUÀÇ ¼ö»ç°¡ ¾Æ´Ï¿¡¿ä

 

ÀÌ°É Ã£¾Ò½À´Ï´Ù, °Ë»ç´Ô
¼¼¸é´ë¿¡¼­¿ä

 

°æÂû°üÀÌ µµÂøÇϱâ Àü¿¡ ¹üÁË ÇöÀå¿¡

 

ÀÌ¹Ì µµÂøÇÏ¼Ì´Ù°í µé¾ú´Âµ¥¿ä

 

Ä®À» º» ÀûÀÌ ÀÖ³ª¿ä?
¹¹¶óµµ ¸¸Áö°Å³ª?

 

±×·¯¸é ¾ÈµÇ´Â°Å Àúµµ ¾Ë¾Æ¿ä

 

±×·³ ÀÌ »ç°Ç¿¡
°£¼·ÇÏ¸é ¾ÈµÈ´Ù´Â °É--

 

14³â µ¿¾È ³» ¹ÝÀå´ÔÀ̼̾î¿ä

 

Àú¶ûÀº »ó°ü ¾ø¾î¿ä
µÎ ºÐÀ̼­ ¹«½¼ ´ëÈ­¸¦ ³ª´©¼Ìµç °£¿¡

 

´ë¹è½É¿¡¼­ Áõ¾ðÀ» ÇÏ¼Å¾ß ÇÒ°É¿ä

 

¹ÝÀå´ÔÀº ¹¬ºñ±ÇÀ» Çà»çÇÒ ¼ö ÀÖÁö¸¸
´ç½ÅÀº ¹¬ºñ±ÇÀ» Çà»ç ¸øÇØ¿ä

 

Àß ¾Ë°í ÀÖ½À´Ï´Ù¸¸

 

±×·³, ÀúÇÑÅ× ÇÏ°í ½ÍÀº ¸»Àº¿ä?

 

ÀÖ¾î¿ä

 

¹ÝÀå´ÔÀÌ ±×·¯½Å°Å ¾Æ´Ï¿¡¿ä

 

±×·³ ¹ÝÀå´ÔÀº ¾îÁ¬¹ã¿¡ ÀϾ ÀÏÀ»

 

±â¾ï ¸øÇϽô°žß?

 

Áö³­ ¸çÄ¥À»
°Ü¿ì ±â¾ïÇÏ°í °è¼Å

 

Ʋ¸²¾øÀÌ ´©°¡ ¾àÀ» ¸ÔÀΰžß

 

°ð ´Ù½Ã ±â¾ïÀÌ ³ª½Ç°Å¾ß

 

¾Æ´¢, Á¦°¡ ¹ÝÀå´ÔÀÇ
º¸Çèȸ»ç¿¡ ÀüÈ­ÇØºÃ¾î¿ä

 

Àû¾îµµ °Ë»ç´Â º¸³ÂÀ»°Å¿¡¿ä

 

CSU ¸»·Î´Â
°­Á¦ ħÀÔÀÇ ÈçÀûÀÌ ¾ø´Ù Çß¾î

 

Ä«¸®»ç°¡ Á÷Á¢ µé¾î°¬À» ¼öµµ ÀÖ¾î

 

¾àÀ» ¸Ô¿©¼­ ¸»¾ß

 

ÀÚ±âÀÇ ¸ñÀ» ±×À¸·Á±¸¿ä?

 

¾îÁ¦ ¹ã¿¡...
¸î¹ø Àú¿¡°Ô ÀüÈ­¸¦ Çß¾ú¾î¿ä

 

ºÒ¾ÈÇØ Çß¾î¿ä
´©°¡ Àڱ⸦ º¸°í Àִ°Š°°´Ù¸é¼­¿ä

 

´©°¡?

 

¸»À» ¾ÈÇß¾î¿ä

 

±Ùµ¥ ¾Ë°íº¸´Ï±î
Á¤¸» ¹«¼­¿ü´ø°Å³×¿ä

 

¿ì¸® ¹ÝÀå´ÔÀ» ¹«¼­¿ö Çß´Ù±¸¿ä?
Áø½ÉÀÌ¿¡¿ä?

 

- ±×·¸°Õ ¾ê±â ¾ÈÇß¾î¿ä
- ±×·³ ¹«½¼ ¸»Àä?

 

¹ÝÀå´Ô¿¡°Ô ¾àÀ» ¸Ô¿´Àݾƿä
¿ì¸° °Å±â¿¡ ¾ø¾ú±¸¿ä

 

¹«½¼ ÀÏÀÌ ÀÖ¾ú´ÂÁö ¾Æ¹«µµ ¸ð¸£ÁÒ
´©±¸ ¾Æ´Â »ç¶÷ ÀÖ¾î¿ä?

 

³ªµµ ¹«½¼ ÀÏÀÎÁö ¸ð¸£°ÚÁö¸¸,
ÇÏÁö¸¸--

 

Çü»ç´Ô°ú °æÂû°ü´Ôµé
Àá½Ã¸¸ ÁÖ¸ñÇØÁÖ¼¼¿ä

 

½ºÆ¼ºì ÇØ¸®½ºÀÔ´Ï´Ù
¼º¹üÁ˼ö»ç´ëÀÇ

 

Àӽà ¹ÝÀåÀ¸·Î ÀÓ¸íµÇ¾ú¾î¿ä

 

¸ÕÀú ÇÒ ÀÏÀÌ ÀÖÁÒ

 

Å©·¹ÀÌ°Ç ¹ÝÀå´Ô¿¡ ´ëÇØ
°ÆÁ¤ÇϽô ¹Ù¸¦ ¾Ð´Ï´Ù

 

»ç½ÇÀ» ¸»ÇÏÀÚ¸é
SVU¿¡¼± ¼ö»çÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù

 

¿ì¸®°¡ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀº
»óȲÀ» ¹Ù²Ü ¼ö ¾ø´Ù´Â °ÍÀ» ÀÎÁöÇÏ´Â °Í°ú

 

¿ì¸®°¡ ÇÏ´ø ÀÏÀ» °è¼ÓÇϴ°̴ϴÙ

 

°øÁ¤ÇÏµç ¾Æ´Ïµç,
¸ðµç ´«ÀÌ ¿ì¸®¿¡°Ô ½ò·ÁÀÖ¾î¿ä

 

Àú´Â ¸ðµç ºÐµéÀÌ
±Ù¹«»óÅÂÇ¥¸¦ ½áÁÖ¼ÌÀ½ ÁÁ°Ú¾î¿ä

 

¿îÀüÇÑ °Å¸®¸¦ ±â·ÏÇÑ °Íµµ º¼°Ì´Ï´Ù

 

¹ÝÀå´Ô,
¹«·ÊÇÏ°Ô ±¸´Â°Ç ¾Æ´ÏÁö¸¸

 

¿©±ä SVU°í, ÀúÈñ´Â--

 

ÀúÈò ¾î´ÀÁ¤µµ
ÀÚÀ²¼ºÀ» °®°í ÀÏÇϰí ÀÖ¾î¿ä

 

ÀÌÇØ´Â ÇÕ´Ï´Ù¸¸,
ÀÌÁ¨ »óȲÀÌ ¹Ù²î¾ú¾î¿ä

 

¿ì¸® ¸ðµÎ
ÀûÀÀÇÒ°Ì´Ï´Ù

 

³×, ¾îµð¼­ ÀÏÇϼ̴ÂÁö´Â
¸ð¸£°ÚÁö¸¸--

 

°ÅÀÇ ¸ðµç °÷¿¡ ÀÖ¾îºÃ¾î¿ä

 

ÇÏÁö¸¸ ¿©±â´Â
´Ù¸¥ ºÎ¼­¿Í´Â Á¶±Ý ´Þ¶ó¿ä

 

Àü SVU°¡ ¿¤¸®Æ® ºÎ¼­ Áß

 

Çϳª¶ó°í »ý°¢Çß¾ú´Âµ¥¿ä

 

±× »ý°¢À» ±úÆ®¸®±ä ½È±º¿ä

 

¾Ë°Ú¾î¿ä, ±×·¸°Ô Çϼ¼¿ä
¹ÝÀå´Ô

 

¾Ë°Ú½À´Ï´Ù

 

¿ì¸®°¡ ÀÏÇÏ´Â µ¿¾È,
Á¦°¡ ¸¶Áö¸·À¸·Î È®ÀÎÇßÀ» ¶§

 

´º¿å°æÂûÀÌ ÀÔ´ø ¿ÊÀº
ºñÁö´Ï½º Á¤ÀåÀÌ¿´´Âµ¥¿ä

 

±×°Åº¸´Ü ´õ Å« ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Â °Í °°Àºµ¥¿ä

 

Çü»ç´Ôµé,
ÀÌ ÂÊÀº ÆÄ¿ï¶ó Æ÷½ºÅÍ,

 

°ø°ø¹«°á´ë °Ë»çÀÇ ¼öÀåÀÌ¿¡¿ä

 

°¨»çÇØ¿ä, ¹ÝÀå´Ô

 

¾Æ¸¶ µéÀ¸¼Å¼­ ¾Æ½Ã°ÚÁö¸¸ Àü

 

Ä«¸®»ç ±é½¼ÀÇ »ìÀÎ ¼ö»ç¸¦ ¸Ã±â·Î Çß¾î¿ä

 

Àú´Â »ç¹ý¹æÇØ¿Í ¹üÁË Áõ°Å ÈѼÕÀº ¹üÁ˶ó°í

 

¾Ë¸®·Á°í ¿©±â¿¡ ¿Ô¾î¿ä

 

´ç½ÅÀº ÀáÀçÀûÀÎ ÁõÀÎÀ̴ϱî,

 

¼­·Î°£À̳ª ´Ù¸¥ »ç¶÷¿¡°Ô
¸»ÇÏÁö ¾Ê´Â°Ô

 

ÁÁÀ»°Å¿¡¿ä

 

¾ð·Ð¿¡µµ ¾ÈµË´Ï±î?

 

¾Æ¸¶ ´ç½ÅÀº ´ë¹è½É¿¡¼­ ´©±¸¶û,

 

¾ðÁ¦ ¾ê±âÇß´ÂÁö Áú¹®¹Þ°Ô µÉ°Å°í

 

Àü ¿ëÀÇÀÚ¿ÍÀÇ °ü°è¿¡ ´ëÇØ

 

¿©·¯ºÐ ¸ðµÎ¿¡°Ô Áú¹®À» ÇÏ°Ô µÉ°Ì´Ï´Ù

 

±×¸®°í ÇÇÇØÀÚ¿ÍÀÇ °ü°èµÎ¿ä

 

¸ðµÎ µµ¿òÀ» ÁֽǰŶó°í ¹Ï½À´Ï´Ù

 

°Ë»ç´Ô
¾ê±â Á» ÇÒ±î¿ä?

 

°ÉÀ¸¸é¼­ ÇÏÁÒ

 

½Å°í°¡ µé¾î¿Ô³×¿ä

 

ÆÄÅ© ¹Ð¶ó³ë È£ÅÚÀÇ
°æºñ¿øÀÌ Çß±¸¿ä

 

È£ÅÚ ³» ¸¶»çÁö»ç°¡ À¯¸íÀÎ»ç ¼Õ´ÔÀÌ

 

"¸®¹ö½º ¸¶»çÁö"¸¦ ¹Þ´Â µ¿¾È

 

ÀÚ½ÅÀÇ ¼º±â¸¦ ¿òÄÑÁã¾ú´Ù³×¿ä

 

´©°¡ ¸Ã°Ú½À´Ï±î?

 

Çɰú ¸ÕÄ¡ Çü»ç

 

¸ÕÄ¡ °æ»çÀÔ´Ï´Ù

 

ÀÚ¿øÇØÁ༭ °í¸¶¿ö¿ä, °æ»ç´Ô

 

SVU´Â µô¸®¾Æ ¿ì¸®½¼°ú ¹ÙÆ® °ÕÁ© »çÀÌÀÇ

 

ÀüÀï¿¡ ´ëÇØ¼­ ¼ö»ç ÁßÀÌ¿´¾î¿ä

 

±×°Åº¸´Ü ´õ ¾Ë°í ÀÖ¾î¿ä

 

¿ì¸®´Â Å©·¹ÀÌ°Ç ¹ÝÀå´ÔÀÌ
Á¦ÀÏ ÃÖ±ÙÀÇ Èñ»ýÀÚ¿¡¿ä

 

¹ÝÀå´ÔÀº ÇÔÁ¤¿¡ ºüÁø°Å¿¡¿ä

 

¾Æ¸¶µµ¿ä, ÇÏÁö¸¸ Á¦ °ÆÁ¤Àº
º¸¿©Áö´Â°Å¿¡¿ä

 

³­ ÀÌ µµ½Ã¿Í
½ÃÀå´ÔÀ» ¹ý À§¿¡ ÀÖ´Â »ç¶÷Àº ¾ø´Ù°í

 

¾È½É½ÃÄÑ¾ß ÇØ¿ä, ±×°Ô ´ç½Å ¹ÝÀåÀ̶óµÎ¿ä

 

¹ÝÀå´ÔÀº ¾Æ¹«µµ ¾È Á׿´¾î¿ä

 

¸¸¾à ±×°Ô »ç½ÇÀ̸é
ÀúÈñ°¡ ¾Ë¾Æ³¾°Å¿¡¿ä

 

ÇÏÁö¸¸ ¼Õ¿¡ Çǰ¡ ¹¯¾îÀÖ¾ú¾î¿ä

 

±×¸®°í ´Ù¸¥ »ç¶÷µéÀº Á¡¼ö¸¦ µû°Å³ª ÀÚ

 

½ÅÀÇ µÚ¸¦ ´Û´Â ¹æ¹ýÀ» ¾Ë¾Æ³»·Á°í ÇÒ°É¿ä

 

´ç½ÅÀ» Æ÷ÇÔÇØ¼­¿ä?

 

Àü °ø°ø¹«°á´ë¿¡¼­
7³âÀ» ÀÖ¾ú´Âµ¥

 

Àú¿¡ ´ëÇØ¼­ µéÀº ÀûÀÌ ¾øÀ¸½Å°¡ºÁ¿ä

 

Àü ¸Å½ºÄÄÀ» ½È¾îÇØ¿ä

 

³­ ³» ÀÏÀ» »ç¶ûÇÏÁÒ

 

³­ ¾Æ¹«µµ °Ü´©Áö ¾ÊÀ»°Å¿¡¿ä

 

±¦Âú³×¿ä

 

±×¸®°í ÇØ¸®½¼ ¹ÝÀå´ÔÀÌ
¹«½¼ ¸»À» Çßµç °£¿¡

 

´ç½ÅÀº ÀÌ ÀÏ¿¡¼­
¹þ¾î³ª±â Èûµé°Å¿¡¿ä

 

Àú±â, Á¦°¡ ´ç½ÅÀ»
°£¼·ÇÏ·Á´Â°Ç ¾Æ´Ñµ¥--

 

½ÃµµÁ¶Â÷ ÇÏÁö ¸¶¼¼¿ä

 

Á¦°¡ ºÎŹÇϴ°Ç

 

¹º°¡¸¦ ãÀ¸¸é
¸»ÇØ´Þ¶ó´Â°Å¿¡¿ä

 

°Ë»ç »ç¹«½Ç¿¡¼­
ÀÏÇÏ´Â »ç¶÷µé ¾ËÀݾƿä

 

¿øÇÏ¸é ³¯ Á¶»çÇØºÁ¿ä

 

³­ ±× ´©±¸ÀÇ Ä£±¸µµ ¾Æ´ÏÁö¸¸

 

¸ðµÎÀÇ Á¸°æÀ» ¹Þ¾Æ¿ä

 

±×·²°Ô¿ä

 

±×·³ Á¦°¡ ºÎŹÇÒ°Ô¿ä
¼²ºÒ¸® ÆÇ´ÜÇϽñâ Àü¿¡

 

Á¦ ¹ÝÀå´ÔÀ» Á¶»çÇØº¸¼¼¿ä

 

Àü Áö±Ý ¹ÝÀå´Ô º¸·¯ °¥°Å¿¡¿ä

 

ÀÌ »óó »çÁøÀ» ÂïÀ¸¼¼¿ä

 

¸öÀ» µ¹·ÁÁֽðھî¿ä, ¹ÝÀå´Ô

 

¿Ê ³»·Á³õÀ¸¼¼¿ä

 

¹ÙÁöµµ ¹þÀ¸½Ã±¸¿ä

 

¹¹ ÇÊ¿äÇѰŠÀÖÀ¸¼¼¿ä?
¸ÔÀ»°Å¶óµµ?

 

³»°¡ ¿ø·¡ ÀÔ´ø ¿Ê Á» ÁÙ·¡¿ä

 

³ªÁß¿¡ ´Ù¸¥ °Íµµ °®´Ù µå¸±°Ô¿ä

 

¹ÝÀå´Ô ¾ÆÆÄÆ®°¡
¹üÁËÇöÀåÀÌ µÇ¾úÀݾƿä

 

º¯È£»ç, ´ç½ÅÀÌ Å¾±âµµ ÀüºÎÅÍ
Àü °æÂûÀÌ¿´¾î¿ä

 

±×·± ±ÔÄ¢Àº Àß ¾Ë¾Æ¿ä

 

±â´Ù¸®°Ô ÇØ¼­ Á˼ÛÇØ¿ä, Àü...

 

°³ÀÎÀûÀÎ ÀÀ±Þ»óȲÀÌ À־¿ä

 

Á¦ µþÀÌ¿ä

 

±¦Âú¾Æ¿ä

 

ÁÁ¾Æ¿ä

 

±×·³ ½ÃÀÛÇØº¼±î¿ä

 

½ÅºÐÀ» ¹àÇôÁֽðھî¿ä?

 

µµ³¯µå Å©·¹ÀÌ°Ç ¹ÝÀåÀ̰í,
¸ÇÇÏÆ° ¼º¹üÁ˼ö»ç´ëÀÇ

 

ÁöÈÖ°üÀÔ´Ï´Ù

 

¿ù¿äÀϹãºÎÅÍ ½ÃÀÛÇØº¸ÁÒ

 

ÇÚµåÆù ±â·Ï¿¡ µû¸£¸é

 

9½Ã 50ºÐ¿¡
Ä«¸®»ç ±é½¼¿¡°Ô ÀüÈ­ Çϼ̳׿ä

 

³×, °æÂû¼­·Î ¸Þ¼¼Áö¸¦

 

¸î°³ ³²°å´õ¶ó±¸¿ä

 

´ëÈ­ÀÇ ¼º°ÝÀº ¾î¶®ÁÒ?

 

Ç÷¹ÃÄ ÁÖÁö»çÀÇ »ìÀο¡ ´ëÇÑ

 

Á¤º¸°¡ ÀÖ´Ù°í ¸»ÇÏ´õ±º¿ä

 

Á¦ Áý ±ÙóÀÇ À½½ÄÁ¡¿¡¼­
¸¸³¯ ¼ö ÀÖ³Ä°í ¹¯´õ±º¿ä

 

¹ÝÀå´ÔÀº ÀÚÁÖ ¿©¼º ÁõÀÎÀ»

 

¹ã¿¡ ·¹½ºÅä¶û¿¡¼­ ¸¸³ª¼¼¿ä?

 

¾Æ´Ï¿ä

 

¿©¼º °æÂû°ü¿¡°Ô ÇÔ²² °¡ÀÚ°í

 

¿äûÀº ¾ÈÇϼ̳ª¿ä?

 

ÁõÀÎÀÌ Àú È¥ÀÚ ³ª¿À±æ ¿øÇß¾î¿ä

 

¾Ë°Ú¾î¿ä

 

±× Àü¿¡ ¾ê±âÇØº» ÀûÀº ÀÖÀ¸½Å°¡¿ä?

 

°³ÀÎÀûÀ¸·Ð ¾ø½À´Ï´Ù

 

Á¦ ¹ØÀÇ Çü»ç´Â Çß¾ú±¸¿ä

 

¿Ö ÇÇÇØÀÚ°¡
´ç½Å¿¡°Ô ÀüÈ­¸¦ ÇѰ۰³ª¿ä?

 

¼¼»ó¿¡, Áö±Ý »ý°¢Çغ¸´Ï±î
ÀÌ·¸°Ô ¸»ÇÒ ¼ö Àְڳ׿ä

 

Àý ÇÔÁ¤¿¡ ºüÆ®¸°°Å¿´¾î¿ä

 

Å©·¹ÀÌ°Ç ¹ÝÀå´Ô¿¡°Ô
¾ÇÀÇ´Â ¾ø½À´Ï´Ù

 

»ó»óÇØº¸¼¼¿ä,
¹ÝÀå´ÔÀº ½ºÆ®·¹½º¸¦ ¹ÞÀº »óż¼¿ä

 

Ä«¸®»ç¸¦ ¸¸³µÀ» ¶§
±× ºÐÀÌ Àü ÁÖÁö»çÀÇ »ìÀο¡ ´ëÇØ¼­

 

¹«½¼ ¸»À» ÇÏ´ø°¡¿ä?

 

±â¾ï³ª´Â°Ô ¾ø¾î¿ä

 

¼úÀ» µå¼Å¼­
¹ÙÅÙ´õ¿Í ¾ê±â¸¦ ÇØºÃ¾î¿ä

 

¿þÀÌÅÍ¿´½À´Ï´Ù
Àü Â÷¸¦ ¸¶¼Ì¾î¿ä

 

±â¾ï³ª½Ã´Â°Ô ÀÖ³ªºÁ¿ä

 

Çѹø ´õ ¹¯°Ú½À´Ï´Ù

 

¹«½¼ ¾ê±â¸¦ ÇϼÌÁÒ?

 

Á¦ ¹ØÀÇ Çü»çµé Áß Çϳª°¡

 

ºÎÀûÀýÇÑ ÇൿÀ» Çß´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù

 

±×°Ô ´©±¸ÁÒ?

 

À̸§ÀÌ ÇÊ¿äÇØ¿ä, ¹ÝÀå´Ô

 

´Ð ¾Æ¸¶·ÎÀÔ´Ï´Ù
ÇÏÁö¸¸ Àü ¾È ¹Ï¾ú¾î¿ä

 

¹ÝÀå´ÔÀº ÇÔÁ¤¿¡ ºüÁ³´Âµ¥

 

¿ì¸° »çŸ±¸´Ï³ª Àâ´Â
ÀúÁúÀ» ÂÑ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù´Ï

 

ij½Ãµð°¡ ±Ùó¿¡ ÀÖÀ» ¶§
¿©±â ¿Ô¾ú¾î¿ä?

 

³ª? ³­ ¿©±â¿¡
õÁö°¡ °³º®ÇÑ ÀÌÈĺÎÅÍ ÀÖ¾ú¾î

 

³» ÆÄÆ®³Ê¿´¾î
¹Ï¾îµµ µÅ

 

±×·¸°ÚÁÒ, ÇÏÁö¸¸ Á¦°¡ ¹¯´Â ÀÌÀ¯°¡

 

°ø°ø¹«°á´ë¿¡¼­ Ä«¸®»çÀÇ

 

»ìÀÎÀ¸·Î Áú¹®ÇÒ°Ô ÀÖ´ò´Âµ¥

 

±× ¸®½ºÆ®¿¡ ¿Ö Á¦°¡ ¿Ã¶ú´ÂÁö ±Ã±ÝÇØ¼­¿ä

 

±×³¯ ¹ã¿¡ Ä«¸®»ç¶û ¾ê±æ ÇßÀݾÆ
±× »ç¶÷µéÀº ³Î Á¶»çÇÒ°É

 

¹«½¼ ¸»ÀÌ¿¡¿ä?

 

¾Æ¹« °Íµµ ¾Æ³Ä, ÁøÁ¤ÇØ
ÁøÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ú¾î, ´Ð?

 

ºÁ¿ä, ¸ÕÄ¡...

 

ij½Ãµð¿Í Ä«¸®»ç »çÀÌ¿¡
¹º°¡ Á» ´õ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ¾î¿ä

 

¿ì¸®¿¡°Ô ¾Ë·ÁÁذŠº¸´Ù ´õ¿ä

 

À̺Á, ³»°¡ ¾Ë¾Æº¼°Ô

 

¾Ë°ÚÁö?

 

ij½Ãµð, ij½Ãµð
¿¾³¯À̶û ¶È°°³×

 

¾Æ³Ä, ¾È±×·¸ÀݾÆ

 

- º¸±â ÁÁ³×, Á¶´Ï
- ¾Æ´Ï¾ß

 

¾È³ç, ¸®ºê

 

¹ÝÀå´ÔÀº ¾î¶§?

 

°°ÀÌ ¹öƼ°í ÀÖ¾î

 

Ä«¸®»ç°¡ ¿Ö ¹ÝÀå´ÔÀ»
¸¸³­°ÇÁö ¾Ë¾Æº¸°í ÀÖ¾î

 

Ä«¸®»ç°¡ Á¤¸»·Î ÁÖÁö»çÀÇ
Á×À½¿¡ ´ëÇØ ¾Ë°í ÀÖ¾ú´Ù°í »ý°¢ÇØ?

 

³» ÀáÁ¤ÀûÀÎ ÀÌ·ÐÀ¸·Î?
¾Æ¸¶ ¾Ë¾ÒÀ»°É

 

°ÕÁ©À» À§Çؼ­?

 

Áõ°Å´Â ¾øÁö¸¸, ±×³¯ ¹ã¿¡

 

Ä«¸®»ç´Â ·ÎÇÁÆ®¿¡ ¾ø¾ú¾î
°ÕÁ©µµ ¸¶Âù°¡Áö°í

 

°ÕÁ©Àº ÁøÂ¥
¹ÌÄ£ °Í °°ÀÌ ±¼¾ú¾î

 

ÇÊ¿ä ¾ø´Â »ç¶÷À» Á¤¸®ÇÒ °¡´É¼ºÀº?
Ä«¸®»ç¸¦ ¹ö·È´Ù°Å³ª?

 

¾Æ´Ï, ¾ø¾î
Á¤¸» 0%¾ß

 

°ÕÁ©Àº Á¤¸» ¼ø¼öÇϰÔ
Ä«¸®»ç¸¦ »ç¶ûÇß¾î

 

°ÕÁ©Àº ¸Á½ÅâÀÌ¿´°Åµç

 

ÁÁ¾Æ, ±×·³ ´©°¡ ÇÑ°Í °°¾Æ?

 

³­ µô¸®¾Æ°¡ ÇÑ °Í °°¾Æ

 

ºÁ, Å©·¹À̰ǿ¡°Ô ¾º¿ì°í
°ÕÁ©¿¡°Ô ÇÇÇØ¸¦ ÁÖ°í...

 

µµ¶ûÄ¡°í °¡Á¦Àâ±âÁö

 

Å©·¹ÀÌ°Ç ¹ÝÀå´ÔÀÇ À̸§ÀÌ µµÃ»ÇÒ ¶§

 

Æ¢¾î³ª¿Ô´ø ±× ³¯ ¹ãÀº?

 

¹ÝÀå´ÔÀÌ ´ç½Å Àẹ±Ù¹«ÀÇ
¸ñÀû Áß Çϳª¿´¾î?

 

¾Æ´Ï

 

´©±ºÁö ¹°¾îº¸Áö¸¶

 

Å©·¹ÀÌ°Ç ¹ÝÀå´ÔÀÇ »ç°ÇÀº
´ç½Å°ú ¾ê±â ¸øÇϴ°Š¾ËÀݾƿä

 

±×·¸°Ô µµ¸Á°¡Áö¸»°í
ÀÌ°É ÀоîÁà¿ä

 

ºñ°ø½ÄÀûÀ¸·Î ¸»¾¸µå¸®ÀÚ¸é

 

Ç÷¾× µ¶¼º °Ë»ç °á°ú
³ôÀº ¼öÄ¡ÀÇ ¾ËÄÝÀÌ ¹ß°ßµÆ¾î¿ä

 

¹ÝÀå´ÔÀº 20³â µ¿¾È
¼ú ¸¶½Å ÀûÀÌ ¾ø¾î¿ä

 

¾àÀ» ¸Ô¿´À»°Å¿¡¿ä

 

½ºÄÚÆú¶ó¹Î È®ÀÎÇØºÃ¾î¿ä?

 

´Ù¸¥ °Íµµ ´Ù ÇØºÃ¾î¿ä

 

Á¶Áö¾Æ Ȩ º¸ÀÌ(GHB)´Â¿ä?
GHB¸é ¹ÝÀå´ÔÀÌ ¾²·¯Á³À»°Å¿¡¿ä

 

±×°Ç 10½Ã°£ Èĸé
ÈçÀûÀÌ ¾ø¾îÁöÁÒ

 

Á¦°¡ È®ÀνÃÄѵ帱 ¼ö ÀÖ´Â ¾à¹°Àº
ÈçÀûÀÌ ÀÖ´Â ¾à¹°µé »ÓÀÌ¿¡¿ä

 

¹ÝÀå´ÔÀÇ DNA°¡
ÇÇÇØÀÚÀÇ ¼ÕÅé ¹Ø¿¡ ÀÖ°í

 

Ä®¿¡ ¹ÝÀå´ÔÀÇ Áö¹®µµ ÀÖ°í
¼º±â¿¡ ÇÇÇØÀÚÀÇ Ä§µµ ¹¯¾îÀÖ¾î¿ä

 

±× ¶æÀº ¹ÝÀå´ÔÀ»
ÇÔÁ¤¿¡ ºüÆ®¸°°Ô ´©±¸µç°£¿¡

 

ÀڽŵéÀÌ ÇØ¾ßÇÒ ÁþÀ»
È®½ÇÇÏ°Ô ¾Ë°í Àִܰſ¡¿ä

 

ÀÌ ¹ø¿¡´Â ¾Æºü°¡
¿ë ¿ªÇÒÀ» ÇÏ¸é ¾ÈµÅ?

 

¾ÈµÅ, ¾Æºü
¾Æºü´Â ¿ÕÀÚ¾ß

 

³­ ´«ÀÌ ÆÄ¶õ»öÀÌ ¾Æ´Ñµ¥

 

¼Õ´Ô ¿Ô¾î

 

³×°¡ ÀÚ¶ó°Ú±¸³ª

 

¾Æ°¡, À̸®¿Í

 

¿©±â ÀÖ¾î

 

ÀÚ, ÀÌÁ¦ Àß ½Ã°£ÀÌ´Ù

 

- ÀßÀÚ, ¾Æºü
- µþÀÌ »ç¶û½º·´³×¿ä

 

³» µþ¿¡ ´ëÇØ¼­ ¾ê±âÇÏÁö ¸¶½ÃÁÒ

 

- ´ç½ÅÀ» µµ¿ì·¯ ¿Ô¾î¿ä
- ³» µþÀ» ÃÄ´Ùµµ º¸Áö--

 

´ç½ÅÀº Á¤Á÷ÇÑ »ç¶÷ÀÌÁÒ

 

´ç½ÅÀÌ ¼±À» ³ÑÀº °æÂûÀ̶ó¸é
³»°¡ ¾Ë°Å¿¡¿ä

 

´ç½ÅÀÌ ¹» ¾Ëµç »ó°ü¾ø°í
³» Áý¿¡ ¿ÀÁö ¸¶½ÃÁÒ

 

´ç½ÅÀº °ÕÁ©À̶û
ij½Ãµð¿¡ ÀÇÇØ ³î¾Æ³­°Å¿¡¿ä

 

°¡¿îµ¥¿¡¼­ ¾çÂÊ ÀÏÀ» ÇÏ´Â
ÀüÁ÷ °æÂûÀÌ Ã³À½µµ ¾Æ´Ï°í

 

´ç½Å ¹ÝÀå´Ô ¸»ÀÌÁÒ?
±× µÑÀ̼­ ²Ë Àâ°í ÀÖ¾î¿ä

 

ÇØ¾ßÇÑ´Ù¸é
´ç½ÅÀ» ´øÁú°É¿ä

 

Áö±Ý °¡½ÃÁÒ

 

´çÀå

 

°¡¼¼¿ä

 

°ø½ÄÀûÀ¸·Î SVU´Â
ÀÌ ¼ö»ç¿¡ °ü·ÃÀÌ ¾øÁö¸¸

 

ºñ°ø½ÄÀûÀ¸·Î ÀúÈñ°¡
24½Ã°£ 7ÀÏ ³»³» Á¶»çÇϰí ÀÖ¾î¿ä

 

³¯ Àâ¾Ò°í
ÀÌÁ¨ ¾Æ¸¶·Î¿¡°Ô °¡°í ÀÖ¾î

 

³­ ¹°·¯³­°Å¾ß

 

¾Æ´¢, ¾Æ´Ï¿¡¿ä

 

´©°¡ ¹ÝÀå´ÔÀ» ÇÔÁ¤¿¡ ºüÆ®·È´ÂÁö
¿ì¸®°¡ ¾Ë¾Æ³¾°Å¿¡¿ä

 

ÀÌ°Ç ³» À߸øÀ̾ß

 

³»°¡ °æ°è¸¦ Ǭ°Å¾ß

 

¾Æ¸¶ ³ª¸¦ °ø·«Çϱ⿡
½¬¿î »ç¶÷À̶ó°í »ý°¢Çß°ÚÁö

 

Á¦°¡ ¹ÝÀå´Ô¿¡°Ô "´ç½ÅÀº ÇÇÇØÀڴϱî

 

½º½º·Î¸¦ Å¿ÇÏÁö ¸¶¼¼¿ä"¶ó°í
¿¬¼³ ÇØ¾ßÇØ¿ä?

 

Áö±Ý ÇҰŰŵç¿ä

 

¹¹¾ß?

 

ÀÀ?

 

¾Ë¾Ò¾î

 

°í¸¶¿ö

 

¾î, À̸¥¹Ù
³» º¯È£»ç¿´¾î

 

¼Óº¸·¡

 

¸ÅÃá »ìÀÎ »ç°ÇÀ¸·Î

 

´º¿å°æÂûÀÌ µÚÁýÈù ¿©ÆÄ·Î,

 

°æÂû ±¹Àå ¾Øµå·ù ºê·¡µå´Â
»çÀÓÇÏ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù

 

½ÃÀåÀº ±¹ÀåÀÇ »çÀÓÀ» ¼ö¶ôÇß°í,

 

ÃÖ±ÙÀÇ »ç°ÇÀÌ ºÎ¼­¿¡
¾Ï¸·À» µ¤¾ú´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù

 

"ÀÌ µµ½ÃÀÇ ¸ðµç »ç¶÷ÀÌ ´º¿å°æÂûÀº

 

ºñ³­ÀÇ ¿©Áö°¡ ¾ø´Ù´Â °ÍÀ»
¾Ë Çʿ䰡 ÀÖ´Ù"°í ÀοëÇß½À´Ï´Ù

 

»ç°ÇÀÌ ´õ ÁøÇàµÇ¸é
ÀÌ À̾߱⸦ °è¼Ó º¸µµÇϰڽÀ´Ï´Ù

 

¹°·¯¼­¼¼¿ä, Çü»ç´Ô

 

ÁøÂ¥·Î ÀÌ·¡¾ß ÇϽô°ſ¡¿ä?

 

±¦Âú¾Æ, ¸®ºê

 

µµ³¯µå Å©·¹À̰Ç, ´ç½ÅÀº

 

1±Þ »ìÀÎÀ¸·Î üÆ÷µÇ¾ú½À´Ï´Ù

 

¹ÝÀå´ÔÀº ÀÚ¹ßÀûÀ¸·Î °¡½Ç°Å¿¡¿ä

 

¾Õ¿¡ Áö±Ý ¾ð·Ð»ç¿¡¼­
ÁøÀ» Ä£°Å ¾Æ½ÃÀݾƿä

 

¾ËÁÒ, ±×·¡¼­
µÚ·Î °¥°Ì´Ï´Ù

 

º¯È£»ç¿¡°Ô ÀüÈ­ÇØ¼­
±× ÂÊ¿¡¼­ ¸¸³ªÀÚ°í ÇÒ°Ô¿ä

 

±×¸¸Çϼ¼¿ä

 

µµ³¯µå Å©·¹À̰Ç,
1±Þ »ìÀÎ »ç°Ç ±â¼Ò°Ç¿¡ ´ëÇØ¼­

 

¾î¶»°Ô º¯È£ÇϽðڽÀ´Ï±î?

 

¹«ÁËÀÔ´Ï´Ù

 

°Ë»çÃø º¸¼®Àº¿ä?

 

ÀúÈñ´Â ±¸·ù¸¦ ¿äûÇÕ´Ï´Ù
µµ¸ÁÀÇ Àǻ簡 ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù

 

ÀçÆÇÀå´Ô, Å©·¹ÀÌ°Ç ¹ÝÀåÀº

 

Áö³­ 30³â µ¿¾È ¿Ïº®ÇÑ ¸í¼ºÀ¸·Î

 

´º¿å°æÂû Á÷À» ¼öÇàÇÑ º£Å×¶ûÀÔ´Ï´Ù

 

Á¸°æÇÏ´Â ÀçÆÇÀå´Ô, Å©·¹ÀÌ°Ç ¹ÝÀåÀÇ

 

ÇØ¿Ü ¹ý ÁýÇà±â°ü°úÀÇ °ü°è¸¦ »ý°¢ÇßÀ» ¶§

 

ÇØ¿Ü·Î µµÁÖÇÒ
À§ÇèÀÌ ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù

 

ÀÌ°Ç Á¤Ä¡ÀûÀÎ ¼îÀÔ´Ï´Ù, ÀçÆÇÀå´Ô

 

´ç½Å ÀÇ·ÚÀο¡°Ô
µµ¿òÀÌ µÇÁú ¾Ê´Â±º¿ä, ÀþÀº º¯È£»ç

 

Çǰí´Â µ¶¹æ¿¡¼­
»ýȰÇϱ⸦ ¸íÇÕ´Ï´Ù

 

¶óÀÌÄ¿½º ±³µµ¼Ò¿¡¼­¿ä

 

º¸¼®À» Çã¶ô ¾ÈÇß´Ù´Ï?

 

½ÃÀåÀÌ °­°æÇÑ Åµµ¸¦ º¸À̴°ÅÁö

 

¸Â¾Æ¿ä, ¿ì¸®µµ ±×·¡¾ß ÇØ¿ä
¹ÝÀå´ÔÀº ÇÔÁ¤¿¡ ºüÁø°Å¿¡¿ä

 

´©±º°¡°¡ ¾ê±âÇÒ ¶§±îÁø
¹Ð¾îºÙ¿©¾ß ÇØ¿ä

 

ij½Ãµð´Â µô¸®¾Æ°¡
µÚ¿¡ ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇØ

 

»ç½ÇÀÏ ¼öµµ ÀÖÁö¸¸,

 

ij½Ãµð°¡ °ÕÁ©À»
º¸È£ÇÏ·Á°í ÇÏ´Â °É¼öµµ ÀÖÁÒ

 

¹ÙÆ® °ÕÁ©?

 

Á¦ ÀÇ·ÚÀÎÀÌ ¾Öµµ±â°£¿¡ ÀÖ´Â µ¿¾È
ÀÌ·¸°Ô ºÒ¾¦ ã¾Æ¿Í¿ä?

 

ºÎ²ô·¯¿òµµ ¾ø¾î¿ä?

 

¾Æ¸¶ ´ç½Å ÀÇ·ÚÀÎÀº
ÀúÈñ°¡ Ä«¸®»ç¸¦ Á×ÀÎ »ç¶÷À»

 

ã°í ½Í¾î ÇÏ´Â ¸¸Å­
¿øÇÏ½Ã°í °è½Ç°Ì´Ï´Ù

 

¾Öµµ¸¦ µå¸³´Ï´Ù

 

ÀúÈò ÀÌ¹Ì °ËÂû Á¶»ç¿¡

 

¾Ë°í ÀÖ´Â °ÍÀ» ¸ðµÎ ¸»Çß½À´Ï´Ù

 

±×¸®°í ´ç½Å³× ¹ÝÀåÀ» üÆ÷ÇØ°¬ÁÒ

 

°ÕÁ©, ´ç½ÅÀº ¶È¶ÈÇÑ »ç¶÷ÀÌ´Ï

 

¿ì¸®°¡ ±×·±°Å ¾Æ´Ï¶õ°Å ¾Ë°Å ¾Æ´Õ´Ï±î

 

Á¦°¡ ¹» ¹ß°ßÇß´ÂÁö ¾Æ¼¼¿ä?

 

´ç½ÅÀº ¸ð¸¥´Ù´Â°É ¾Ë¾ÆÂ÷¸®±â Àü¿¡
»ç¶÷µéÀ» ¾Ë°í ÀÖ´Ù°í Âø°¢Çϰí ÀÖÁÒ

 

±×·¡¿ä? ±×·³ ¸¶Áö¸·À¸·Î
Ä«¸®»ç¸¦ º»°Ô ¾ðÁ¦ÁÒ?

 

³·¿¡ »ç¶ûÀ» ³ª´³ÁÒ

 

Á¤¸» µû¶æÇß¾î¿ä

 

»ì¾ÆÀÖ±¸¿ä

 

Àú ¹®À» ¿­°í µé¾î¿Ã ¼ö ¾ø´Ù´Â °ÍÀ»

 

¹ÏÀ» ¼ö°¡ ¾ø³×¿ä

 

Ä«¸®»ç°¡ È­³­ °Í °°´ø°¡¿ä?

 

¾Æ´¢, Ä«¸®»ç´Â
Èûµç ÀÏÀ» Àß Âü¾Ò¾î¿ä

 

Ä«¸®»ç´Â ³»°¡ ¿ô´Â ¾ó±¼À»
ÁÁ¾ÆÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë¾Ò°Åµç¿ä

 

¿Ö³Ä¸é Ä«¸®»ç°¡ Á×´ø ³¯ ¹ã

 

SVU Çü»ç¿Í Á¢ÃËÇϰí

 

ÀúÈñ ¹ÝÀå´Ô¿¡°Ô ÀüÈ­¸¦ Ç߰ŵç¿ä

 

¿Ö ±×·¨´ÂÁö ¾Æ¼¼¿ä?

 

¹» °ÆÁ¤Çß´ÂÁö´Â¿ä?

 

Áö³ª°í º¸´Ï±î,
Ä«¸®»ç´Â µô¸®¾Æ°¡ ÀÚ½ÅÀ» ÂÑ´Â °É

 

¾Ë°í ÀÖ¾úÀ» ¼öµµ Àְڳ׿ä

 

¿Ö µô¸®¾Æ°¡ Ä«¸®»ç¸¦ ÂѾƿä?

 

¿Ö³Ä¸é Ä«¸®»ç´Â Á¦ Àλý¿¡¼­
°¡Àå º¸¹°°°Àº »ç¶÷À̴ϱî¿ä

 

Àú´Â µô¸®¾ÆÀÇ Á¦±¹À»
Çù¹ÚÇß¾ú¾î¿ä

 

±¹Àå ¾ÆµéÀÇ ÃѰ¢ ÆÄƼ¿¡¼­

 

µô¸®¾Æ°¡ ³» ¿¡½ºÄÚÆ® ¹«¸®¿¡
¹Ì¼º³âÀÚ ¾Ö¸¦ ³¢¿ö³Ö°í¼­

 

Á×ÀÓÀ¸·Î½á
Àý ÇÔÁ¤¿¡ ºüÆ®·ÈÁÒ

 

±×·¡¼­ ´ç½ÅÀÌ ÀüÁ÷ ÁÖÁö»ç¸¦
Á׿©¼­ µô¸®¾Æ¿¡°Ô º¹¼ö¸¦ ÇßÁÒ

 

±×ÃÝ?
µô¸®¾ÆÀÇ º° ³×°³Â¥¸® °í°´À»?

 

¾Æ¸¶ µô¶ó¾Æ°¡ Á׿´À»°Ì´Ï´Ù

 

Á¦ ÀÇ·ÚÀÎÀÌ
º¹¼öÇÏ´Â °Íó·³ º¸À̰Կä

 

Àú¶ó¸é µô¸®¾Æ¸¦ °ú¼ÒÆò°¡ÇÏÁö ¾ÊÀ»°Ì´Ï´Ù

 

Áõ°Å ÀÖÀ¸¼¼¿ä?

 

»ó½ÄÀÌÁÒ

 

µô¸®¾Æ´Â Çü»ç °í¹ß¿¡ Á÷¸éÇØ ÀÖÀݾƿä

 

µ£¿¡ °¤Èù Æ÷ÁÖº¸´Ù

 

´õ ¹«¼­¿î°Ç ¾ø¾î¿ä

 

Àú¿¡°Ô È­»ìÀ» µ¹¸°°ÅÁÒ

 

°¡Àå »ç¶ûÇÏ´Â »ç¶÷À» Á×À̰í

 

´ç½Å ¹ÝÀå¿¡°Ô µ¤¾î¾º¿ì´Â°ÅÁÒ

 

µô¸®¾Æ Àª½¼Àº °ÔÀÓ¿¡¼­ À̱â·Á°í
±× ¾î´À °÷µµ »ó°üÇÏÁö ¾ÊÀ»°Å¿¡¿ä

 

Æ÷½ºÅÍ ¾¾, µþÀº ¾î¶§¿ä?

 

Á» ³ª¾ÆÁ³³ª¿ä?

 

µþÀº ±¦Âú¾Æ¿ä
°¨»çÇÕ´Ï´Ù

 

À½Èì

 

´ç½Å ÀÇ·ÚÀÎÀÌ
°Å·¡¸¦ ÇÒ Áغñ°¡ µÆ´Ù±¸¿ä

 

- µé¾îº¸ÁÒ
- ³×

 

º¥½¼ Çü»ç°¡
¿©±â¿¡ ²À ÀÖ¾î¾ß Çϳª¿ä?

 

Á¦°¡ ÃÊ´ëÇß½À´Ï´Ù

 

Á¦°¡ ÀÌ·¸°Ô ¸»ÇÑ ÀÌÀ¯´Â

 

¿À´Ã³¯¿¡´Â Á»
¹Î°¨ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Á¤º¸°Åµç¿ä

 

Çü»çÀÇ ¹ÝÀå À̾߱â¶ó¼­¿ä

 

ÇÔÁ¤¿¡ ´ú ºüÆ®¸®¼Ì¾î¿ä?

 

Ä«¸®»ç ±é½¼ÀÌ Å©·¹ÀÌ°Ç ¹ÝÀåÀÌ ºÎ¸¥

 

ù¹øÂ° ¿¡½ºÄÚÆ®°¡ ¾Æ´Ï¿¡¿ä

 

¾ê±âÇÑ Àû ¾øÁÒ?

 

ÀÌ °ÍÀº À§¹ýÇàÀ§ÀÇ Áõ°Å°¡ µÇÁö ¾Ê°í

 

Æ÷Åä¼¥À¸·Î Á¶ÀÛÇßÀ» ¼öµµ ÀÖÁÒ

 

Á¶ÀÛ Áõ°Å¸¦ ã¾Æº¸¼¼¿ä

 

ÀÌ »çÁøÀ» °¡Áö¼Åµµ µË´Ï´Ù

 

½Å¿ëÄ«µå ¿µ¼öÁõ ÀÖ¾î¿ä?

 

ÇÚµåÆù ±â·ÏÀ̳ª, À̸ÞÀÏÀº¿ä?

 

°øÁßÀüÈ­¸¦ ÀÌ¿ëÇß¾ú°í
Çö±ÝÀ» ³Â¾ú¾î¿ä

 

±×¸®°í ÀúÈñ´Â Å©·¹ÀÌ°Ç ¹ÝÀåÀÇ µµÂøÀûÀÎ

 

¼ºÀûÀÎ ¸é¿¡ ´ëÇØ ¼±¼­ Áø¼ú¼­¸¦ ¾µ ¼ö ÀÖ¾î¿ä

 

¸ñÀ» Á¶¸¥´Ù°Å³ª, ¹­´Â´Ù°Å³ª
Ä®À» »ç¿ëÇÏ´Â °Å ¸»ÀÌÁÒ

 

ÀÌ·± ¼Ò¸° ¾È µéÀ»°Ì´Ï´Ù

 

Àá±ñ, Àá±ñ¸¸ ÀÖ¾îºÁ¿ä

 

¹» ¿øÇØ¿ä?

 

ÀÌ ¾Ç¸ùÀÌ ³¡³µÀ¸¸é ÁÁ°Ú³×¿ä

 

Á¦ ÀÇ·ÚÀο¡ ´ëÇØ¼­´Â 3±Þ ¸ÅÃá¿¡ ´ëÇÑ

 

±â¼Ò°ÇÀÌ Çϳª°¡ ÀÖÁÒ

 

¿¡½ºÄÚÆ®¸¦ ÇдëÇÏ°í »ìÀÎÀ¸·Î ³¡³½

 

SVU ¹ÝÀå¿¡ ´ëÇÑ Áõ¾ð°ú

 

°í¼Ò ÃëÇϸ¦ ¸Â¹Ù²ÙÁÒ

 

±×·³ ¸Å±â ¸ÓÇǴ¿ä?
ù¹øÂ° ÇÇÇØÀÚ?

 

±× »ç°ÇÀº ±×³É Èê·¯°©´Ï±î?

 

¾Æ, ¸Â¾Æ¿ä
±× ÃѰ¢ ÆÄƼ¿¡¼­

 

±¹ÀåÀÌ »çÀÓÇØ¼­ À¯°¨ÀÌ¿¡¿ä

 

¾È¾ß ¼Ö¶ó°¡ ¿¬·çµÇ¾îÀÖ´Ù´Â
Áõ°Å°¡ Àִ°Š¾Ð´Ï´Ù

 

ÄÝ·Òºñ¾Æ¿¡¼­ ¾È¾ß¸¦ ³Ñ°ÜÁÙ
ÀÌÀ¯¸¦ ÀÌÇØ½Ãų ¼ö ÀÖµµ·Ï

 

Çà¿îÀ» ºô¾îÁÙ°Ô¿ä

 

¾È¾ß´Â Àú¸¦ ¹Ï¾î¿ä

 

¿©±â µ¥·Á¿Ã ¼ö ÀÖ¾î¿ä

 

Àª½¼ ¾¾ÀÇ »ìÀÎ ÇøÀÇÀÇ
¸éÃ¥°ú ±³È¯ÇսôÙ

 

¹Ì±¹ ¶¥¿¡ ¼Ö¶ó ¾¾°¡ ¿À¸é
±× ¶§ ¾ê±âÇØº¸ÁÒ

 

Æ÷½ºÅÍ ¾¾,
°É ¸¸ÇÑ Ä¨ÀÌ ¾øÁö ¾Ê³ª¿ä

 

¿ì¸° Àִµ¥¿ä

 

ÀÔÂûÇÒ Áغñ°¡ µÇ¸é
ÀüÈ­ ÇØÁÖ½ÃÁÒ

 

Àå´Ü¿¡ ¸ÂÃçÁÙ »ý°¢Àº ¾Æ´ÏÁÒ?

 

¿¢½½¸® Àú ÀÚ½Ä
°¨È÷ ³» µþÀ» °ÆÁ¤Çϴ ôÀ» ÇØ?

 

»ç¶ó´Â ¾ÆÈ©»ìÀε¥
ºÒ¿ÏÀü°ñÇü¼ºÁõÀ» °®°í ž¾î¿ä

 

»À°¡ À¯¸®°°ÀÌ ¾àÇØ¿ä

 

¾àÇÑ ¾ÆÀÌÁö¸¸
¿ë°¨ÇÏÁÒ

 

¸¹ÀÌ Èûµé °Í °°¾Æ¿ä

 

µô¸®¾Æ Àª½¼¿¡ ´ëÇØ¼­
Àü Àß ¾Ë°í ÀÖ¾î¿ä

 

ÇÏÁö¸¸ ¼º¸Å¸Å, ºÎ´ç Ãëµæ,
¼¼°ÇÀÇ »ìÀÎÀÌ¿ä?

 

¾Ç¸¶ÀÇ °Å·¡¸¦ ÇØ¾ßÇÒÁöµµ ¸ð¸£°Ú³×¿ä

 

±×¸®°í ºñ¹ÐÀÌÁö¸¸
´ç½Å ¹ÝÀå¿¡ ´ëÇÑ µô¸®¾ÆÀÇ

 

ÁÖÀå ¸î°³¸¦ È®ÀÎÇØºÃ¾î¿ä

 

´ç½Å¿¡ ´ëÇØ¼± Àß ¸ð¸£Áö¸¸
Áö±Ý ¼ú Á» ¸¶¼Å¾ß°Ú¾î¿ä

 

Àü ±¦Âú¾Æ¿ä
¹«½¼ È®ÀÎÀÌ¿ä?

 

µµÃ»ÀÌ¿ä

 

ÀúÈò 3³âµ¿¾È °ÕÁ©À» °¨½ÃÇß¾î¿ä

 

ºê¶óÀ̾ð ij½Ãµð´Â
Á¦ ºÎÇÏ¿¡¿ä

 

°¡¼Ì´ø°Å ¾Ë°í ÀÖ¾î¿ä
¹» ¾Ë¾Æ³»¼Ì´ÂÁöµµ ¾Ë±¸¿ä

 

ij½Ãµð°¡ ¸»À» ¾ÈÇÏ´øµ¥¿ä

 

´ç½ÅÀÌ ¾Ë¾Æ¾ß ÇÒ

 

´Ù¸¥ °Ô ÀÖ¾î¿ä

 

µ¥À̺ø ÇìÀ̵ç

 

µµÃ»ÇÏ´Ù°¡ ³ª¿Ô¾î¿ä

 

µÎ ºÐÀÌ °ü·ÃÀÖ´Ù´Â°É ¾Ë¾Æ¿ä

 

±×·¸±º¿ä

 

±×·³ ÀÌÁ¦ ¾î¼ÁÒ?

 

µÑ´Ù À§Çè¿¡¼­ ¹þ¾î³ª¾ßÁÒ

 

³×

 

»ç½ÇÀº ÀÌ°É º¸°íÇØ¾ßÇÏÁö¸¸

 

±×·¡¾ß ÇÒ Çʿ伺À» ¸ð¸£°Ú¾î¿ä

 

´Ù¸¥ À̸§ÀÌ ÀÚ²Ù ¶°¿Ã¶ó¿ä

 

¾Æ¸¶·Î¿ä

 

¹«½¼ »ý°¢ µå¼¼¿ä?

 

¾Æ¸¶·Î´Â ÁÁÀº °æÂûÀÌ¿¡¿ä

 

Ä«¸®»ç ±é½¼ÀÌ
»ìÇØ´çÇÏ´ø ³¯ ¹ã

 

´ç½Å ¹ÝÀå¿¡°Ô
¾Æ¸¶·Î ¾ê±â¸¦ Çß´Ù´øµ¥¿ä

 

¸»µµ ¾ÈµÇ¿ä

 

½ºÆ®·¹½º ¹Þ´ø »óȲÀÌÀݾƿä

 

¾Æ¸¶·Î¿Í ¾Æ¸¶·Î ºÎÀÎÀÌ
°æÂû¼­ ³»¿¡¼­ ½Î¿üÀ» ¶§

 

´ç½ÅÀÌ ÀÖ¾ú´Ù°í µé¾ú¾î¿ä

 

Ä«¸®»ç¸¦ °ÇµéÀÏ ¸®µµ ¾ø°í

 

Á×ÀÏ ¸®µµ ¾ø¾î¿ä

 

´ç½Å ÆÄÆ®³Ê¿¡ ´ëÇÑ
½Å·Ú°¡ ´ë´ÜÇϽó׿ä

 

¹ÝÀå´Ô¿¡ ´ëÇÑ ½Å·ÚµÎ¿ä

 

ÇÏÁö¸¸ °´°üÀûÀ¸·Î,

 

´Ù¸¥ ³²ÀÚÀÇ Ä§´ë¿¡¼­
Á×Àº â³à°¡ ¹ß°ßµÇ°í

 

Ä®¿¡ Áö¹®ÀÌ ¹¯¾îÀÖ°í
¼º±â¿¡ ħÀÌ ¹¯¾îÀÖ´Ù¸é--

 

ÀÌÇØ Çß¾î¿ä
ÀÌÇØ Çß´Ù±¸¿ä

 

´«¿¡ º¸ÀÌ´Â °Íµé ¸»ÀÌÁÒ

 

±×°Ç ÀÌ¹Ì Áö³µ¾î¿ä

 

À¯·ÂÇÑ ¿ëÀÇÀÚ¿¡¿ä

 

¹ÝÀå´ÔÀ» ¾È´Ù°í ¹ÏÀ¸½Ã°ÚÁÒ

 

ÇÏÁö¸¸ »ç¶÷µéÀº
ÀÌÁß»ýȰÀ» ÇØ¿ä

 

¸ðµÎµé ºñ¹ÐÀº ÀÖ¾î¿ä
³ªµµ ÀÖ±¸¿ä

 

´ç½Åµµ ÀÖ°ÚÁÒ

 

ÀÌÁ¦ ´ç½Å ¹ÝÀå¿¡°Ô
ºñ¹ÐÀÌ ÀÖ´Ù´Â °Íµµ ¾Ë¾ÒÁÒ

 

±×¸®°í ¹ÝÀå´ÔÀÌ
ÀÌ·± ÁþÀ» ÇßÀ» ¸®°¡ ¾ø¾î¿ä

 

±×·³ ÁøÂ¥ °ÅÁö°°Àº ÇÔÁ¤À̰ÚÁÒ

 

¸¸¾à ¹ÝÀå´ÔÀÌ ºÎ¸¥°Ô ¾Æ´Ï¸é
´©±º°¡°¡ Ä«¸®»ç¸¦ º¸³Â°ÚÁÒ

 

´©±º°¡?
µô¸®¾Æ¸¦ ¸»¾¸ÇϽô°̴ϱî?

 

Ä«¸®»ç´Â °ÕÁ©°ú ¾àÈ¥Çß¾î¿ä

 

µô¸®¾Æ°¡ ¾î¶»°Ô ¿¬¶ôÀ» Çß°Ú¾î¿ä?

 

°ÕÁ©ÀÌ µô¸®¾ÆÀÇ
´Ù¸¥ ¿¡½ºÄÚÆ®µéÀ» »©°¬¾î¿ä

 

Ä«¸®»çµµ »©³½°Å°ÚÁÒ

 

µô¸®¾ÆÀÇ ºñ¼­, ¾ÆÀ̸®½º..

 

¾ÆÀ̸®½º¶ó¸é Ä«¸®»ç°¡
Àü¿¡ µô¸®¾Æ ¹Ø¿¡¼­ ÀÏÇß´ÂÁö ¾ËÁöµµ ¸ô¶ó¿ä

 

µô¸®¾ÆÀÇ ¸ÅÃáÇøÀÇ¿¡

 

Áõ¾ðÀ» ÇØÁØ »ç¶÷ ¾Æ´Ñ°¡¿ä?

 

Çѹø ¾ê±âÇØº¼±î¿ä

 

¾î¶»°Ô ¹öƼ°í °è¼¼¿ä?

 

Á¦ µþÀÌ º¸°í½Í¾î¿ä

 

»ç¶÷µéÀÌ ¿©±æ ¶ß°í ÀÖ¾î¿ä

 

´ë¹è½ÉÀÌ ³¡³ª¸é
¶°³ª¼Åµµ µÇ¿ä

 

ÇϷ縸 ´õ ÀÖÀ¸¸é µÇ¿ä

 

±×·³ µô¸®¾Æ°¡
¿î ÁÁ°Ôµµ Àú¸¦ ÀØÀ»±î¿ä?

 

´ç½Å ¹ÝÀå¿¡°Ô ÇÑ ÁþÀ» ºÃÀݾƿä

 

µô¸®¾Æ°¡ ÀÌ·± ÀÏÀ»
ÇÒ¸¸ÇÑ »ç¶÷À̶ó°í »ý°¢ÇØ¿ä?

 

³­ °Å±â¿¡ ´ëÇØ¼± Áõ¾ð ¾ÈÇØ¿ä

 

Áõ¾ðÇÏ½Ç ÇÊ¿ä ¾ø¾î¿ä

 

Áö±Ý ¿ì¸®°¡ ¾Ë¾Æ³»°í ½ÍÀº°Ç
±×·¯´Ï±î, ¾î..

 

¾î¶»°Ô Ä«¸®»ç°¡
ÀÌ ¸ðµç ÀÏ¿¡ °ü·ÃÀÌ µÇ¾îÀִ°¡¿¡¿ä

 

µô¸®¾Æ ¹Ø¿¡¼­ ÀÏÇÑ ÀûÀÌ ÀÖ³ª¿ä?

 

Ä«¸®»ç°¡ óÀ½ ÀÌ °÷À¸·Î ¿ÔÀ» ¶§
µô¸®¾ÆÀÇ »ç¶÷ÀÌ¿´¾î¿ä

 

±×¸®°í ÁÖÁö»çµÎ¿ä
¸ÅÁÖ È­¿äÀϸ¶´Ù¿ä

 

Ä«¸®°¡»ç ÁÖÀÚ½ÃÀÇ Áý¿¡ °¡¸é

 

¹®À» ¿­¾îÁشٴ ¾ê±ä°¡¿ä?

 

±×·³ Ä«¸®»ç°¡
Àü ÁÖÁö»ç¸¦ Á×Àΰűº¿ä

 

µô¸®¾Æ°¡ Ä«¸®»ç¸¦ º¸º¹À¸·Î Á×À̱¸¿ä

 

¾Æ±î ¸»¾¸µå·ÈµíÀÌ
Àü Áõ¾ð ¾ÈÇÒ°Å¿¡¿ä

 

±×¸®°í ´ë¹è½ÉÀÌ ³¡³ª¸é Àú¶û Á¦ µþÀ»

 

ÁõÀÎ º¸È£ÇÁ·Î±×·¥¿¡ ³Ö¾îÁÖ¼¼¿ä

 

°Ë»ç¶û ¾ê±âÇØº¼°Ô¿ä

 

Á» ½¬¼¼¿ä, ¾Æ½Ã°ÚÁÒ?

 

¾ÆÄ§¿¡ ºÁ¿ä

 

¾î¶»°Ô ÇÏ°í °è½ê¿ä?

 

¿©±â¼­ ³ª°¡°Ô ÇØµå¸±°Å¿¡¿ä

 

¸ðµÎµé ³ª ¾øÀÌ
Àß Çϰí ÀÖ³×

 

°£½ÅÈ÷¿ä

 

±×·¸°Ô ¾ê±âÇØÁ༭ °í¸¶¿ö

 

¹ÝÀå´ÔÀº óÀ½ºÎÅÍ
Ç¥ÀûÀÌ µÇ°í ÀÖ¾ú¾î¿ä

 

¹ÝÀå´ÔÀÌ µô¸®¾ÆÀÇ °í°´ Áß¿¡ ÇѸíÀ̶ó°í

 

Áõ°Å¸¦ ½É¾ú´øµ¥--
±×°Ç ¾Æ´Ï¿¡¿ä

 

±×°Å ³»°¡ ¸Â¾Æ

 

¹«½¼ ¼Ò¸®¼¼¿ä?

 

Á¸À¸·Î½á Àẹ±Ù¹«Çϸç
·¹³ª¸¦ ¾Ë°Ô µÇ°í

 

³»°¡ ¾ó¸¶³ª ¿Ü·Î¿îÁö ¾Ë°ÔµÆ¾î

 

´Ù¸¥ »ç¶÷À̶û ÁÁÀº ´ëÈ­¸¦ Çϴ°Ô

 

¾ó¸¶³ª ÇູÇÑÁö¸¦ ±ú´Þ¾ÒÁö

 

±×·¡¼­ Á߸м­ºñ½º³ª

 

µ¥ÀÌÆ® »çÀÌÆ®¸¦ ÀÌ¿ëÇϼ̱º¿ä

 

Á¦¹ß

 

±×³É °£´ÜÇÑ °Í °°¾Æ º¸¿´¾î

 

µ·À» ³»¸é
¾ê±âÇÒ »ç¶÷ÀÌ »ý±âÁö

 

Á¶°Çµµ ¾ø°í,
¾Ð¹Úµµ ¾øÁö

 

¿ìÁ¤°°Àº°Å¾ß, ¸®ºê

 

¸Í¼¼ÄÁµ¥
±×°Ô ´Ù¿´¾î

 

¸î ¹ø µ¥ÀÌÆ®¸¦ Çß°í

 

³­ ºüÁ®³ª¿Ô°í

 

Á¤½ÅÀ» Â÷¸®°Ô µÆ¾î

 

±×¸®°í ÀÌ ¹®Á¦°¡ ÅÍÁø°Å±º¿ä

 

º¯È£»ç¿¡°Ô ¸»Çϼ¼¿ä

 

¿Ö?

 

µåµð¾î ÀÚ¶ó¸¦ Àç¿ü¾î

 

¿À´Ã ¹ã¿£ ´Ù¸¥ »ç¶÷ ¿Í?

 

³»°¡ ¸»ÇßÀݾÆ

 

±×·± ÀÏÀº ´Ù½Ã ¾øÀ»°Å¾ß

 

ºÁ, ±× ÂÊ¿¡¼­ ¾î, ¿¡½ºÄÚÆ® »ìÀλç°Ç,

 

±×·¯´Ï±î Ä«¸®»ç ÀÏ·Î ³ª¿¡°Ô Áõ¾ðÇÏ°Ô ÇҰžß

 

¿ù¿äÀÏ ¹ã¿¡
³ª¿¡°Ô ÀüÈ­Çß´ø »ç¶÷À̾ß

 

- ´Ð--
- Áö±Ý, ´ç½ÅÀÌ ¾Ë¾ÆÁáÀ½ ÁÁ°Ú¾î

 

´Ð, Á¦¹ß ÇÏÁö¸¶

 

³­ ÀÌ À̾߱⸦ ÇÏ°í ½Í¾î

 

¹Ì¾ÈÇØ

 

¿Ö±×·¡?

 

³ª ¶°³¯°Å¾ß

 

¿ö½ÌÅÏ DC·Î

 

¹¹¶ó°í?

 

´ç½Å ¶§¹®µµ ¾Æ´Ï°í

 

±× ¿©ÀÚ¶û ÀÖ¾ú´ø ÀÏ ¶§¹®µµ ¾Æ´Ï--

 

¾Æ¹« Àϵµ ¾ø¾ú¾î

 

»ó°ü ¾ø¾î, ´Ð
»ó°ü ¾ø¾î

 

±×³É, ³­-- ³­ ¿ì¸® µÑÀÇ ½Ã°£À»

 

¸¸µå´Â°É ±â´Ù¸®´Âµ¥ ÁöÃÆ¾î

 

±×·¯´Ï±î ¿ì¸®

 

Á» ¶³¾îÁ® ÀÖ´Â°Ô ¾î¶§?

 

±×·¡, ¿ö½ÌÅÏ DC¿£ ´©°¡ Àִµ¥?

 

- ¾ø¾î
- ±×·¡

 

³­ ±×³É-- Åë½Å¼Ò¿¡ °¥°Å¾ß

 

ÆæÅ¸°ï¿¡ ÀÖ´Â Åë½Å¼Ò

 

ÀÚ¶ó¿Í ³ª´Â
»ç¶÷µéÀÌ ÀÖ´Â °÷¿¡ Áö³¾°Å°í

 

- ÀÚ¶ó¸¦?
- ÀÀ

 

ÀÚ¶ó´Â ¿ì¸® µþÀ̾ß
³» µþÀ̶ó°í

 

³­ ÀÚ¶ó¸¦ ¾Èº»Áö ¿À·¡µÆÀݾÆ
¹Ì¾ÈÇØ

 

¾ÆÀ̸®½º´Â ¿ì¸®°¡
¿­½Ã¿¡ ¿Ã°Å¶õ°É ¾Ë°í ÀÖ¾î¿ä

 

¿À´Ã ¾ÆÀ̸®½º ºÃ¾î¿ä?

 

¿©±â¿¡ 8½Ã¿¡ ¿Ô¾î¿ä

 

±× ÀÌÈÄ¿¡ µé¾î°¡°Å³ª
³ª°£ »ç¶÷Àº ¸ø ºÃ¾î¿ä

 

±×³É Áý¿¡ ÀÖ°ÚÁÒ

 

¹ã»õ ÁöÄѺ» »ç¶÷Àº ÀÖ¾î¿ä?

 

¾Æ´¢, 24½Ã°£ °¨½Ã´Â ¾Æ´Ï¿´¾î¿ä

 

±Ùó¿¡ Áö±¸´ë Â÷·®ÀÌ ÀÖÀ¸¸é

 

±× »ç¶÷µéÀÌ µé·È¾úÀ»°Å¿¡¿ä

 

¾ÆÀ̸®½º?

 

¾ÆÀ̸®½º?

 

¾È¿¡ ÀÖ¾î¿ä?

 

¾ÆÀ̸®½º?

 

¾Æ, ¼¼»ó¿¡

 

ÀÌ¹Ì ´Ê¾ú¾î

 

Á×Àº°Å¾ß

 

¸»µµ ¾ÈµÅ¿ä

 

¾ÆÀ̸®½º´Â ¿ì¿ïÇØ Çß¾ú°í
°ÆÁ¤Çϰí ÀÖ¾úÁö¸¸...

 

ÀÚ»ìÇÒ¸®°¡ ¾ø¾î¿ä

 

µþÀ̶û ÇÔ²² ÀÖ°í ½Í¾î Çß¾î¿ä

 

´©°¡ °­Á¦·Î ±×·¨´Ù¸é
°Ë½Ã¿¡¼­ ¸ÛÀÌ ³ªÅ¸³µÀ»°Å¿¡¿ä

 

¾à¹° °Ë»ç´Â ±ú²ýÇØ¿ä?

 

ü³»¿¡¼­ ¾ËÄݰú ÀÚ³«½º°¡
°ËÃâµÇ¾úÁö¸¸

 

¾Æ¸¶ ½º½º·Î ¸Ô¾úÀ»°Å¿¡¿ä

 

´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÌ ¸Ô¿´À» ¼öµµ ÀÖÁÒ

 

±âÀýÇÒ ¶§±îÁö ±â´Ù·È´Ù°¡

 

¼Õ¸ñÀ» ±×Àº°ÅÁÒ

 

±×·¡¼­ °­Á¦·Î ÇÑ ÈçÀûÀÌ ¾ø°ÚÁÒ

 

±×·¸°Ô ¸Á»óÇÒ ÀÌÀ¯°¡ ÀÖÀ¸½Ã¸é

 

°¡´ÉÇÑ ½Ã³ª¸®¿À Çѹø ¾ê±âÇØº¸¼¼¿ä

 

³×, ÀúÈò ÀÌÀ¯°¡ ÀÖ¾î¿ä

 

¾Ë°Ú¾î¿ä,
±×³É ÀÚ»ì·Î ó¸®ÇÏÁö ¸¶½Ã°í

 

¼ö»ç°¡ °è¼ÓµÉ ¶§¸¸Å­Àº
±×³É °è¼Ó ÁøÇàÇØÁÖ¼¼¿ä, Á¦¹ß¿ä

 

º¯È£»ç ±Ç¸®¸¦ Æ÷±âÇϽǰ̴ϱî?

 

Àü º¯È£»ç´Â ÇÊ¿ä ¾ø¾î¿ä

 

ÁÁ¾Æ¿ä, ±×·³ Çü»ç´Ô

 

±â·Ï¿¡ µû¸£¸é Ä«¸®»ç
±é½¼ÀÌ »ìÇØ´çÇÏ´ø³¯ ¹ã

 

´ç½Å°ú Ä«¸®»ç »çÀÌ¿¡
ÀüÈ­¸¦ ¼¼¹øÀ» Çß´øµ¥¿ä

 

¹«½¼ ÀüÈ­¿´ÁÒ?

 

±×°Ô, Ä«¸®»ç´Â...

 

µÎ¼­°¡ ¾ø¾ú¾î¿ä
Ä«¸®»ç´Â..

 

»ç½Ç ´ç½Åµµ ±×·¸³×¿ä

 

¾É¾ÆÁÖ½Ã¸é ¾ÈµÉ±î¿ä

 

Ä«¸Þ¶ó¿¡ ÀâÈ÷°Ô¿ä

 

ù¹øÂ° ÀüÈ­´Â 7ºÐ ÅëÈ­Çß´øµ¥¿ä

 

³×, Ä«¸®»ç´Â, ¾î..

 

µ£¿¡ °É¸° ±âºÐÀ̶ó¸ç
³ª¿À°í ½Í´Ù°í..

 

¸»ÀÌ ¾ÈµÇ´Â ¼Ò¸± Çß¾î¿ä

 

¸îºÐ ÈÄ¿¡ ´Ù½Ã ÀüÈ­ÇßÀ» ¶©

 

20ÃÊ ÅëÈ­ Çϼ̴øµ¥¿ä

 

³×, ÀüÈ­¸¦ ²÷¾î¾ß Ç߰ŵç¿ä

 

¿Ö ±×·¯¼ÌÁÒ?

 

Á¦ °³ÀÎÀûÀÎ ¹®Á¦ÀÔ´Ï´Ù

 

ÀϺРÈÄ¿¡
Ä«¸®»ç¿¡°Ô ÀüÈ­¸¦ °Å¼Ì´õ±º¿ä

 

³×, ÇÏÁö¸¸ ¾È ¹Þ¾ÒÁÒ

 

¾Æ¸¶·Î Çü»ç´Ô

 

Ä«¸®»ç ±é½¼°ú ´ç½ÅÀÇ °ü°è¸¦

 

¾î¶»°Ô ¼³¸íÇÏ½Ç ¼ö ÀÖÁÒ?

 

Ä«¸®»ç´Â ¸Å±â ¸ÓÇÇ

 

»ìÀÎ »ç°ÇÀÇ ÁõÀÎÀÌ¿´¾î¿ä

 

¸¶Áö¸·À¸·Î º»°Ô ¾ðÁ¦ÁÒ?

 

±×³¯ Àú³á ÂëÀÌ¿ä

 

¹«½¼ Á¤º¸°¡ ÀÖ´Ù´õ±º¿ä

 

¼­·Î µé¾î¿Í¼­ Áø¼úÀ» ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é

 

µµ¿ÍÁÙ ¼ö ¾ø´Ù°í Çß¾î¿ä

 

±×°É ¸ñ°ÝÇÑ ÁõÀÎÀÌ ÀÖ½À´Ï±î?

 

Ä«¸®»ç´Â
°üÇÒ ÁÖÂ÷Àå¿¡¼­ Àú¿¡°Ô Á¢±ÙÇØ¼­

 

´Ù¸¥ °æÂû°üµéÀÌ ÁÖÀ§¿¡ ÀÖ¾ú¾î¿ä

 

ÇÏÁö¸¸ ¾Æ¹«µµ ´ëÈ­´Â µéÀº ÀûÀÌ ¾ø´Â°ÅÁÒ

 

¾Æ¸¶µµ ±×·¸°ÚÁÒ

 

°³ÀÎÀûÀÎ ¹®Á¦·Î ¾ê±âÇß³ª¿ä?

 

¾Æ´¢

 

½ÅüÀûÀ¸·Î Á¢ÃËÇϼ̽À´Ï±î?

 

Àá±ñ, ¹¹¶ó±¸¿ä?

 

¾Æ´Ï, ¾Æ´Ï--
´©°¡ ±×·¸°Ô ¾ê±âÇÏ´ø°¡¿ä?

 

µÑÀ̼­ È£ÅÚÀ» °¡ÀÚ°í
¸»ÇÑ ÀûÀÌ ÀÖ³ª¿ä?

 

Àá±ñ¸¸¿ä, ´©°¡--
´©±¸¿¡°Ô¼­ ±×·± ¸»À» µéÀº°Ì´Ï±î?

 

ij½Ãµð¿ä?

 

±×·³ ¼±À» ³ÑÀ»¸¸ÇÑ ÇൿÀ»

 

ÇϽÅÀûÀÌ ¾ø´Ù´Â°Ì´Ï±î?

 

´©°¡ ±×·± ¸»À» ÇѰųĴϱî¿ä!

 

Àü °áÈ¥ÇÑ ³²ÀÚ¿¡¿ä
Àü Çѹøµµ ´Ù¸¥ ¿©ÀÚ¸¦

 

ÃÄ´Ùº» Àûµµ ¾ø½À´Ï´Ù
ÀÌÇØÇϽðھî¿ä?

 

ÀÌÇØÇØ¿ä, Çü»ç´Ô
¾É¾ÆÁֽðھî¿ä

 

ÀÌÁ¦ Çàº¹ÇØ¿ä?

 

³»°Ô¼­ ¿øÇÏ´Â°É ¾ò¾ú¾î¿ä, °Ë»ç´Ô?

 

¾ÆÀ̸®½º°¡ µô¸®¾Æ Àª½¼¿¡ ¹ÝÇØ Áõ¾ðÇϱâ

 

Çѽð£ Àü¿¡ Á×Àº ä·Î ¹ß°ßµÆ´Ù°í?

 

±Ùµ¥ ¿ö³Ê´Â
»ìÀÎÀÌ ¾Æ´Ï¶ó°í Çß´Ù°í?

 

µô¸®¾Æ´Â ÃÖ°í¸¸ °í¿ëÇØ¿ä

 

°­Á¦ ħÀÔÀÇ ÈçÀûµµ ¾ø°í
¸Ûµµ ¾ø°í--

 

ÁõÀεµ ¾ø°í
¸ÅÃá °Çµµ ¾ø°í

 

ÁøÂ¥ ³¸ÀÌ µÎ²¨¿ö

 

¸Å±â ¸ÓÇÇ, ´ÙÀ½Àº Ä«¸®»ç
Áö±ÝÀº ¾ÆÀ̸®½º

 

- ¿ì¸®µµ µÚ¸¦ Á¶½ÉÇØ¾ß°Ú¾î
- Àú±â¿ä

 

³·¿¡ º¸´Â°É·Î ¾Ë°í ÀÖ¾ú´Âµ¥¿ä

 

¿ì¸® »ý°¢¿¡ ³Í ºüÁö´Â°Ô ÁÁÀ» °Í °°¾Æ

 

¹«½¼ ÀÏÀÌ¿¡¿ä? Çã?

 

Àú ¸ø ¹Ï¾î¿ä?

 

¾Æ´Ï, ±×·±°Ô ¾Æ³Ä

 

³×°¡ ±×³¯ ¹ã
Ä«¸®»ç¿Í ¿¬¶ôÀ» ÇßÀݾÆ

 

³Í ÁõÀÎÀ̾ß

 

- ±×·¡¼­ ¸ø ¹Ï´Â´Ù´Â°Å¿¡¿ä?
- ¾Æ¹«µµ ±×·± ¸» ¾ÈÇß¾î¿ä

 

- ³»°¡ Ä«¸®»ç¸¦ °Çµé¿´´Ù°í »ý°¢ÇØ¿ä?
- ¾Æ´Ï¾ß

 

±× ´ÙÀ½Àº ¹¹¿¡¿ä?
Á¦°¡ Ä«¸®»ç¿Í ¹ÝÀå´ÔÀ» µû¶ó°¡¼­

 

Ä«¸®»çÀÇ ¸ñÀ» ±×¾î¹ö·È´Ù°í--
±×°Ô ´ç½Å »ý°¢ÀÌ¿¡¿ä?

 

ÁøÁ¤ÇØ, ¾Ë¾Ò¾î?

 

À̰Š´Ù ij½Ãµð°¡ ¸»ÇѰÅÁÒ?

 

- À߸ø »ý°¢Çذí ÀÖ¾î
- ¾Æ, ±×·¡¿ä, Á¦°¡¿ä?

 

- ±×·¡
- Á¦°¡ Á¶»ç¸¦ Á» ÇØºÃ¾î¿ä

 

±× »ç¶÷Àº ÇÒ´çµÈ ºÎ¼­°¡ ¾ø¾î¿ä

 

³»»ç°ú´Â 3³âµ¿¾È
Àẹ±Ù¹« ½ÃŲ ÀûÀÌ ¾ø´ë¿ä

 

ÀÌ ³²ÀÚ°¡ ´©±¼ À§ÇØ
Àẹ±Ù¹«ÇÏ´Â Áöµµ ¸ð¸£°í ÀÖ´Ù±¸¿ä!

 

ij½Ãµð´Â ÁÁÀº °æÂûÀ̾ß

 

´ç½Åµé ¸ðµÎ
Äá±ïÁö°¡ ¾ºÀΰŶ󱸿ä!

 

13³â Àü¿¡ °°ÀÌ ÀÏÇß´ø
±× »ç¶÷ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó±¸¿ä

 

Àúµµ °Å±â ÀÖ¾îºÃ¾î¿ä
Àẹ±Ù¹«¸¦ ÇØºÃ¾ú´Ù±¸¿ä

 

±× »ç¶÷Àº ³Ê¹« ¿À·¡ ÀÖ¾ú¾î¿ä

 

°ÕÁ©°ú µ¿È­µÈ°Å¶ó±¸¿ä

 

±×·± ¼¼°è¿¡ ÀÖÀ¸¸é
À¯È¤ÀÌ ¸¹´Ù±¸¿ä

 

ÁøÂ¥ ´Ü¾ðÄÁµ¥
¼±À» ³ÑÀº°Å¶ó±¸¿ä!

 

´Ð, ´Ð!

 

¿ì¸° ¹ÝÀå´Ô°ú ³Ê¸¦ À§Çؼ­

 

ÀÏÀ» Çϰí ÀÖ¾î

 

Áö±Ý Áý¿¡ °¡¼­
¾Æ³»¶û µþÀ̶û ÇÔ²² ÀÖ¾î

 

°è¼Ó ¼Ò½Ä ¾Ë·ÁÁÙ°Ô
¾Ë°ÚÁö?

 

³×

 

³×, ±×·¸°Ô ÇÒ°Ô¿ä

 

º¥½¼ÀÔ´Ï´Ù

 

¹¹¶ó±¸¿ä?

 

Áö±Ý °¥°Ô¿ä

 

- ¶Ç ¹¹¿¡¿ä?
- Æ÷½ºÅÍ¿´¾î

 

µô¸®¾Æ Àª½¼¿¡ ¹ÝÇÒ Áõ¾ðÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â

 

¸¶Áö¸· ÁõÀÎÀÎ ¾È¾ß ¼Ö¶ó°¡ ¾îÁ¬¹ã

 

ÄÝ·Òºñ¾Æ¿¡¼­ Â÷ »ç°í·Î »ìÇØ´çÇß´ë

 

¹Ù·Î µ¹¾Æ¿Ã°Ô¿ä

 

»ç¶ó´Â ¸ÅÀÏ
¹°¸®Ä¡·á¸¦ ¹Þ¾Æ¿ä

 

°¡´ÉÇÒ ¶§¸¶´Ù
°°ÀÌ ÀÖ¾îÁÖ·Á°í Çϰí ÀÖ¾î¿ä

 

¸¸³ª·¯ ¿ÍÁּż­ °¨»çÇØ¿ä

 

¾Æ´¢, ´ç¿¬ÇÏÁÒ

 

±×·³ ÀúÈñ´Â ÇϷ縸¿¡
¾È¾ß¿Í ¾ÆÀ̸®½Ã¸¦ ¸ðµÎ ÀÒ¾ú³×¿ä

 

´ë»ç°üÀº ¾Æ³ÄÀÇ Â÷°¡ ½Ã¸àÆ® ¹Í¼­±â¿¡ ÀÇÇØ

 

Àýº®¿¡¼­ ¹Ð·È´Ù°í ¹Ï¾î¿ä

 

Áö¿ª °æÂûÀº
»ç°í¶ó°í ÁÖÀåÇϱ¸¿ä

 

º¸°í¼­¸¦ ¾òÀ» ¼ö°¡ ¾ø¾î¿ä

 

µô¸®¾ÆÀÇ »ç¶÷ÀÌ
°Å±â±îÁö ´êÀ» ¼ö ÀÖÀ»±î¿ä?

 

ÄÝ·Òºñ¾Æ¿¡¼­´Â
±×³É °¡º­¿î ºÎŹÀÏ »ÓÀÌ¿¡¿ä

 

°¡Â¥ »ç°í¿¡
°¡Â¥ ÀÚ»ì

 

µô¸®¾Æ°¡ ÁÖÀ§¸¦
Á¤¸®Çϰí Àִ°ſ¡¿ä

 

Ä«¸®»çÀÇ »ìÀÎÀ¸·Î Á¦ ¹ÝÀå´ÔÀ»
ÇÔÁ¤¿¡ ºüÆ®¸° °Ç ¸»ÇÒ Çʿ䵵 ¾øÁÒ

 

±× ºÎºÐ¿¡ ´ëÇØ¼­´Â
¾ÆÁ÷ Á» Èå·Á¿ä

 

ÇѰÉÀ½¾¿ µÚ·Î °¡º¾½Ã´Ù

 

Ä«¸®»ç´Â ÁÖÁö»çÀÇ
´Ü°ñÀ̶ó°í ¸»¾¸Çϼ̾úÁÒ

 

¸Â¾Æ¿ä, µô¸®¾Æ ¹Ø¿¡ ÀÖÀ» ¶§
±×·¨¾ú¾î¿ä

 

±×¸®°í °ÕÁ©Àº ±×°É ¾Ë¾Ò±¸¿ä

 

±×·¡¼­ Ä«¸®»ç¸¦ º¸³»
ÁÖÁö»ç¸¦ Á×À̰í

 

µô¸®¾Æ¸¦ Æ÷ÁÖÀÚ¸®¿¡¼­
³»º¸³»·Á°í ÇѰűº¿ä

 

Ä«¸®»ç°¡ ÁÖÁö»ç¸¦ Á×ÀÎ °ÍÀ»
µô¸®¾Æ°¡ ¾Ë¾ÒÀ»°Å¿¡¿ä

 

Ä«¸®»ç¸¦ Çù¹ÚÇØ¼­
¹ÝÀå´Ô²² ¾àÀ» ¸ÔÀΰÅÁÒ

 

±×¸®°í ¹è½ÅÀ» Çß´Ù±¸¿ä?

 

±× ¼¼°Ç¿¡ ´ëÇÑ
µ¿±â°¡ µÇ³×¿ä

 

µô¸®¾Æ°¡ »ìÀÎÀ»
´©±¸¿¡°Ô ûºÎÇѰÇÁö ¾ÆÀ̸®½º°¡ ¾Ë¾ÒÀ»±î¿ä?

 

¾Ë¾Ò´õ¶ó ÇØµµ
ÀÌÁ¨ ¾Ë ¼ö°¡ ¾øÁÒ

 

±Ùµ¥ ij½Ãµð°¡ ¸»ÇÏ±æ µô¸®¾Æ°¡

 

°ÕÁ©À» Çù¹ÚÇÏ·Á°í
Æø·Â¹è¸¦ º¸³Â´ò¾î¿ä

 

°ÕÁ©? ÆÜÀ̳ª ¿ì¸± À§ÇØ
½Å¿øÈ®ÀÎÀ» ÇØÁְڳ׿ä

 

ÇÏÁö¸¸ ½Ãµµ´Â ÇØºÁ¾ßÇØ¿ä

 

¹ÝÀå´ÔÀÌ °¨¿Á¿¡ ¾É¾Æ °è¼¼¿ä

 

°ÕÁ©Àº ij½Ãµð¸¦ ¹Ï¾î¿ä

 

Àú¶û °°ÀÌ ÀÛ¾÷ÇØº¼ ¼ö ÀÖÀ»°Å¿¡¿ä

 

3³âÀ̳ª Çß´ø ÀÏÀÌ¿¡¿ä

 

ij½Ãµð´Â ÁöÄ¥´ë·Î ÁöÃÆ¾î¿ä

 

ij½Ãµð¸¦ À§Çè¿¡ ºüÆ®¸± ¼ø ¾ø¾î¿ä

 

Àúµµ ¸¶Âù°¡Áö¿¡¿ä

 

±× Æø·Â¹èµéÀÇ ½Å¿øÀ» È®ÀÎÇÒ¸¸ÇÑ

 

¹°ÁúÀûÀÎ Áõ°Å´Â ÀÖ¾î

 

°¡Á®¿Ã ¼ö ÀÖ°Ú¾î?

 

°ÕÁ© ¾øÀÌ´Â ¸ø ±×·¯Áö

 

ºÁ, ³­ »ì¾óÀ½ÆÇÀ» °È°í ÀÖ¾î

 

°ÕÁ©¿¡°Ô ÇùÁ¶Çϰí ÀÖ´Ù°í ¸»ÇÏ´Â °Íµµ

 

ÀÌÁ¦ ÇѰè¾ß, ¾Ë°Ú¾î?

 

¹ÝÀå´ÔÀÌ ¶óÀÌÄ¿½º¿¡ ÀÖ¾î
µô¸®¾Æ°¡ °Å±â·Î Áý¾î ³Ö¾ú¾î

 

³»°¡ ¸ÛûÇÑ °æÂû°°¾Æ º¸À̴°Š¾Ë¾Æ

 

ÀÌÇØÇØ, ¹Ï¾î´Þ¶ó°í

 

°ÕÁ©ÀÌ µô¸®¾ÆÀÇ Æø·Â¹èµéÀÇ ½Å¿øÀ»

 

È®ÀÎ ¸øÇÏ¸é ±× ¶© ¾î¶»°Ô µÚÁýÀ»°Çµ¥? ¾î?

 

Çѹø¿¡ Çϳª¾¿¸¸ ÇÏÀÚ

 

°ÕÁ©¿¡°Ô µô¸®¾Æ¸¦ È¥ÀÚ Âѱ⿣

 

Èûµé°Å¶ó°í ¸»ÇØÁà

 

ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸¸Å­ ÇØº¼°Ô

 

ÇÏÁö¸¸ ¸®ºê, ÆÄÆ®³Ê¿¡°Ô
ÀÌ ÀÏ¿¡¼­ ºüÁ®ÀÖÀ¸¶ó°í ÇØ¾ßÇØ

 

³×°¡ ÁöÄѺÁ¾ß ÇÒ »ç¶÷Àº

 

¹Ù·Î ±×·± °æÂûµéÀ̾ß

 

³­ °¥°Ô
µ¥ÀÌÆ®°¡ Àְŵç

 

ÇÏ·çÁ¾ÀÏ º¥½¼Àº ¾îµø´Â°Å¿¡¿ä?

 

º¥½¼°ú ¸ÕÄ¡´Â
¹ýÁ¤ ÃâµÎÇÏ·¯ °¬¾î¿ä

 

PP¿¡ Àִ ģ±¸°¡ ´ç½Åµé Áß ¸î¸íÀÌ

 

¾ÆÀ̸®½º ÇÇÅͽ¼ÀÇ Á×À½À»

 

Á¶»çÇÑ´Ù°í ¿ÀÇØÇϰí ÀÖ³ªºÁ¿ä

 

±× »ç¶÷Àº µô¸®¾Æ Àª½¼¿¡
¹ÝÇÏ´Â ÁÖ¿ä ÁõÀÎÀÌÀݾƿä

 

±×·± »ç¶÷ÀÌ ¾î¶»°Ô
¼º¹üÁË ÇÇÇØÀÚ°¡ ¾Æ´Ò ¼ö ÀÖÁÒ?

 

´ç½ÅÀÇ ³ë·Â°ú Ãæ¼º½É¿¡
Á¸°æÀ» Ç¥ÇØ¾ß°Ú³×¿ä

 

±×·¸°Ô±îÁø Àúµµ ¸øÇØ¿ä

 

SVU¿¡ ¿À½Å°É ȯ¿µÇØ¿ä

 

ÇÏÁö¸¸ ¿ì¸°
ÇÒ´çµÈ »ç°Ç¿¡ ÁýÁßÇØ¾ßÇØ¿ä

 

¿À´Ã ¾ÆÄ§¸¸ ÇØµµ ¼¼¸íÀÇ ¸¶»çÁö»çµéÀÌ

 

¼­·Î ¿Í¼­ "¹Ì½ºÅ͸®" À¯¸íÀλ縦

 

¿øÄ¡¾Ê´Â ½ºÅ²½±À¸·Î °í¼ÒÇÏ·¯ ¿Ô¾î¿ä

 

ÁõÀεéÀÌ ¿À°í ÀÖ¾î¿ä

 

°¡¼­ Áø¼ú ¹ÞÀ¸¼¼¿ä

 

Á¸°æÀ» ´ã¾Æ ´ëÇØÁÖ¼¼¿ä

 

¾Æ¸¶·Î´Â µµ´ëü ¾îµðÀִ°ſ¡¿ä?

 

»¡¸®¿ä, ¾î¸Ó´Ï
µå¼¼¿ä

 

´ÞÄÞÇÏ°í ½Ã¾î¿ä
¾î¸Ó´Ï°¡ ÁÁ¾ÆÇϴ°ÅÀݾƿä

 

À̰ЏÔÀ¸¸é dz¼±°°ÀÌ ºÎÇ®¾î ¿À¸¦°É

 

Á» ±×¸¸Çϼ¼¿ä
º¸±â ÁÁÀ¸´Ï±î¿ä

 

À̺Á¿ä

 

¾ê±â Á» ÇսôÙ

 

Á¦°¡ ¾î¸Ó´Ï¿Í ½Ä»ç ³¡¸¶Ä¥ ¶§±îÁö
±â´Ù·ÁÁֽǼø ¾øÀ¸¼¼¿ä?

 

»ç°úÇϰڽÀ´Ï´Ù,
ij½Ãµð ¾¾ ±Ùµ¥,

 

¾Æµå´ÔÀ» ¸î ºÐ Á¤µµ
ºô·Á°¡¾ßÇÒ °Í °°³×¿ä

 

µÑÀ̼­ ÇÒ ÀÏÀ» ÇÏ·Å

 

±Ý¹æ ¿Ã°Ô¿ä

 

µµ´ëü ¾ðÁ¦ ±×¸¸µÑ »ý°¢Àΰſ¡¿ä?

 

Who the hell
are you working for?

 

- ¹¹¶ó±¸¿ä? ¿ö, Àá½Ã-
- ´ç½ÅÀº ´º¿å °æÂûÀÌ ¾Æ´Ï¿¡¿ä

 

°ÕÁ©¿¡°Ô¼­ µ·À» ¹Þ°Å³ª
µô¸®¾Æ¸¦ À§ÇØ µÞÀÏÀ» Çϴ°̴ϱî?

 

À̺Á¿ä, ±×¸¸ÇØ¿ä
¸®Å° ¸®Ä«µµ

 

Áö±Ý ¹«½¼ ¸»À» ÇÏ´ÂÁö
½º½º·Îµµ ¸ð¸£´Â °Í °°Àºµ¥

 

´©±¼ À§ÇØ ¾ê±âÇÏ´ÂÁö ºÒ¾î,
¾Æ´Ô ½òÅ״ϱî!

 

Áö±Ý ´çÀåÀÌ¶óµµ Á×Àϰžß

 

ºÁ¿ä, ±×°Å ³»·Á³ö¿ä, ¾Ë°Ú¾î¿ä?

 

- ÀÌ·±°Å ¾È ¿øÇÏÀݾƿä
- ¾Æ, ±×·¡, »ç½ÇÀº ¿øÇØ

 

·¹½ºÅä¶û¿¡ ÀÖ´ø »ç¶÷µéÀÌ
¸ðµÎ ´ç½ÅÀ» ºÃ¾î¿ä

 

´©±¼ À§ÇØ ÀÏÇϴ°žß?

 

ºÁ¿ä, ¾Æ¸¶·Î

 

´ç½ÅÀÌ ¹ßÀ» À߸ø µéÀÎ °Í °°±º¿ä

 

´ÚÃÄ!

 

³­ ³×°¡ ½È°í,
¹ÏÁöµµ ¾Ê¾Æ

 

´©±¼ À§ÇØ ÀÏÇÏ´ÂÁö¸¸ ¸»ÇØ

 

³»°¡ ¸» ¸øÇϴ°Š¾ËÀݾƿä!

 

´©±¸¿¡°Ô º¸°íÇÏ´ÂÁö´Â
´ç½Å¿¡°Ô ¸» ¸øÇØ¿ä

 

¾Ë°í ÀÖÀݾƿä!

 

³­ Àẹ±Ù¹« ÁßÀ̰í
°ÕÁ©À» ¼ö»ç ÁßÀÌ¿¡¿ä

 

Áö±Ý ³»°¡ À¼´Â »ç¶÷µéÀ»
À§Çؼ­ ÀÏÇϰí ÀÖ¾î¿ä

 

¹üÁ˼ö»ç´ë, °Ë»çµé
±×¸®°í ´º¿å°æÂûÀÌ¿ä

 

±¦Âú¾Æ, ÀÚ±â¾ß

 

¹¹°¡ ¹ÚÇôÀÖ¾î

 

±×³É ³»·Á¿Í
±×·¯´Ù°¡ ´ÙÃÄ

 

Àúµµ Ä«¸®»ç¸¦ »ç¶ûÇß¾î¿ä

 

ÇÏÁö¸¸ ÀÏÀ» ½ÃÀÛÇϸé
¸¶À½ÀÇ Áüµµ Á» ´ú ¼ö ÀÖÀ»°Å¿¡¿ä

 

¾Öµµ ±â°£À̾ß, ¹è¸®
7Àϵ¿¾È ÇØ¾ßÇÑ´Ù°í

 

ÀÌÁ¦ °Ü¿ì 4ÀÏ Â°¾ß

 

Àâ¾Ò´Ù

 

°³»õ³¢

 

±×³É À½¼º»ç¼­ÇÔÀ¸·Î ³Ñ±â½ÃÁö

 

Ä«¸®»ç

 

¸Â¾Æ¿ä, Ä«¸®»ç¿ä

 

±×³¯ ¹ã¿¡ ÀúÇÑÅ× ÀüÈ­¸¦ Çß¾î¿ä

 

µé·Á¿ä? È÷½ºÅ׸¯ÇÏ´õ¶ó±¸¿ä

 

´ç½ÅÀÌ Àڱ⿡°Ô
ºÎÀûÀýÇÑ ÁþÀ» Çß´Ù´õ±º¿ä

 

¼ÖÁ÷È÷ Áö±Ý º¸´Ï±î
¾î¶² ÀλóÀ» ¹Þ¾Ò´ÂÁö´Â ¾Ë°Ú³×¿ä

 

°ÅÁþ¸»À» ÇѰžß
³­ °Çµå¸° ÀûÀÌ ¾ø¾î

 

±×·³ ¾Æ±î¿î°É ³õÃÆ³×¿ä

 

°æÂûÀ» À§Çؼ­ ±×·¨À»ÅÙµ¥

 

°ÕÁ©¿¡°Ô ±× ¸»À» Çß¾î?

 

¾ø¾û¤Ë

 

ÇÏÁö¸¸ ±× µÚ¿¡, Ä«¸®»ç°¡

 

°ÕÁ©ÀÇ »çÀûÀÎ ÇÚµåÆùÀ¸·Î
ÀüÈ­¸¦ Çß¾î¿ä

 

³ªµµ ±× ¹øÈ£´Â ¾ø¾î¿ä

 

ÇÏÁö¸¸ ±× µÚ¿¡
°ÕÁ©Àº Ä«¸®»ç°¡ °ÆÁ¤µÈ´Ù°í ÇÏ´õ±º¿ä

 

Á¶±Ý Á¤½Å¾ø´Â ¼Ò¸± ÇÑ´Ù±¸¿ä

 

°ÕÁ©ÀÌ ±×·¡¼­
Ä«¸®»ç¸¦ °¨½ÃÇ϶ó Çß¾î?

 

- µû¶ó°¡¶ó°í?
- ¹¹¶ó±¸¿ä?

 

¹«½¼ ¸»ÀÌ¿¡¿ä?
¹«½¼--

 

- ³»°¡ Ä«¸®»ç¸¦ Á׿´´Ù°í »ý°¢ÇØ¿ä?
- ¹ÝÀå´ÔÀº ¾Æ´Ï¾ß

 

´ç¿¬È÷ ¹ÝÀå´ÔÀº ¾Æ´ÏÁÒ

 

¹ÝÀå´ÔÀº ÁøÂ¥
¼Ø¾¾ ÁÁÀº ÇÔÁ¤¿¡ ºüÁø°Å¿¡¿ä

 

Ä«¸®»çµµ ¸¶Âù°¡Áö±¸¿ä

 

¸Â¾Æ, ±×¸®°í ³× »ó»ç°¡
¹ÝÀå´Ô¿¡°Ô Ä«¸®»ç¸¦ º¸³ÂÁö

 

ºÁ¿ä, ³ª´Â--

 

³ª´Â µô¸®¾Æ°¡ ±×·¨´Ù°í »ý°¢ÇØ¿ä

 

Ä«¸®»ç´Â °ÕÁ©ÀÇ ¿©ÀÚ¿´¾î

 

Ä«¸®»ç´Â ¸ðµÎÀÇ ¿©ÀÚ¿´¾î¿ä!

 

¸ð¸£°Ú¾î¿ä?

 

»ý°¢À» Á» ÇØºÁ¿ä!

 

±×·³ µô¸®¾Æ°¡ Ä«¸®»ç¸¦ Çù¹ÚÇØ
¹ÝÀå´Ô°ú ³ª¸¦ ÇÔÁ¤¿¡ ºüÆ®¸°°Å¶ó°í?

 

±×³É À̾߱⸦ ¸¸µé ¶§
´ç½ÅÀÌ ÇÊ¿äÇß´ø °Í »ÓÀÌ¿¡¿ä

 

¹ÝÀå¿¡°Ô ÀÛ¾÷ÇÒ ¶§
¸¸³¯ ±¸½ÇÀÌ ÇÊ¿ä ÇßÀ¸´Ï±î

 

µô¸®¾Æ°¡ Ä«¸®»ç¸¦ ¹è½ÅÇѰűº

 

µô¸®¾Æ´Â ¸ðµÎ¸¦ ¹è½ÅÇØ¿ä

 

ij½Ãµð´Â °ÕÁ©À» µ¥·Á¿Í
ÇùÁ¶Çϰڴٰí´Â Çß¾î¿ä

 

¸¸¾à µô¸®¾ÆÀÇ Æø·Â¹èµéÀÇ
½Å¿øÈ®Àθ¸ ÇØÁشٸé--

 

±×·² ÀÏÀÌ ¾øÁö

 

±×¸®°í µô¸®¾Æ´Â ½±°Ô ¹àÇôÁú
°í¿ëÇÒ¸¸Å­ ¸ÛûÇÏÁö ¾Ê¾Æ

 

¾Æ´ÒÁöµµ ¸ô¶ó¿ä, ºÐ¸í ¿ì¸®°¡

 

¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ ¼ö ÀÖ´Â »ç¶÷Àº ÀÖÀ»°Å¿¡¿ä

 

ÀÖ±ä ÀÖ¾úÁö, ¾ÆÀ̸®½º
ÇÏÁö¸¸ µô¸®¾Æ°¡ ó¸®ÇßÀݾÆ

 

¾È¾ß ¼Ö¶óµµ ÀØÁö¸¶

 

- ¸ÕÄ¡, µµ¿òÀÌ ¾ÈµÅ¿ä
- ¸ÕÄ¡ ¸»ÀÌ ¸Â¾Æ

 

´Ù¼¸°ÇÀÇ »ìÀÎ Áß¿¡¼­
±â¼ÒµÈ°Ç ³ª »ÓÀÌÁö

 

¼Ø¾¾°¡ ÁÁ¾Æ

 

¿ì¸° Æ÷±â ¾ÈÇØ¿ä, ¹ÝÀå´Ô

 

±àÁ¤ÀûÀ¸·Î Áö³»·Á°í ÇØº¸¼¼¿ä

 

±×·± ½½·Î°ÇÀº ÇÊ¿ä ¾ø¾î, ·Ñ¸µ

 

±×³É ¿©±â¼­ ³¯ »©Áà

 

ij½Ãµð¿Í ¸¶Áö¸·À¸·Î ¾ê±âÇÑ°Ô ¾ðÁ¦ÁÒ?

 

¾îÁ¦¿ä, °ÕÁ©À» µ¥·Á¿Í
ÇùÁ¶ ÇØ´Þ¶ó°í Çߴµ¥-- ¿Ö¿ä?

 

°ÕÁ©ÀÇ ·ÎÇÁÆ®¿¡ ÀÖ´Â
µµÃ»ÀåÄ¡ Áß Çϳª°¡ ¾îÁ¬¹ã¿¡ Á×¾ú¾î¿ä

 

ij½Ãµð¿¡°Ô ½ÅÈ£¸¦ º¸³Â´Âµ¥
¾ÆÁ÷ ¸ø µéÀº °Í °°¾Æ¿ä

 

ãÀ» ¼ö ÀÖÀ»±î¿ä?

 

±×·²°Ô¿ä

 

µé¾î¿À¼¼¿ä

 

¿Ã¸®ºñ¾Æ, ¹«½¼ ÀÏÀÌ¿¡¿ä?

 

¹«½¼ ÀÏÀÌ¿¡¿ä?

 

À½

 

³×°¡ ¸»Çغ¸½ÃÁö

 

Á¦ ±Ù¹«»óÅÂÇ¥ ¸ø º¸¼Ì¾î¿ä?

 

ij½Ãµð¶û ¿¬¶ôÀÌ ²÷°å´Âµ¥

 

ij½Ãµð ¾î¸Ó´Ï¿Í ¾ê±âÇØº¸´Ï
³×°¡ ¸¶Áö¸·À¸·Î

 

ij½Ãµð¸¦ º» »ç¶÷À̶ó°í ÇÏ´øµ¥

 

- ´äÀÌ Á» µè°í ½Í¾ú¾î¿ä
- ±×·¡?

 

±×·¡¼­ ³²ÀÚ È­Àå½Ç¿¡ °¡µ×´ø°Å¾ß?

 

¾Ë°íº¸´Ï Ä«¸®»ç¿¡ ´ëÇØ¼­
ºñ¹Ð·Î Çϰí ÀÖ´ø°Ô ÀÖ´õ±º¿ä

 

Ä«¸®»ç¿Í °ÕÁ© »çÀÌ¿¡
»çÀûÀÎ ÀüÈ­°¡ ÀÖ´ò¾î¿ä

 

°ÕÁ©ÀÌ ±×³¯ ¹ã¿¡
¸¶Áö¸·À¸·Î ÅëÈ­Çß´ø »ç¶÷À̶󱸿ä

 

±×·¸°Ô ÀÚ¹ßÀûÀ¸·Î ¸»Çß´Ù°í?

 

³×

 

- ¸Ó¸®¿¡ ÃÑÀ» °Ü´³ÁÒ
- ¹¹¶ó°í?

 

Àå³­ÇØ?

 

¹Ì¾ÈÇØ, ´Ð
¹Û¿¡ ³ª°¡¼­ ¾ê±âÇÏÀÚ

 

³× °¡Á·À» ±ú¿ì°í ½ÍÁø ¾Ê¾Æ

 

¾Æ´¢, °¡Á·µé--
¿©±â ¾ø¾î¿ä

 

¸¶¸®¾Æ°¡ ¿ö½ÌÅÏ DC¿¡ ÀÏÀÚ¸± ã¾Ò¾î¿ä

 

ÀÚ¶ó¸¦ µ¥¸®°í °¬±¸¿ä

 

±Ùµ¥ Àá½Ã-- Àá½Ã »ÓÀÌ¿¡¿ä

 

´Ð, À¯°¨À̾ß

 

´Ê¾úÀ¸´Ï±î..

 

Àá Á» Àá¾ß°Ú¾î¿ä

 

³»ÀÏÀº ³ª¿Í

 

- ²Ä¦¸¶!
- ¿ö! ¿ö!

 

¿ö, ºÁ¿ä, À̺Á¿ä!
Àú¿¡¿ä

 

- ¹«½¼ÀÏÀÌ¿¡¿ä?
- ¾É¾Æ, ¼Õ µé¾î

 

Á¤¸»¿ä? µÑ Áß¿¡ ¹» Ç϶󱸿ä?

 

ij½Ãµð, ³¯ ³î·¡Ä×¾î

 

µµ´ëü ¹«½¼ ¼Ò¸®¿¡¿ä?

 

Àú¿¡°Ô ÀüÈ­ ÇϼÌÀݾƿä

 

¾îµð¿¡ ÀÖ¾ú¾î?

 

Àϴ븦 µÑ·¯º¸°í ¿ÔÁÒ
Áß±¹ À½½Ä °¡Á®¿Ô¾î¿ä

 

³»³ö

 

¹¹°¡ ÇÊ¿äÇØ¿ä?

 

µô¸®¾Æ°¡ ¾ÆÀ̸®½º¿Í Ä«¸®»ç¸¦ Á×ÀΰÅ

 

¾ðÁ¦³ª ¾Õ¼­ ÀÖ¾î
½ºÆÄÀ̰¡ Àִ°žß

 

ºÁ¿ä, Á» ÁøÁ¤Çϼ¼¿ä

 

µµÃ»ÀåÄ¡
µµÃ»ÀåÄ¡°¡ ÀÖ¾ú¾î

 

·ÎÇÁÆ®¿¡!
È®ÀÎ Á» ÇØºÁ

 

»¡¸® ã¾ÆºÁ
1cm °£°ÝÀ¸·Î, »¡¸®!

 

ÇÏ·çÁ¾ÀÏ Ã£¾ÆºÃ´Âµ¥
½ÅÈ£¸¦ ¾îµð·Î Àü¼ÛÇÏ´ÂÁö´Â

 

¸»ÇØÁÙ ¼ö°¡ ¾ø´ë¿ä

 

°è¼Ó ¼³Ä¡ÇÑ Ã¤·Î ³ªµÖ¼­

 

´©°¡ ½É¾î³ùµç °£¿¡

 

ÀÌÁ¨ ¿ì¸®°¡ ÃßÀûÇØ¾ßÇØ¿ä

 

½È¾î, ³­ ³» Áý¿¡¼­
»ç»ýȰÀÌ ÀÖ¾î¾ß ÇØ

 

±×¸®°í µµ´ëü ´©°¡
ÀÌ°É ½É¾î³õÀº°ÅÁö?

 

°æºñ¸¦ Áö۶ó°í ³Î °í¿ëÇѰǵ¥

 

È­³ª½Å°Ç ÀÌÇØÇØ¿ä, Çü´Ô

 

ÀÌÇØÇÑ´Ù±¸¿ä

 

ÇÏÁö¸¸ ÀÌ ·ÎÇÁÆ®¿¡
¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ¿Ô¾ú¾î¿ä

 

´©±¸¶óµµ ½ÉÀ» ¼ö ÀÖ¾ú¾î¿ä

 

µô¸®¾ÆÀÇ ¿©ÀÚÀÏ ¼öµµ ÀÖÁÒ

 

ÀÌ·±°É ½ÉÀ» ¶§ ¾ó¸¶³ª °É¸®Áö?

 

¸ô¶ó¿ä

 

³Í ´©°¡ ±×·¨´ÂÁö, ¾î¶»°Ô ±×·¨´ÂÁö
¾ðÁ¦ ±×·¨´ÂÁöµµ ¸ð¸£´Â±º

 

³×°¡ ¾Æ´Â°Ô ¹ºµ¥?

 

¹Ï´øÁö ¾È ¹Ï´øÁö
µÑ Áß Çϳª¸¸ Çϼ¼¿ä

 

¸Â¾Æ, ³­ ±×³É-

 

Ä«¸®»ç´Â ³» ¹öÆÀ¸ñÀÌ¿´¾î

 

ºÁ¿ä

 

¿©±â¿¡ ºüÁ®ÀÖÀ» ½Ã°£ÀÌ ¾ø¾î¿ä, ¾Æ½Ã°ÚÁÒ?

 

¸¸¾à ´º¿å °æÂûÀÌ ½ÉÀº°Å¶ó¸é
¿ì¸° ¼­µÎ¸¦ Çʿ䰡 ÀÖ¾î¿ä

 

È¥ÀÚ¼­ ÇÒ°Ô¿ä, ¾Æ½Ã°ÚÁÒ?

 

ÀüÈ­ÇØº¼°Ô¿ä

 

º¯È£»ç´Â ¾îµøÁÒ, Àª½¼ ¾¾?

 

Á¦°¡ °¡¶ó°í Çß½À´Ï´Ù, Á¦ÆÇÀå´Ô

 

º¸¼®±ÝÀ» ³½ µÚ ¿ì¸® °ü°èÀÇ ¼º°ÝÀ»

 

¿ÀÇØÇÏ´Â µí Ç߰ŵç¿ä

 

´Ù¸¥ º¯È£»ç¸¦ °í¿ëÇÒ¸¸ÇÑ
ÀçÁ¤Àû »óȲÀÌ ¾ÈµÇ¾î

 

½º½º·Î º¯È£Çϵµ·Ï ÇϰڽÀ´Ï´Ù

 

ÀÌ°Ô ¸¸¾à ÀçÆÇÀ»
¿¬±â½ÃŰ´Â Àü¼úÀ̶ó¸é--

 

ÀüÇô ¾Æ´Õ´Ï´Ù

 

¾ÆÀ̸®½º ÇÇÅͽ¼ÀÇ
ÀÚ»ìÀ» °í·ÁÇÏ¿©

 

»ç°ÇÀÇ ±â°¢À» ¿äûÇÕ´Ï´Ù

 

ÁÖ¿¡¼­´Â Àú¿¡ ´ëÇÑ ±â¼Ò¸¦

 

ÁöÁöÇÏ´Â Áõ°Å°¡ ÀüÇô ¾ø½À´Ï´Ù

 

°Ë»ç »ç¹«½Ç¿¡¼­´Â
¾ÆÁ÷µµ Á¶»ç ÁßÀԴϱî, Æ÷½ºÅÍ ¾¾?

 

³×, ÀçÆÇÀå´Ô
ÀúÈñ´Â µô¸®¾Æ Àª½¼ÀÌ Á¶ÀÛÇÑ

 

¸î°¡Áö Æø·Â ¹üÁËÀÇ
¸ñ°ÝÀÚ¸¦ µ¥¸®°í ÀÖ½À´Ï´Ù

 

±× Áß¿¡´Â ¾ÆÀ̸®½º ÇÇÅͽ¼À»

 

»ìÇØÇß´Ù´Â Áõ°Åµµ Æ÷ÇԵǾîÀÖ½À´Ï´Ù

 

Àü Á߸Š»ç¾÷À» Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù

 

ÀÌ·± °­¾ÐÀûÀÎ Àü¼úÀº °Ë»ç°¡

 

Á¦ °í°´ÀÇ À̸§À» ¾Ë¾Æ³»·Á°í
Çù¹ÚÇÏ·Á°í ÇÏ´Â °Ì´Ï´Ù

 

ÀúÈò »ìÀÎ ±â¼Ò¸¦ °è¼ÓÇÒ°Ì´Ï´Ù

 

ºÎ°ËÀÇÀÇ º¸°í¼Ò¿¡ µû¸£¸é

 

¾ÆÀ̸®½º ÇÇÅͽ¼ÀÇ Á×À½Àº »óȲÀÌ ºÒÈ®½ÇÇϸç

 

¼ö»ç¸¦ ±â´Ù¸®´Â ÁßÀÔ´Ï´Ù

 

Àú´Â ¹Ý¹ÚÇϰڽÀ´Ï´Ù

 

ºÎ°ËÀÇ ¸á¸°´Ù ¿ö³Ê´Â
»ìÀÎÀÌ·Î ±â¼ÒµÈ

 

µµ³¯µå Å©·¹ÀÌ°Ç ¹ÝÀå°ú
°³ÀÎÀûÀΠģºÐÀÌ ÀÖ¾î

 

ÆíÇâµÈ °á°ú¸¦ ³¾ ¼ö°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù

 

°è¼ÓÇϼ¼¿ä, Àª½¼ ¾¾
±× °ÍÀÌ ´ç½ÅÀÇ Æ¯±ÇÀÔ´Ï´Ù

 

ÇÏÁö¸¸ Àü ÀÌ ±â¼Ò°ÇÀ»
ÃëÇÏÇÏÁø ¾Ê°Ú½À´Ï´Ù

 

SVU°¡ ±ò²ûÇϰԸ¸ ÇÑ´Ù¸é
Á¦ Çü´ÔÀº È®½ÇÇÏ´Ù°í ÇÏÁÒ

 

³» ºÎÇÏ Ä³½Ãµð°¡
Çü»ç´Ôµé¿¡°Ô ¹ÏÀ½À» °¡Áö¶ó°í ÇÏ´øµ¥,

 

Àü ¹ÏÀ½ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù

 

ÀúÈñ´Â µô¸®¾Æ°¡ ¾ÆÀ̸®½º ÇÇÅͽ¼À»

 

Á׿´´Ù´Â Áõ°Å¸¦ ã´Â °Í »ÓÀÔ´Ï´Ù

 

¾ÇÀÇ´Â ¾øÁö¸¸
¸¸¾à Àúµµ °°ÀÌ ÀâÀ» ¼ö ÀÖ´Ù¸é

 

- ÀâÀ»°Å ¾Æ´Õ´Ï±î
- Á¶½ÉÇϽÃÁÒ

 

ĪÂùÀ» ÇϽŰ̴ϴÙ, Çü»ç´Ô

 

ÀÚ ±×·³ ÀÌÁ¦
º»·ÐÀ¸·Î µé¾î°¥±î¿ä

 

µô¸®¾Æ°¡ ´ç½ÅÀ» Çù¹ÚÇÏ·Á°í

 

Æø·Â¹èµéÀ» º¸³½°É ¾Ë°í ÀÖ½À´Ï´Ù

 

¹«½¼ ¸»À» ÇØÁֽðھî¿ä?

 

¸î´Þ ÀüÀÌ¿´´Âµ¥

 

¼¼¸íÀÌ¿´°í
¸ñÀº ±½°í, µ¢Ä¡´Â ÄÇÁÒ

 

¾ß±¸ ¹èÆ®·Î
TV¶û ¹Ì¼úǰÀ» ºÎ¼ÌÁÒ

 

"PBS ½ºÆ½½º"¶ó°í ºÒ·¶¾î¿ä

 

"Æ÷ÁÖ¾ß, ¶È¶ÈÇØÁ®¶ó(Pimp, Be Smart)"
¸Ó¸®±ÛÀÚ¸¦ µý ´Ü¾î¿¡¿ä

 

±× ¶È¶ÈÇÑ ³ðµéÀÌ
¹æ¸ÁÀ̸¦ ³õ°í °¬¾î¿ä

 

±× »ç¶÷µéÀÌ °£ µÚ¿¡
¹èÆ®¸¦ Çϳª ì°Ü³ùÁÒ

 

¸¸Á³´Ù°í ÃßÁ¤µÇ´Â ¹°°ÇÀº
ÀüºÎ ¹é¿¡ ½Î³ù¾î¿ä

 

¾Æ¸¶ Áö¹®À» ãÀ» ¼ö ÀÖÀ»°Ì´Ï´Ù

 

ÀÌ°Ô ¹Ù·Î Á¦°¡
ÀüÁ÷ °æÂû¿¡°Ô ¿ù±ÞÀ» ÁÖ´Â ÀÌÀ¯ÁÒ

 

´º¿å ½ÃÀÇ °æÂû°üÀ»¿ä

 

¿Ö °æÂûÀº ¾È ºÎ¸£¼ÌÁÒ?

 

ÀÌ·± »ç¼ÒÇÑ ¹®Á¦·Î
´º¿å°æÂûÀ» ±«·ÓÈ÷±ä ½È¾ú½À´Ï´Ù

 

ÇÏÁö¸¸ ÀÌÁ¦ ÀúÈñ´Â
»ìÀÎÀ» ¾ê±âÇϰí ÀÖÀݾƿä

 

¾ÆÀ̸®½º¿¡°Ô µþÀÌ
µÑ ÀÖ´Ù°í ¾Ë¾Æ¿ä, ¸¶À½ ¾ÆÇÁÁÒ

 

ÀúÈñ´Â ¾ß±¸ ¹æ¸ÁÀ̵µ ÇÊ¿äÇϰí
´ç½ÅÀÌ ´ë¹è½É¿¡¼­ Áõ¾ðÀ»

 

Á» ÇØÁÖ¼Å¾ß °Ú¾î¿ä

 

µô¸®¾Æ Àª½¼¿¡ ´ëÇØ Áõ¾ðÇÑ´Ù´Â °ÍÀº

 

Á¦ ÀÇ·ÚÀÎÀ» À§Çè¿¡ ºüÆ®¸®´Â ÀÏÀÔ´Ï´Ù

 

À§ÇèÀÌ Å¬ ¼ö·Ï
º¸»óµµ Å« ¹ýÀÌÁÒ

 

¹ÙÆ® °ÕÁ©ÀÌ
¿ÏÀüÇÑ ¸éÃ¥±ÇÀ» »ý°¢ÇÑ´Ù±¸¿ä?

 

3³â µ¿¾È µµÃ»ÇѰÉ
³¯·Á¸Ô±æ ¿øÇÑ´Ù±¸¿ä?

 

- ¿³À̳ª ¸ÔÀ¸¶ó ÇØ¿ä
- Àá±ñ¸¸¿ä

 

ij½Ãµð¿¡ ´ëÇÑ ¹ÏÀ½À»
´Ù½Ã ÁÙ Çʿ䰡 ÀÖ¾î¿ä

 

°Ë»ç´Ô

 

¹¹ Á¦¾ÈÇϽô°ŠÀÖÀ¸¼¼¿ä, Çü»ç´Ôµé?

 

ÁÁ¾Æ¿ä, ù¹øÂ° »ìÀÎÀÌ¿ä

 

ÃѰ¢ ÆÄƼ¿¡¼­ÀÇ ¸Å±â ¸ÓÇÇ¿ä

 

µô¸®¾Æ¿Í ¾È¾ß°¡
°ÕÁ©À» ÇÔÁ¤¿¡ ºüÆ®¸°°Å¶õ°Å ¾ËÀݾƿä

 

±×·³ ±× °ÇÀ» ÆÐ½ºÇϰí,
µô¸®¾Æ°¡ ´«Ä¡ ä±â Àü¿¡

 

°ÕÁ©ÀÌ ÇùÁ¶ÇÏ°Ô ÇÏÁÒ

 

¾Ë°Ú¾î¿ä, Çü»ç´Ôµé

 

°ÕÁ©ÀÌ Çö½ÇÀûÀÎ Áõ°Å¸¦
³»³õ±æ ¹Ù¶óÁÒ

 

Áö¹®ÀÌ ÀÏÄ¡ÇÏ´Â°É ¼¼°³ ã¾Ò¾î

 

µô¸®¾ÆÀÇ Æø·Â¹è Áß µÑÀº

 

°Ë»ç Á¶»ç´ÜÀÌ µµÂøÇϱâ
Çѽð£ Àü¿¡ µµ¸ÁÀ» ÃÆ¾î

 

ÇÏÁö¸¸ ¼¼¹øÂ° ³²ÀÚ´Â °¡¹æÀ» ½Î°í

 

¾Æ³»¿¡°Ô ¸ß½ÃÄÚ ½ÃƼ·Î °£´Ù°í ÇßÁö¸¸

 

ÇÖ½ÃÆ® ¿¡¾îÆ÷Æ® ¸ðÅÚÀÇ

 

ÀÛÀº ¹æ¿¡¼­ ¹ãÀ» º¸³ÂÁÒ

 

¿ì¸®°¡ ¾ÆÄ§¿¡ üÆ÷ÇÒ ¶§ ±îÁö¿ä

 

»ó Äþ·ÎÆ®?
¾Æ¸§´ä³×

 

- ¾Æ³»´Â ¸»À» Çß¾î?
- ¾ÆÁ÷ÀÌ¿ä

 

±×·³ ¾Ð·ÂÀ» °¡ÇÒ ¹æ¹ýÀº Çϳª »ÓÀÌÁö

 

°ÕÁ©Àº ÀÌ »ç¶÷µé ¾Ë¾ÆºÁ?

 

ÀÀ, ȲÁ¦´Ô²²¼­
½Ã°£ÀÌ Á» ÇÊ¿äÇϽŰ¡ºÁ

 

ÃÖ±Ù¿¡ Á» ±ÜÀ» °÷ÀÌ ÀÖ¾úÁö

 

µµÃ»ÀåÄ¡¸¦ ã¾Ò¾î, ij½Ãµð

 

ÀÌÁ¦ ±×¸¸ÇØ¾ß ÇØ

 

¸®ºê, 3³âÀ» ÀÏÇß¾î

 

ÀÌÁ¦¿Í¼­ ö¼öÇÒ ¼ø ¾ø¾î

 

µµ¿ÍÁÖ°í ½Í¾î?

 

±×·³ ´ç½Å ¸ÛûÇÑ ÆÄÆ®³Ê¿¡°Ô
±×¸¸ ³¯¶Ù¶ó°í ÀüÇØÁà

 

ÀÌ¹Ì Çß¾î, ºÁ
±× Ä£±¸°¡ ¿äÁò ½ºÆ®·¹½º°¡ ½ÉÇØ

 

³­ ¾Æ´Ï¾ß?
ºÁ, ¸®ºê

 

°ÕÁ©Àº ÆíÁýÁõ¿¡ ¹ÌÃİ¡Áö,

 

±× °ÅÄ£ ³ðÀº ³» ¾î¸Ó´Ï
¾Õ¿¡¼­ ÃÑÀ» µéÀÌ´ëÁö--

 

´Ù Àߵɰžß

 

³Ê³× µÑ »çÀÌ¿¡ ¹«½¼ ÀÏ ÀÖ¾î, ¸®ºê?

 

- ¸ÛûÀÌ °°ÀÌ ±¼Áö¸¶
- µÑÀÌ ¹æÀÌ¶óµµ Àâ¾ÆÁÙ±î¿ä?

 

¾Æ´¢, ¿ì¸° ±¦Âú¾Æ¿ä
Ãâ¹ßÇÏÁÒ, Çü´Ô

 

ij½Ãµð, °ÕÁ©À̶û ¿îÀüÇØ¼­ °¡

 

- µû¶ó°¥°Ô
- ³»°¡ ¾È ³ªÅ¸³¯±îºÁ ±×·¡¿ä?

 

´º¿å°æÂûÀº
°ÆÁ¤°Å¸®°¡ ¸¹¾Æ¼­ ±×·¡¿ä

 

À̺Á, ÀÌ ¸Ûû¾Æ
Â÷¿¡¼­ ¶³¾îÁ®

 

°æÂûÀÌ´Ù! ¸ØÃç! °æÂûÀÌ´Ù!

 

¾ê±â µé¾ú³Ä?
Â÷¿¡¼­ ¹°·¯¼­¶ó°í

 

- ¹¹ ¾î¼¶ó°í?
- ¸ØÃç! °æÂûÀÌ´Ù!

 

±×·¯°í ½ÍÁö ¾ÊÀ»ÅÙµ¥

 

³Ê³ª ¹°·¯¼­
¾Æ´Ô ÀÌ »ç¶÷ ½òÅ״ϱî

 

- ±×·²-- ±×·² ÇÊ¿æ ¾ø¾î¿ä
- ¸ØÃç!

 

ÃÑ ³»·Á³ö!

 

³Ê³ª ÃÑ ³»·Á³õÁö!

 

±âµÕ¿¡ µî ´ë

 

- ÃÑ ³»·Á³ö
- ³×°Å³ª ³»·Á³ö

 

°æÂûÀÌ´Ù! ¿òÁ÷ÀÌÁö¸¶!

 

½îÁö¸¶¼¼¿ä!
Àü Áö±Ý ÀÏÇÏ´Â ÁßÀÔ´Ï´Ù!

 

Àúµµ ÀÏÇÏ´Â ÁßÀÔ´Ï´Ù!

 

¿òÁ÷ÀÌÁö¸¶!
µÑ´Ù ÃÑ ³»·Á³ö!

 

- ¾Æ´¢, ÀÏÇÏ´Â ÁßÀ̶ó´Ï±î¿ä!
- ¿òÁ÷ÀÌÁö ¸»¶ó°í Çß´Ù!

 

- Àü °æÂûÀÌ¿¡¿ä, ÀÏÇÏ´Â ÁßÀÔ´Ï´Ù
- °æÂûÀÔ´Ï´Ù! °æÂûÀÔ´Ï´Ù! ÀÏÇÏ´Â ÁßÀÌ¿¡¿ä

 

½îÁö¸¶¼¼¿ä, ½îÁö¸¶¼¼¿ä

 

¸®ºê, ¹°·¯--
¸®ºê, ¹°·¯¼­!

 

¾ÈµÅ! ¾ÈµÅ!

 

ij½Ãµð, ij½Ãµð

 

10-13, 10-13, °æÂû°üÀÌ ¾²·¯Á³´Ù
°æÂû°üÀÌ ¾²·¯Á³´Ù

 

¹Ý´ã°ú ¹Ù¸¯¿¡¼­ ¸Â¾Ò´Ù

 

°æÂû°üÀÌ ½ú´Ù

 

ij½Ãµð
¼¼»ó¿¡

 

¾Úºæ·±½º ºÒ·¯¿ä!

 

Á¤½ÅÂ÷·Á, ij½Ãµð, ¾Ë°Ú¾î?

 

¹öÅß¾ß µÅ

 

º´¿ø¿¡ ±Ý¹æ µµÂøÇҰžß, ¾Ë°ÚÁö?

 

- ¸ÆÀÌ ¾àÇØÁ®
- ¹¹¶óµµ Á» ÇØºÁ¿ä

 

Ŭ¸®¾î

 

- ¸®ºê, ±¦Âú¾Æ?
- ij½Ãµð°¡ ¸Â¾Ò¾î¿ä µÎ¹øÀ̳ª

 

µµ´ëü ¹«½¼ ÀÏÀ̾ß?

 

°æÂû°üÀÌ ½ú´Âµ¥
½ÅÀÔÀÌ¿´¾î¿ä

 

ij½Ãµð°¡ ½Å¿øÀ» ¹àÇû¾î?

 

³×, ±Ùµ¥ °æÂû°üÀÌ
ÆÐ´Ð»óÅ¿´°Å³ª

 

- ¹«½¼ ¶æÀ̾ß?
- ¸ð¸£°Ú¾î¿ä

 

³»»ç°ú¿¡¼­ ´ç½Å Áõ¾ðÀÌ ÇÊ¿äÇØ¿ä

 

½ð »ç¶÷ ¸ÕÀú Áú¹®Ç϶ó Çϼ¼¿ä

 

´ç½Å ¾ê±âµµ µé¾îºÁ¾ß ÇØ¿ä

 

¾î¶»°Ô µÇ°¡³ª º» ´ÙÀ½¿¡¿ä

 

ij½Ãµð¿Í Á¦°¡
ÇÔ²² ÀÏÇßÀ» ¶§ ÀÌ·±°É °Þ¾ú´Âµ¥,

 

Àá½Ãµ¿¾È¿ä

 

°ßµðÁú ¸øÇϰھî¿ä

 

±×°Ç ¿À·¡ÀüÀÌÀݾÆ

 

ij½Ãµð´Â ³Ê¸¦ ³ª»Ú°Ô º¸Áö ¾ÊÀ»°Å¾ß

 

¾Æ³Ä, ±×·²°Å¾ß

 

ÃѾËÀº µ¿¸ÆÀ» ºø°Ü°¬´Âµ¥
ºñÀå¿¡ ¸Â¾Ò¾î¿ä

 

¾ÆÁ÷ ¼ö¼úÁßÀÌ¿¡¿ä

 

ȸº¹ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»°Å¿¡¿ä

 

ÀÇ»ç´Â °æÂû°ú °°¾Æ

 

¾à¼Ó°°Àº°Ç ¾ÈÇÏÁö

 

- ÇØ¸®½º
- ³» ºÎÇϸ¦ ºÁ¾ß°Ú¾î¿ä

 

º¥½¼ Çü»ç,
¾î¶»°Ô µÇ°¡°í ÀÖ¾î¿ä? ±¦Âú¾Æ¿ä?

 

ÃÖ¼±À» ´Ù Çϰí ÀÖ´ë¿ä

 

Á¦°¡ ÀüÈ­¸¦ Á» Çß¾î¿ä

 

½ÉÀåÀü¹®ÀǸ¦ ¸î ¾Ë°Åµç¿ä

 

2Â÷ Áø·á³ª
¿øÇÏ´Â°Ç ´Ù ÇØÁÙ ¼ö ÀÖ¾î¿ä

 

VIP·ëÀ̳ª, ´õ ÃÖ°í·Î¿ä

 

ij½Ãµð¸¦ µ¹ºÁÁÖ°í ½Í¾î¿ä

 

Á¤¸» °ü´ëÇϽŠºÐÀ̽ó׿ä

 

Àü Á¦Á¤½ÅÀÌ ¾Æ´Ï¿¡¿ä
±×--

 

±× ºÒ·®ÇÑ ³ðµéÀÌ¿ä

 

ij½Ãµð´Â Àú ´ë½Å ÃÑÀ» ¸Â¾Ò¾î¿ä

 

ÀüÁ÷ °æÂûÀÌ ÀڱⰡ ÀÖ´ø
ÆÀÀÇ ÆÀ¿ø¿¡°Ô ÃÑÀ» ¸Â¾Ò¾î¿ä

 

µµ´ëü ¹«½¼ ÀÏÀÌ¿¡¿ä?

 

¸ð¸£°Ú¾î¿ä, ÇÏÁö¸¸ ÀúÈñ°¡

 

- ¾Ë¾Æ³¾°Å¶ó°í ¾à¼ÓÇØµå¸± ¼ö ÀÖ¾î¿ä
- ÀߵƳ׿ä

 

¿©ÀüÈ÷ ´ç½Åµé ¸ðµÎ°¡
ij½ÃµðÀÇ ÆíÀ̳׿ä

 

±×°Ô ¹Ù·Î Ãæ¼º½ÉÀÌÁÒ

 

º¥½¼

 

³»»ç°ú¿¡¼­ ´ç½ÅÀ» º¸ÀÚ³×

 

³»°¡ °°ÀÌ À־ ±¦Âú´Ù´Â±º

 

Àú±â, Á¦ ¼Õ Àâ¾ÆÁÙ »ç¶÷Àº

 

ÇÊ¿ä ¾ø¾î¿ä, ±×·¯´Ï..

 

³×°¡ ¾È¿øÇصµ ÀÖÀ»°Å¾ß

 

ÃÑ ½ð »ç¶÷À̳׿ä
ÀÌ »ç¶÷Àº ´©±¸ÁÒ?

 

¾Ë¶ó³ª °ïÀß·¹½º,
11¹ø°¡¿¡ 2³â ÀÖ¾ú¾î¿ä

 

°æ·Âµµ ±ú²ýÇϰí,
À̹øÀÌ Ã³À½ ¹«±â¸¦ »ç¿ëÇѰſ¡¿ä

 

³×, ±×¸®°í ¸¶Áö¸·À̰ÚÁÒ
±×°Ç À߸øµÈ ÃѰÝÀÌ¿´¾î¿ä

 

±×°É ¾Ë¾Æ³»´Â°Ç ³» ÀÏÀÌÁö
´ç½Å ÀÏÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù

 

´ç½ÅÀÌ º»°É ¸»ÇØÁà¿ä

 

µÎ ¸íÀÇ ³²ÀÚ ÈæÀÎÀÌ¿´´Âµ¥ ÇѸíÀº Àþ¾ú°í
ÇѸíÀº Á» ³ªÀ̰¡ ÀÖ°í ¸Ó¸®°¡ ¾ø¾ú¾î¿ä

 

ÀþÀº ÂÊÀÌ µµ¸ÁÀ» °¡¼­
Àü ÂѾұ¸¿ä

 

³ªÀ̰¡ ÀÖ´Â ÂÊÀÌ
°ÕÁ©À» ÇâÇØ ÃÑÀ» °Ü´³°í

 

ij½Ãµð´Â ÀÚ½ÅÀÇ ÃÑÀ» »Ì¾Ò¾î¿ä

 

°æÂû°üÀÌ µµÂøÇÏ´Â°É ºÃ³ª¿ä?

 

¾ð¶æ ºÃ¾î¿ä

 

°æÂûÂ÷¿´´Âµ¥ Á¤¸»·Î
ºü¸£°Ô µµÂøÇÏ´õ±º¿ä

 

±×·³ ij½Ãµð´Â ÃÑÀ» °Ü´³±º¿ä

 

°æÂû°üÀÌ ¿òÁ÷ÀÌÁö ¸»¶ó°í ¸»Çß¾ú³ª¿ä?

 

ij½Ãµð°¡ ¼Ò¸®Ãƾî¿ä
"Àü ÀÏÇÏ´Â ÁßÀÔ´Ï´Ù"

 

Á¦°¡ ´Ù½Ã ´Þ·Á¿À¸é¼­
¼ÕÀ» µé°í ¼Ò¸®¸¦ ÃÆÁÒ

 

"½îÁö¸¶¼¼¿ä, ½îÁö¸¶¼¼¿ä"

 

±×¸®°í °ïÀß·¹½º°¡ ij½Ãµð¸¦
Á÷»ç °Å¸®¿¡¼­ µÎ¹ø ½ú¾î¿ä

 

ij½Ãµð°¡ ¿òÁ÷ÀÌÁö ¾Ê´ø°¡¿ä?

 

±×°Ç Àå´ã¸øÇϰڴµ¥,
ÇÏÁö¸¸--

 

°ïÀß·¹½º¿Í ÆÄÆ®³Ê´Â µÑ ´Ù

 

Áï°¢ÀûÀÎ À§ÇèÀ» ´À²¼´Ù°í Çß½À´Ï´Ù

 

°ÅÁþ¸» Çϴ°ſ¡¿ä

 

°ÕÁ©ÀÇ Â÷°¡ Åи®´Âµ¥

 

¿ì¸®°¡ ³»·Á¿ÀÀÚ¸¶ÀÚ

 

µµÂøÇß´Ù±¸¿ä?

 

°æÂû°üÀÌ ±×·¸°Ô »¡¸® Ã⵿ÇÑ´Ù±¸¿ä?
Áö±Ý ³ª¶û Àå³­ÇØ¿ä?

 

º¥½¼, ³»»ç°ú¿¡¼­
¼ö»ç¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÏÁÒ

 

Â÷ µµµÏµéÀ̶ûÀº ¾ê±âÇØºÃ¾î¿ä?

 

¾Æ´¢, ±× ¾Öµé
º¯È£»ç¸¦ µ¥·Á¿Ô´õ±º¿ä

 

±×·¯°Ô¿ä
´©°¡ µ·³»´ÂÁö ±Ã±ÝÇϳ×

 

°æÂû°üµéÀÇ Àç»êÀº Ã¼Å©ÇØºÃ¾î¿ä?

 

³×?

 

ÀÚ¸® Á» ºñ¿öÁֽðھî¿ä?

 

³»»ç°ú¿¡¼­ ¼ö»çÇÏ°Ô ³ÀµÎ½Ç°Å¿¡¿ä?

 

ÀÌ°Ô ÀýÂ÷¿¡¿ä
Á¶°¢À» ¸ÂÃ糪°¡´Â°Å

 

¸¸¾à ÀÌ°Ô ÇÔÁ¤À̶óµµ--

 

¸¸¾à?

 

°æÂû°ü µÑÀ̼­
"Áï°¢ÀûÀÎ À§Çè"À̶ó´Â ´Ü¾î¸¦ ½è¾î¿ä

 

´©°¡ °¡¸£Ä£°Å¶ó±¸¿ä

 

ÁÁ¾Æ¿ä, ±×·³ ±× ½ÅÀÔ °æÂûµéÀÌ

 

¿ì¸® »ç¶÷ Áß Çϳª¸¦ Á×À̶ó°í
»çÁֹ޾Ҵܰűº¿ä

 

°ÕÁ©ÀÌ Ä³½Ãµð¸¦ ³¬Àº°Å¶ó°í
¸»Çϴ°ſ¡¿ä

 

ÇÔÁ¤À» ÆÇ°Å¿¡¿ä

 

½Ã°£»óÀ¸·Ð ¸»ÀÌ µÇ³×¿ä

 

±× ¾ÆÀÌ´Â ´ç½ÅÀÌ Àâ¾ÒÁÒ, ÀþÀº ÂÊ?

 

°Ü¿ì Àâ¾ÒÁÒ

 

³»»ç°ú¿¡¼­ »ç°ÇÀ»
À̲ø°Å °°Áø ¾Ê³×¿ä

 

Àú º¸·¯ ¿Â »ç¶÷ÀÌ ÀÖ´Ù´øµ¥

 

Àý ¾Æ³ª¿ä?

 

ÃÑÀ» ¸Â¾Ò´ø ±× ³²ÀÚ
¿ì¸® °¡Á·ÀÇ Ä£±¸ °°Àº »ç¶÷À̰ŵç

 

Àü ±× ÀÏ¿¡ °ü·ÃµÈ°Ô ¾ø¾î¿ä

 

¾Ë¾Æ, ³Í ±×³É ¹ÙÄû³ª ÈÉÃİ¡·Á°í Çß¾ú°ÚÁö

 

ÇÏÁö¸¸ ³Í ´º¿å°æÂû°ú DOCÀÌ

 

¿ì¸® ÂÊ »ç¶÷¿¡°Ô ÃÑÀ» ½ò ¶§¸¦ ¾Ë°í ÀÖÀݾÆ

 

³×, ±× Á¡Àº ÀÌÁ¦ ¾Ë¾Æ¿ä

 

ÇÏÁö¸¸ Á¤¸» ¸Í¼¼ÄÁµ¥
°æÂûÀÎ ÁÙÀº ¸ô¶ú¾î¿ä

 

½º½º·Î¿¡°Ô ¹°¾îºÁ

 

¾Ë°í ÀÖ´Â °É ¸»ÇغÁ

 

±× ºÒ·®¹è ÇÏÁöµÎ¹ßÀº Â÷ µµµÏÁúÀ» ½ÃÀÛÇÑÁö

 

¾ó¸¶ ¾ÈµÆ´Ù´õ±º

 

±×³¯ ¾ÆÄ§¿¡
·Ñ½º¸¦ ÅÐ°Ô ±â´Ù¸®¶õ ¾ê±æ µé¾ú´ë

 

Àú±â¿ä

 

Àý ¹ÏÀ¸½Ã´ø°¡
¾È ¹ÏÀ¸½Ã´ø°¡ µÑ Áß Çϳª¸¸ Çϼ¼¿ä

 

¾É¾Æ, ´Ð
À̸®¿Í

 

±×·¡

 

ij½Ãµð´Â ¾î¶§¿ä?

 

ÀǽÄÀº ¾øÁö¸¸

 

À§ÇèÇÑ »óȲ¿¡¼± ¹þ¾î³µ´ë

 

´ç½ÅÀÌ ÃÑÀ» ¸ÂÀ» ¼öµµ ÀÖ¾ú¾î¿ä

 

¿ì¸® ¸ðµÎ´Â
¼­·ÎÀÇ µÚ¸¦ ºÁÁà¾ß ÇÏÀݾƿä

 

À̹ø ÃѰÝÀÌ
ÇÔÁ¤Àϱî¿ä?

 

ÇÏÁöµÎ¹ßÀº ij½Ãµð°¡ ¹ÛÀ¸·Î ³ª¿À±â

 

2ºÐ Àü¿¡ Â÷¸¦ Åжó´Â
ÀüÈ­¸¦ ÀÌ ¹øÈ£·Î ¹Þ¾Ò´Âµ¥,

 

À̸§ÀÌ ¾ø´Â ÇÚµåÆùÀ̾ß

 

±×¸®°í °ïÀß·¹½º °æÂû°üÀº °°Àº ÀüÈ­¸¦

 

ÀÌ ÀüÈ­ ÀÌÈÄ¿¡ ¹Þ¾Ò´Ù´Âµ¥ ³»±â ÇÏÁö

 

Ä«¸®»ç°¡ »ìÇØ´çÇÏ´ø ³¯ ¹ã

 

´Ð¿¡°Ô ÀüÈ­Çϰí,
°æÂû¼­¿¡ ÀüÈ­Çϰí,

 

ij½Ãµð¿¡°Ôµµ ÀüÈ­¸¦ Ç߳׿ä

 

ÇÏÁö¸¸ ±× Áß¿¡
ÃßÀûÇÒ ¼ö ¾ø´ø ¹øÈ£°¡ ÀÖ¾î¿ä

 

ºù°í
¹øÈ£°¡ ÀÌ ÀüÈ­¶û ÀÏÄ¡Çϳ׿ä

 

ij½Ãµð°¡ ¸»Çϱæ Ä«¸®»ç´Â °ÕÀßÀÇ

 

°³ÀÎ ÆùÀ¸·Îµµ ÀüÈ­¸¦ Çß´Ù°í Çß¾î¿ä

 

±×°Ô À̰Ŷó´Âµ¥ ³»±â °É ºÐ?

 

°ÕÁ©ÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ Â÷·®À»
Åжó°í ÇÔÁ¤À» ÆÇ°Å¾ß

 

±× ÀüÈ­¸¦ ij½Ãµð¶û ³»°¡

 

±â´Ù¸± ¶§ ÇѰÅÁö

 

±×·³ ÀÌ ½ÅÀÔ °æÂû°üµéÀº
³»»ç°ú ¼ö»ç¿¡¼­ °ÇÁø°Ô ¾ø¾î¿ä?

 

¹«½¼ »ý°¢ ÇØ?

 

ÆÀų·Îµµ
ÃæºÐÈ÷ ¾È ÁÁÀº »óȲÀ̾ß

 

Àẹ±Ù¹« ÁßÀÎ »ç¶÷À»
°èÈ¹ÇØ¼­ ½ð´Ù°í?

 

¿ì¸®°¡ ¾Ë¾Æ³»¾ß ÇØ

 

Àú ¿©ÀÚ Àϰžß

 

°ïÀß·¹½º °æÂû°ü´Ô?

 

Àá±ñ ¾ê±â Á» ÇÒ±î¿ä?

 

Á¦ µ¿»ýÀ̶û ÀÖÀ»°Ô¿ä

 

¿©±â¼­ ÇÒ ¼öµµ ÀÖ°í

 

°ÉÀ¸¸é¼­ ¾ê±âÇÒ ¼öµµ ÀÖ¾î¿ä

 

³»»ç°ú¿¡¼­ ¿À¼Ì¾î¿ä?
Àü ÀÌ¹Ì ¸»À»--

 

¾Æ´¢, ³ª»Û ¼Ò½Ä ÀüÇÏ·¯ ¿Ô¾î¿ä

 

´ç½ÅÀÌ ½ú´ø °æÂû
Á×¾ú¾î¿ä

 

³»»ç°ú¿¡´Â °æÂûÀÎ ÁÙ
¸ô¶ú´Ù°í Çß¾î¿ä

 

±× »ç½ÇÀ» ¸ô¶ú´ø »ç¶÷Àº
´ç½Å »ÓÀÌ¿¡¿ä

 

±×°Ç ¸íÁßźÀÌ¿¡¿ä

 

Â÷ µµµÏ Áß Çϳª°¡
¸ðµç°É ¸»Çß½À´Ï´Ù

 

±× »ç¶÷µéÀº ¾²·¹±â¿¡¿ä

 

´ç¿¬È÷ °æÂûÀÌ ±×·¨´Ù°í Çß°ÚÁÒ

 

´ç½ÅÀº µ¿·á »ç°üÀ»
»ìÇØÇÑ ÇøÀÇ¿¡ Á÷¸éÇØÀÖ¾î¿ä

 

PBA ´ëÇ¥ÀÚ¿¡°Ô ÀüÈ­ÇØ¾ßÇÒ °Í °°Àºµ¥

 

³×, ±×·¯¼¼¿ä
±× »ç¶÷µé °æÂû »ìÀιüÀ» Á¤¸» ÁÁ¾ÆÇϰŵç¿ä

 

´ç½ÅÀº ¼±À» ³Ñ¾ú¾î¿ä, °æÂû°ü

 

Áö±Ý ´ç½ÅÀÌ ¾îµð À§Ä¡¿¡ ÀÖ´ÂÁö

 

ÀÌÇØÇÏ´ÂÁö´Â ¸ð¸£°ÚÁö¸¸

 

´ç½ÅÀÌ ¹æ¾Æ¼è¸¦ ´ç°å¾î¿ä

 

ºÁ¿ä, ¾Ë¶ó³ª
ÀÌ°Ô ´ç½Å »ý°¢ÀÌ ¾Æ´Ñ°É ¾Ë¾Æ¿ä

 

±× ¸ðµç ¹«°Ô¸¦ Áö°í ½ÍÀ¸¼¼¿ä?

 

Áö±Ý ¸î»ìÀÌ¿¡¿ä?

 

½º¹«»ì?

 

¾ÕÀ¸·Î 20³â º¸´Ü ´õ »ìÀݾƿä

 

Çà¿îÀ» ºô¾î¿ä

 

Àá±ñ¸¸¿ä!

 

Á¡È£¸¦ ÇÑ µÚ¿¡,

 

°ïÀß·¹½ºÀÇ °æ»ç Å×µå Äï´ÚÀÌ ¿·À¸·Î ¿Ô´ë¿ä

 

±× »ç¶÷ÀÌ
"Â÷·®Àýµµ ½Å°í°¡ ÀÖ´Ù"°í Çß°í

 

ij½ÃµðÀÇ »çÁøÀ» º¸¿©Áָ鼭

 

¹«ÀåÁßÀ̰í À§ÇèÇÏ´Ù¸ç

 

¸¸¾à ±× »ç¶÷À» Á×ÀÌ°Ô µÇµµ,
¹æ¾î¸·ÀÌ µÇÁÖ°Ú´Ù Çß´ë¿ä

 

°ïÀß·¹½º´Â ±×°É ¹Ï±¸¿ä?

 

µÎ°¡Áö¸¦ ¾Ë¾Æ³Â¾î¿ä

 

Äï´ÚÀº °ïÀß·¹½ºÀÇ ¶øºñÀ̰í
µÑÀ̼­ ÀáÀ» ÀÚ´Â »çÀÌ·¡¿ä

 

±×·³ ¹ÏÀ»°Ô¿ä

 

±×·³ ÀÌ Äï´Ú °æ»ç´Â

 

µµÃ»ÇÒ ¶§
À̸§ÀÌ ³ª¿Â ÀûÀÌ ¾ø³ª¿ä?

 

È®ÀÎÇØº¼°Ô¿ä

 

»ï³âÄ¡³ª ÀÖÀݾƿä

 

ij½Ãµð°¡ ±ú¾î³µ´ë¿ä
È®Àΰ¡´ÉÇÑÁö Çѹø °¡º¾½Ã´Ù

 

Å×µå Äï´Ú
±× ¸ÛûÀÌ

 

Á¶±Ý ¼­¼º°Å¸®±ä ÇßÁö
³Êµµ ¾Ë´Ù½ÃÇÇ

 

½ºÆäÀÎ ¿©ÀÚ¸¦ ÁÁ¾ÆÇß¾ú°Åµç

 

ÀÌ ³ðÀÌ ³ªÇÑÅ× ÃÑ¾Ë µÎ¹æ ½ð ¿©ÀÚ¿¡°Ô

 

µ·À» Áá´Ù°í ¸»À» Çϴ°žß?

 

°ÕÁ©ÀÌ ºÎŹÇß¾î

 

- °ÕÁ©ÀÌ?
- ÀÀ

 

°ÕÁ©ÀÌ ÀÌ ²É¿¡ µ·À» ³»°í

 

ÀÌ ÀÔ¿ø½Ç¿¡ µ·µµ ³Â¾î

 

ij½Ãµð..

 

- ¿À, ¾ÆÆÄ
- °ÕÀßÀº ´ç½ÅÀÌ ÇÊ¿äÇØ

 

±¦Âú¾Æ

 

ÇÏÁö¸¸ ±× ³²ÀÚ¸¦ Å¿ÇÑ´Ù°í?

 

¾Æ´Ï, ±×·¯´Ï±î
±× µµÃ»ÀåÄ¡

 

ºô¾î¸ÔÀ» µµÃ»ÀåÄ¡

 

Æ÷½ºÅÍ¿¡°Ô ¸»ÇØ¾ß ÇØ

 

¸»µµ ¾ÈµÅ

 

±× ¿©ÀÚ°¡ ³¯ ¿©±â Áý¾î ³Ö¾ú¾î
µ¹¾Æ°¡¼­ ±×·³ ¹» ÇØ?

 

¼¼Å¹¼Ò ħÀÔÀ̳ª
¹¹ ±×·±°Å³ª ¼ö»çÇ϶ó°í?

 

³­ ³Î ÁÁ¾ÆÇØ, ¸®ºê

 

ÀÌ ÀÏÀº
À¯ÀÏÇÏ°Ô ³»°¡ °¡Áø°Å¾ß

 

¿¹ÀüÀÇ ³»°¡ ¾Æ´Ï¾ß

 

¿¹Àü°ú ¶È°°¾Æ

 

¾Æ³Ä

 

¾Æ´Ï¾ß

 

À̰б¦ÂúÀºµ¥

 

º´¿ø ħ´ë¿¡ ´©¿ö ÀÖ´Â ³²ÀÚ ¸»ÀÌÁö

 

ÁÁ¾Æ, Ç÷η»½º ³ªÀÌÆÃ°ÔÀÏ

 

ij½Ãµð°¡ Àẹ±Ù¹« ÇÏ´Â °Í °°À½
±×³É ÀÚ¸£¸é µÇÁö

 

½î¸é ¾ÈµÅ¿ä

 

Äï´ÚÀÌ ´ç½Å¿¡°Ô
Ãæ¼ºÇҰŶó°í »ý°¢Çϼ̾î¿ä?

 

±×·¡, ¾Æ¸£¸Þ´Ï¾Æ »ç¶÷ÀÌÀݾÆ

 

À̰ųª µé¾î

 

¾îµð °¡½Ã°Ô¿ä?

 

³» °íÇâ À̽½¶ó¿¤·Î

 

Çà¿îÀ» ºô¾î¿ä.
´ç½ÅÀº ÀÌ ³ª¶ó¸¦ ¶°³¯ ¼ö ¾ø¾î¿ä

 

°³ÀÎ Á¦Æ®±â³ª º¸Æ®³ª
ÀÚÀü°Å³ª ¾Æ¹«°Å³ª ÁغñÇØ Áà

 

ÁøÁ¤Çϼ¼¿ä

 

Á¦°¡ Á¶¾ðÇÏÀÚ¸é
ÀÚ¼ö Çϼ¼¿ä, Á¶¿ëÈ÷

 

±×°Å ¾Ë¾Æ, ¹è¸®?
±× Á¶¾ð Âü ¿³°°³×

 

³»°¡ Á¶¾ðÇÏÀÚ¸é
³»°¡ °¡¸é, ³Êµµ °¡´Â°Å¾ß

 

- ¹ÙÆ®
- ¿Ö?

 

°æÂûÀÌ´Ù

 

Á¶ÀÌ, ÀÌ »ç¶÷µé ³×°¡ µé¿´¾î?

 

¹ÙÆ® °ÕÁ©, ´ç½ÅÀ» üÆ÷ÇÕ´Ï´Ù

 

¼º¸Å¸Å¿Í
³ú¹° ¼ö¼ö ÇøÀÇ·Î--

 

À̰ɷΠÇÕÀÇ º¼±î¿ä

 

Àå³­Çϼ¼¿ä?

 

À̺Á, ÀÌ°Ç ³» ÆÄÆ®³Ê ¸òÀÌ´Ù!

 

¹ÙÆ®, ´ç½ÅÀº üÆ÷µÇ¾ú½À´Ï´Ù

 

ÁÖ¿¡¼­´Â ºÒ¹ýÀûÀÎ ±â¾÷À¸·Î ¹ÙÆ® °ÕÁ©À»

 

3³âµ¿¾È Á¶»ç¸¦ ÇØ¿Ô½À´Ï´Ù

 

Àẹ±Ù¹« ÁßÀÎ °æÂû°ü¿¡ ´ëÇÑ »ìÀι̼ö¸¦

 

Æ÷ÇÔÇÑ ¿©·¯°ÇÀ» ±â¼ÒÇÒ ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù

 

Á¦ ÀÇ·ÚÀÎÀº ±× ¸ðµç ÀçÆÇ¿¡ ´ëÇØ

 

¹«ÁË·Î º¯È£ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù, ÀçÆÇÀå´Ô

 

±â´ëÇϰڽÀ´Ï´Ù, Äö½º ¾¾

 

°¨»çÇÕ´Ï´Ù, ÀçÆÇÀå´Ô

 

- °ËÂû Ãø º¸¼®Àº¿ä
- ±¸·ù¸¦ ¿ä±¸ÇÕ´Ï´Ù

 

°ÕÁ© ¾¾°¡ µµÁÖÇÏ·Á´Â µµÁß
üÆ÷Çß½À´Ï´Ù

 

ÀÚ½ÅÀÇ Áý¿¡¼­
üÆ÷µÇ¾ú½À´Ï´Ù

 

¿©±ÇÀ» ¿Ïº®ÇÏ°Ô ³Ñ°ÜÁÙ Àǻ簡 ÀÖ½À´Ï´Ù

 

ÀúÈñ´Â ¶ÇÇÑ Äö½º ¾¾°¡ ÀÌ ¸ðµç ÀÏ¿¡

 

°¡´ãÇß´Ù´Â Áõ°Å°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù

 

Äö½º ¾¾¸¦ º¯È£»ç¿¡¼­
Á¦¿ÜÇÒ °ÍÀ» ¿äûµå¸³´Ï´Ù

 

Çѹø¿¡ Çϳª¾¿¸¸ ÇÏÁÒ

 

°ÕÁ© ¾¾¸¦ ÀÚÅà °¨±Ý¿¡ óÇϰí

 

ÀüÀÚ ¹ßÂ--

 

ÀçÆÇÀå´Ô, °ÕÁ© ¾¾ÀÇ ÁýÀº
¸ÅÃáºÎÀÇ ÁýÀÔ´Ï´Ù

 

º¸¼®±ÝÀº 20¸¸´Þ·¯·Î Ã¥Á¤ÇÏ´Ï´Ù

 

³ª¿¡°Ô¼­ ¼Õ ¶¼
³­ º¸¼®±Ý ³¾°Å´Ï±î

 

´ç½ÅÀ» µ¥¸®°í °¡¾ßÇØ¿ä

 

±×°Ô ÀýÂ÷¿¡¿ä

 

»ì»ìÇØ, »ì»ì

 

³ª ¾î±ú¿¡ Ȱ¾×³¶¿° ÀÖ¾î

 

´ç½Å ÀÇ·ÚÀÎ
Âü ´ë´ÜÇÑ »ç¶÷À̳׿ä

 

°ÕÁ© ¾¾ÀÇ º¯È£ÀÎÀÎ ³ª¸¦
Á¦¿ÜÇÏ·Á´Â Çù¹ÚÀÌ

 

°³½Ã »ç°ÝÀÌ¿´´Ù¸é,

 

¸¹Àº ÀÌÀ¯·Î °ø°ø¹«°á´ë¸¦ ¹¯¾î¹ö·Á¼­

 

Ȱȭ»êÀÌ ÀÏÂï ÅÍÁø °Í °°Àº
»óȲÀ» ¸¸µé¾îÁÙ°Ì´Ï´Ù

 

ÆûÆäÀÌ¿¡ ¿À½Å°É ȯ¿µÇØ¿ä

 

¸Å±â ¸ÓÇÇ¿¡ ´ëÇÑ °í¿ë °è¾à¼­¿ä?

 

±× ºÒ½ÖÇÑ ¾ÆÀ̸¦ °í¿ëÇÑ Àû ¾ø¾î¿ä
¸¸³ªº» Àûµµ ¾ø±¸¿ä

 

ÇÏÁö¸¸ ´ç½ÅÀº ¼úÀÜÄ¡¿¡ °¡´Â °ÕÁ©ÀÇ

 

´Ù¸¥ ¿©ÀÚµé°ú´Â °è¾à¼­¸¦ ½è¾î¿ä

 

¿£ÅÍÅ×À̳ʵéÀÔ´Ï´Ù
¸ðµÎ ÇÕ¹ýÀûÀ̰í, ¹Ì¼º³âÀÚ´Â ¾øÁÒ

 

°Ë»çÃø¿¡¼­ ±× ¸»À» ¹Ï³Ä´Â°Ô ¹®Á¦ÁÒ

 

±×°Ç ³» Àü°ú¿Í ÆÄÀÏ,

 

ÀÇ·ÚÀÎÀÇ ÆÄÀÏÀ» ã¾Æº¸ÀÚ´Â ±¸½ÇÀÌÀݾƿä

 

¿ì¸° ¼­·ù Çϳª¸¸ ãÀ¸¸é µÇ¿ä

 

¾îµðµç ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ°ÚÁÒ

 

À̸ÞÀÏ, ÇÏµå µå¶óÀ̺꿡µµ

 

±× ¸ðµç°É Á¶»çÇÏ±æ ¹Ù¶ö°Å¿¡¿ä

 

Á¦°¡ Çù·ÂÇÒ ¶§±îÁö °ï¶õÇÏ°Ô ¸¸µé°í

 

½Í¾îÇϴ°ŰÚÁÒ

 

¸¶³à»ç³ÉÀº ±×¸¸ÇϽÃÁÒ

 

´ç½Å °Ë»ç¿Í Á¦°¡ ¾ê±âÇÏÁÒ

 

Äö½º ¾¾, ÀúÈñ´Â
´ç½ÅÀ» 3³âµ¿¾È µµÃ»Çߴµ¥

 

°ÕÁ© ¾¾°¡ »ç¾÷À» Çϰí, µ·À» ¼û±â°í,

 

¿¡½ºÄÚÆ® ¼­ºñ½º¸¦ Çϱâ À§ÇØ ±¤°í¸¦

 

¼öÁ¤Çϴµ¥ µµ¿òÀ» Á̴ּõ±º¿ä

 

È®½ÇÈ÷ ÇÏÁÒ

 

´ç½ÅÀº ÀÌ Á¶»çÀÇ ´ë»óÀÔ´Ï´Ù

 

ÀÌ ÀÏÀÌ µ¹¾Æ°¡´Â °ÍÀ»
º¼ ¼öµµ ÀÖÀ¸½ÃÁÒ

 

Àü ¾ÆÁ÷ ¿©±â ÀÖÁÒ

 

3³â°£ÀÇ µµÃ»ÀÇ °¡Ä¡µµ ÀÖ°í

 

´õ ¿øÇÏ´Â°Ô ÀÖ½À´Ï±î?

 

¿ì¸° ´ç½Å°ú °ÕÁ©ÀÌ
°ø°¥À» Çß´Ù´Â °É ¾Ë¾Æ¿ä

 

ÇÏÁö¸¸ ÀüÁ÷ ÁÖÁö»çÀÇ Á×À½¿¡´Â
¾Æ¹« °Íµµ °¡Áø°Ô ¾øÁÒ

 

Àü ±×°Ç ¾Æ¹« °Íµµ ¸ð¸¨´Ï´Ù

 

±Ùµ¥ °ÕÁ©Àº ¾Ë´øµ¥¿ä
°ÕÁ©Àº ´ç½ÅÀ» ¹Ï±¸¿ä

 

ÀúÀÇ ÀÇ·ÚÀÎÀ» ¹è½ÅÇ϶õ ¸»¾¸Àº ¾Æ´Ï½Ã°ÚÁÒ

 

´ç¿¬È÷ ¾Æ´ÏÁÒ

 

ÇÏÁö¸¸ ´ç½ÅÀÌ Ã¥ÀÓÁ®¾ßÁÒ

 

º¯È£»ç Àڰݸ¸ ¹ÚÅ»µÇ´Â°Ô ¾Æ´Ï¿¡¿ä

 

°¨¿Á¿¡ °¥ ¼öµµ ÀÖ¾î¿ä

 

Àü Ãæ¼º½ÉÀ» ¹Ï½À´Ï´Ù

 

ÇÏÁö¸¸ ´ç½Å ÀÇ·ÚÀÎÀº
º°·Î ±×·±°Í °°Áö ¾Ê´øµ¥¿ä

 

´ç½ÅÀÇ ±× Ãæ¼¶½ÉÀº

 

´ç½Å¿¡°Ô µî µ¹¸° ÀÇ·ÚÀÎÀÌ

 

¹«½¼ ¸»À» ÇÏ´ÂÁö µé¾îº¸¼Å¾ß µÇ°Ú³×¿ä

 

ÀÌ°Ç ±×³É ¿¹ÀǸ¦ Â÷¸®´Â°Å°í,
±â·Ï¿¡ ³²Áö ¾ÊÀ»°Ì´Ï´Ù

 

¹è¸®´Â ¾îµð¿¡ ÀÖÁÒ?

 

±× ÈæÀο©ÀÚ¿¡°Ô
´Ï ³­ÀåÆÇÀ» Á» Ä¡¿ì¶ó°í ÇØ

 

¹è¸®´Â ³ª¶û ½Ê³âÀ» °°ÀÌ ÀÖ¾ú¾î

 

±× ³ðÀº
¿©ÀÚ¸¦ °Çµå¸° ÀûÀÌ ¾ø¾î

 

¾ÆÇÁ¸®Ä« ¿©¿Õ¿¡ ´ëÇØ¼­³ª ¸»ÇÏÁö

 

ÀÌ°Ô Âü ÁÁÀº ºÎºÐÀε¥

 

³» »çÀÎÀÌ µé¾îÀÖ´Â°Ç ¾Æ¹« °Íµµ ¾ø¾î

 

¸ðµÎ ¹è¸®ÀÇ »çÀÎÀÌÁö

 

³­ ÀÌ¹Ì ´Ù¸¥ º¯È£»ç°¡ ÀÖÁö

 

¹è¸®´Â Áö°¡ ¹¹¶óµµ µÇ´ÂÁÙ ¾Ë°Ô ³ÀµÖ

 

Âü ÁöÀúºÐÇÑ ÀÎÁ¾ Â÷º°À̱º¿ä

 

À̰ŠÇѽð£Àº °è¼ÓµÇ¿ä

 

¿äÁ¡À» ÆÄ¾ÇÇß¾î¿ä, Çü»ç´Ô

 

±×·¯¼¼¿ä?

 

¿ì¸® µÑ´Ù ´ç½ÅÀÌ °ÕÁ©À» º¯È£ÇÏ´Â ÇÑ

 

¼­·Î¿¡°Ô µµ¿òÀÌ ¾ÈµÈ´Ù´Â°Å ¾ËÁÒ

 

- ¾ÇÀÇ´Â ¾ø¾î
- ¾Ë°í ÀÖ¾î¿ä

 

°¡, ½ºÅ©·¥
³× ÇÒÀÏÀ̳ª ÇØ

 

¿©±â¼­ ³ª°¡¶ó°í
»¡¸®!

 

ij½Ãµð¸¸Å­ ÁÁÀº ³à¼®À»
ãÀ» ¼ö°¡ ¾ø±¸¸¸

 

ÀÌ °ÅÁö°°Àº °Å

 

- ¹ÙÆ®
- ¿Ö?

 

´õÀÌ»ó ´ç½ÅÀ»
º¯È£ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù°í ¸»ÇÏ·¯ ¿Ô¾î¿ä

 

¹¹¶ó°í?

 

ÁøÂ¥¾ß?
³» º¯È£»ç°¡ ¾Æ´Ï±º

 

- ¸Â¾Æ¿ä
- ¾ÆÁÖ ÁÁ³× ÁÁ¾Æ

 

°¡¶ó¾É´Â ¹è¿¡
»ç¶÷µéÀÌ ´Þ·Áµé°í ÀÖ¾î, ¹è¸®

 

µµ´ëü ³»°¡ ¹» ÇØ¾ßÇϴ°žß?

 

´Ù¸¥ º¯È£»ç¸¦ °í¿ëÇϼ¼¿ä

 

±×·¡, ¹Ù·Î ±×·¯Áö ¹¹

 

ÇÏÁö¸¸ ±× µ¿¾È ³»°¡ ¹» ÇØ¾ßÇÏ´ÂÁö

 

³×°¡ ¸»ÇØÁáÀ½ ÁÁ°Ú°Åµç

 

³­ ´õÀÌ»ó--

 

¿Ö, ´õÀÌ»ó ³ªÇÑÅ×
²¿¸® Èçµå´Â°Ô ºÒ¸¸À̶õ °Å¾ß?

 

³­ Áö±Ý ¹®Á¦°¡ ÀÖ¾î

 

Á¦°¡ Á¶¾ðÀ» ÇÏÁÒ
´Ù¸¥ º¯È£»ç¸¦ °í¿ëÇϼ¼¿ä

 

¸ÅÃáÀ» ÇÑ ÇøÀÇ¿Í

 

°æÂû¿¡°Ô ³ú¹°À» ¼ö¼öÇÑ--

 

ij½Ãµð´Â ¾È Á×¾ú¾î

 

´ç½Å¿¡°Õ Çà¿îÀÌ µÉ ¼öµµ ÀÖ°í

 

´Ù¸¥ »ìÀΰÇÀ» ã¾Æº¼ ¼öµµ ÀÖ¾î¿ä

 

´õ ¾ê±âÇØºÁ

 

³»°¡ ¹¹ Áú¹® Á» ÇÏÁö

 

¾î

 

ÀáÀÚ¸®¿¡¼­ ³ª¿À´Â ¾ê±â´Â
¹ýÁ¤¿¡¼­ ÀÎÁ¤µÇ°Å³ª Áõ°Å¿¡ ¹èÁ¦ µÇ´Â°Å¾ß?

 

¹«½¼ ¸»ÀÎÁö ¶æÀÌ¶óµµ Ç®¾îÁÙ±î?

 

Ä«¸®»ç¿Í ij½Ãµð´Â
°°ÀÌ ÀáÀ» ÀÚ´Â »çÀÌ¿´¾î

 

ij½Ãµð¿¡°Ô ¸ðµç°É ¸»ÇßÀ»°Å¶ó°í

 

ij½Ãµð¸¦ Á׿©¾ß¸¸ Çϴµ¥

 

Àá±ñ¸¸¿ä
ÀüºÎ¶ó´Ï, ±× ¸» ¶æÀº--

 

Å©·¹À̰ǿ¡°Ô Ä«¸®»ç¸¦ º¸³»¼­
±×³É ÀÛ¾÷ ÇѰЏ»¾ß

 

Ä«¸®»ç°¡ ¾àÀ» ¸ÔÀ̰í
ħ´ë·Î µé¿©¼­

 

³»°¡ µé¾î°¡¼­
»çÁø Á» Âï°í

 

¹ÙÆ®, ¹«½¼ ÁþÀ» ÇѰſ¡¿ä?

 

³»°¡ Ä«¸®»ç¸¦ Á׿´¾î

 

¹¹¶ó±¸¿ä?

 

±×·²·Á´ø°Ç ¾Æ´Ï¿´¾î

 

ÀÏÀº Àß µÇ°í ÀÖ¾ú¾î
Ä«¸®»ç°¡ Àß ÇØÁÖ°í ÀÖ¾úÁö

 

¿Êµµ ¹þ°í
Å©·¹À̰ÇÀÇ µîµµ ±Ü°í

 

»çÁøÂïÀ» Æ÷Áîµµ ÃëÇϰí

 

±Ùµ¥ °©Àڱ⠿ï±â ½ÃÀÛÇÏ´õ´Ï

 

¸¸¾à ³»°¡ ÀÚ±æ »ç¶ûÇÑ´Ù¸é
Á¸°æÀ» ´ã¾Æ ´ëÇßÀ»°Å¶ó°í

 

ij½Ãµð°¡ ¸»Çß´Ù´õ±º

 

±×°Ô ¹Ï°ÜÁ®?

 

³» µ·À» ¹Þ´ø ³ðÀε¥

 

¾Ë°íº¸´Ï Àẹ±Ù¹« ÁßÀ̰í

 

³» ¾àÈ¥³à¶û µß±¼°í ÀÖ¾ú¾î

 

¹ÙÆ®, ±×°Ç ¸ð¸£´Â°ÅÀݾƿä

 

¾Æ, ¾Æ´Ï
³­ ¾Ë¾Æ

 

±×¸®°í¼± Ä«¸®»ç°¡
ij½Ãµð¸¦ »ç¶ûÇѴٸ鼭

 

ij½Ãµð¿¡°Ô °¡·Á°í
³ª¸¦ ¶°³­´Ù´õ±º

 

È­°¡ ³µ¾ú¾î

 

ºÎ¾ýÀ¸·Î °¡¼­
Ä®À» Áã°í

 

±×·¯´Ï±î À½--

 

±×°É ¹¹¶ó°í ÇÏÁö?

 

OJ ŸÀÓ?
OJ : »ìÀλç°ÇÀÇ À¯·Â ¿ëÀÇÀÚ¿´´ø »ç¶÷

 

±×·¡¼­ ij½Ãµð¸¦ ½î¶ó°í ÇѰűº¿ä

 

Áõ¾ðÀ» ¸øÇϰԿä

 

¸Â¾Æ, ±×·¡
³¯ ¿­¹Þ°Ô Çß¾î

 

Äö½º°¡ ÀüÈ­±â·Î
¸ðµç°É ³ìÀ½Çسù¾î¿ä

 

ij½Ãµð°¡ È®ÀÎÇß³ª¿ä?

 

Ä«¸®»ç¶û Áö³­ Å©¸®½º¸¶½º ÀÌºê ¶§ºÎÅÍ

 

¹Ù¶÷À» Çǰí ÀÖ¾ú´Ù°í ÀÎÁ¤Çß¾î¿ä

 

Ä«¸®»ç°¡ ÁÖÁö»ç¸¦ Á×Àδٰųª ¹ÝÀå´ÔÀ»

 

ÇÔÁ¤¿¡ ºüÆ®¸°´Ù´Â ¾ê±â´Â
ÇÑ ÀûÀÌ ¾ø´Ù°í ¸Í¼¼ÇÏ´õ±º¿ä

 

¹Ù¶÷¿¡ ´ëÇØ¼­µµ
´ç½Å¿¡°Ô ¾ê±æ ¾ÈÇß±º¿ä

 

±× °³ÀÚ½ÄÀÌ 3³â°£ÀÇ ¼ö»ç¸¦
À§ÇèÇÏ°Ô Çß¾ú¾î¿ä

 

¹¹, ´ç½ÅÀÌ ¸»¾¸Çϼ̵íÀÌ
¸ðµÎµé ºñ¹ÐÀº ÀÖÀ¸´Ï±î¿ä

 

±×·³...

 

±×·³ ¹ÝÀå´Ô¿¡°Ô ¾ðÁ¦ ³ª¿Ã ¼ö ÀÖ´Ù°í

 

¸»À» ÇÒ±î¿ä?

 

±×°Å ¸»ÀÌÁÒ

 

À½...

 

´ç½Å »ý°¢Ã³·³ °£´ÜÇÑ°Ô ¾Æ´Ï¿¡¿ä

 

¸ðµç°Ô °í¸¶¿ö, ¸®ºê

 

´ç¿¬ÇÏÁÒ

 

¹«½¼ ÀÏÀÌ¿¡¿ä?

 

µô¸®¾Æ Àª½¼ÀÌ °Ë»ç¶û °Å·¡¸¦ Çß¾î¿ä

 

ÇùÁ¶¸¦ ÇÏ´Â ´ë°¡·Î
±×³É ÀÌ ÀÏ¿¡¼­ ¹þ¾î³ª´Â°ÅÁÒ

 

°ÕÁ©¿¡ ´ëÇØ Áõ¾ðÇϴ°žß?

 

¹ÝÀå´Ô¿¡ ´ëÇØ¼­ Áõ¾ðÇÑ´ë¿ä

 

µô¸®¾Æ´Â ´ë¹è½É¿¡¼­ Áõ¾ðÇÒ
3¸íÀÇ ¿©ÀÚ°¡ Àִµ¥

 

Æ÷½ºÅÍ´Â ¹ÝÀå´ÔÀ»
±³»çÁË·Î ±â¼ÒÇϰڴë¿ä

 

ÆøÇàÀ̶û, °­Á¦ ºñ¿ª,

 

±×¸®°í Èä±â¸¦ »ç¿ëÇÑ °Í¿¡ ´ëÇØ¼­¿ä

 

ÀÚĪ "±â»ÝÀÇ È²Á¦"

 

¹ÙÆ® °ÕÁ©À» ¿¡½ºÄÚÆ® Ä«¸®»ç ±é½¼ÀÇ

 

»ìÇØ ÇøÀÇ·Î ¾îÁ¦ üÆ÷ÇÑ µÚ,

 

´º¿å°æÂûÀº SVU ¹ÝÀå µµ³¯µå Å©·¹À̰ÇÀÇ

 

±³»ç, ¿©¼¸°ÇÀÇ °­Á¦ ºñ¿ª,
Èä±â¸¦ »ç¿ëÇÑ °ÍÀ¸·Î

 

»õ·Î ±â¼Ò¸¦ ÇØ »ç¸éÃʰ¡¿¡ ºüÁ®

 

ºÎÆÐ ½ºÄµµé·Î

 

¼ö··¿¡ ºüÁ®ÀÖ½À´Ï´Ù

 

³»°¡ À½¸ð¸¦ ¹Ï´Â ÀÌÀ¯¸¦ ¾Æ´Â »ç¶÷?

 

±× À½¸ð ¼Ó¿¡¼­ ¿ì¸®°¡ »ì±â ¶§¹®À̾ß

 

¹ÝÀå´ÔÀº ¾î¶§¿ä?

 

º¯È£»ç´Â ±³»ç¿¡ ´ëÇØ ¸»µµ ¾ÈµÈ´Ù°í

 

ÁÖÀåÇÏ°í ½Í¾î ÇÑ´ë

 

¹ÝÀå´Ô¿¡°Ô »çÀÓÀ» ±ÇÇß°í

 

¿¬±ÝÀ» Áְڴٴ±º

 

¹ÝÀå´ÔÀº ±×·± °Å·¡´Â ¾ÈÇÒ°Å¿¡¿ä

 

°í·ÁÇÏ°í °è¼Å

 

±×·± ÀÏÀÌ ÀϾ°Ô
ÇÒ ¼ø ¾ø¾î¿ä

 

µô¸®¾Æ°¡ ¹úÁýÀ» ¾¥¼ÌÀ¸´Ï
¿ì¸®´Â µô¸®¾Æ¸¦ Á¶»çÇØ¾ßÇØ¿ä

 

- Çà¿îÀ» ºô¾î, °Â´Â õÇϹ«ÀûÀÌ´Ï
- ±×°Ç ¸Â¾Æ

 

¾Ë°íº¸´Ï µô¸®¾Æ¿¡°Ô Àẹ±Ù¹« ¼ö»ç°¡

 

¼¼¹øÀ̳ª ÀÖ¾ú´õ±º

 

ù¹øÂ° Àẹ±Ù¹«´Â 2´Þµ¿¾È Çß¾ú´Âµ¥
Àẹ±Ù¹«¸¦ °üµÎ°í

 

¾Ó±Ð¶ó·Î °­µîµÇ¾ú¾î¿ä

 

µÎ¹øÂ° Àẹ±Ù¹«´Â µô¸®¾ÆÀÇ ¿¡½ºÄÚÆ®

 

3¸í°ú ÀáÀ» ÀÚ´Ù°¡ °É·È±¸¿ä

 

¸¶Áö¸·Àº 5³â ÀüÀÌ¿´´Âµ¥

 

±× »ç¶÷°ú ¾ê±æ ÇØºÃ¾î¿ä

 

18°³¿ùÀ» µµÃ»Çߴµ¥

 

AG¿¡¼­ »ç°ÇÀ» ±â°¢Çß´ë¿ä

 

ÀçÆÇ¿¡¼­ À̱â±â¿¡´Â
Áõ°Å°¡ ³Ê¹« ¾ø¾ú´Ù´õ±º¿ä

 

¼¼¸íÀ̳ª °¬´Âµ¥
¾ò¾î¿Â°Ô ¾ø±º

 

Àá±ñ¸¸¿ä, ±×·³ ±× ÀÌÈÄ·Î
¾Æ¹«µµ µô¸®¾Æ¸¦ ¾È °Çµå¸°°Å¿¡¿ä?

 

³×, Àúµµ ±× ¼ö»ç ¼¼°³ ´Ù ¾Ë¾Æ¿ä

 

µô¸®¾Æ°¡ Àẹ±Ù¹«ÀÚ
µÑÀ» ã¾Æ³»¼­

 

¹Ù²ã¹ö·ÈÁÒ

 

³×, ±×¸®°í 3¹øÂ°
18°³¿ùÀ» µµÃ»ÇÑ

 

³ª¹«¶ö µ¥ ¾ø´Â Àẹ±Ù¹«ÀÚ°¡ ÀÖ¾ú´Âµ¥

 

AG¿¡¼­ ±â¼Ò¸¦ °ÅºÎÇß´Ù±¸¿ä?

 

AG´Â ÀÌ±æ ¼ö ¾ø´Â ½Î¿ò¿¡´Â

 

±¸¹Ì¸¦ ´ç°ÜÇÏÁö ¾Ê¾Æ¿ä

 

µô¸®¾Æ°¡ ¹ý¹« Àå°üÀ» ¾Ë°í ÀÖ´Ù°í

 

¹ÏÀ» ¼ö ÀÖ°Ú¾î¿ä?

 

¾Æ´¢, ¾ø¾î¿ä

 

ÇÏÁö¸¸ µô¸®¾Æ°¡
´©±¼ Àâ°í ÀÖ´Ù´Â°É ¾ËÀݾƿä

 

ÃÖ¼ÒÇÑ »ìÆìº¸±â¶óµµ ÇØ¿ä

 

¹» »ìÆìºÁ¿ä?

 

¿Ã¸®ºñ¾Æ...

 

¸ðµÎ¸¦ ÀÌ±æ ¼ø ¾ø´Â°Å¿¡¿ä

 

¼º¸Å¸Å¸¦ ÇÏ´ø
°Å¹°À» ÇØÃ¼½ÃÄ×¾î¿ä

 

±×¸®°í ´ç½Å ¹ÝÀåÀÌ ÃÖ´ëÇÑÀÇ ÀÌÀÍÀ¸·Î

 

ÀºÅðÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çß±¸¿ä

 

¹ÝÀå´ÔÀÇ ¸í¼ºÀº ³¡Àå³»¼ÌÁÒ

 

±× ¿©ÀÚµéÀ» °í¿ëÇÑ°Ç ¸ÂÀݾƿä

 

ÇÏÁö¸¸ ¼º°ü°è¸¦ ÇÑ ÀûÀº ¾ø¾î¿ä

 

´ç½ÅÀº ¸ÅÃáºÎÀÇ ¸»·Î¸¸

 

30³â ÀÌ»ó ±Ù¹«ÇÑ
Á¸°æ¹ÞÀ»¸¸ÇÑ °æÂûÀ» ¹¶°º¾î¿ä

 

±× »ç¶÷Àº ±×·²¸¸ÇÑ ÀÏÀ» Çß¾î¿ä

 

¿¡½ºÄÚÆ®¿¡°Ô µ·À» ÁÖ´Â »ç¶÷À»
SVU ¹ÝÀåÀ¸·Î ¾ÉÈú ¼ø ¾ø¾î¿ä

 

±×·³ µô¸®¾Æ´Â »ìÀο¡¼­ ¹þ¾î³ª³ª¿ä?

 

¸Å±â ¸ÓÇÇ? ¾È¾ß ¼Ö¶ó?
¾ÆÀ̸®½º ÇÇÅͽ¼?

 

µô¸®¾Æ°¡ ±× »ç°Çµé¿¡

 

°ü·ÃµÇ¾î ÀÖ´Ù´Â Áõ°Å°¡ ¾ø¾î¿ä

 

±×°Ô ¹üÁË¿´´Ù´Â Áõ°Åµµ ¾øÀݾƿä

 

¸Å±â´Â ¾à¹°³²¿ëÀÏ ¼öµµ ÀÖ¾ú°í

 

¾ÆÀ̸®½º´Â ÀÚ»ì,
¾È¾ß´Â Â÷ »ç°íÀÏ ¼öµµ ÀÖ¾î¿ä

 

±×·³ ¸ÅÃáÀ¸·Î Á¶»çÇϼ¼¿ä

 

°ÕÁ©À» Á¶»çÇß´ø °Íó·³
Á¶»çÇϽö󱸿ä

 

±× ¹è´Â Ãâ¹üÇß¾î¿ä

 

±×°Ô ¹«½¼ ¸»ÀÌ¿¡¿ä?

 

¹ú½á ±â¼Ò¸¦ ÃëÇÏÇß¾î¿ä

 

¸éÃ¥±ÇÀ» ºÎ¿©Çß¾î¿ä

 

±â¹ÐÀÌÁö¸¸,
µô¸®¾Æ´Â ¾ÕÀ¸·Î ÀϾ »ç°Ç¿¡ ´ëÇØ

 

¿ì¸® »ç¹«½Ç°ú Çù·ÂÀ» ÇÒ°Å¿¡¿ä

 

°í°´ ¸í´ÜÀ» ³Ñ±â´ø°¡¿ä?

 

¾ê±âÇϰí´Â ÀÖ¾î¿ä

 

ÁÁ¾Æ¿ä, ±×·³

 

³ª¿¡°Ô ½Ç¸ÁÇѰŠ¾Ë¾Æ¿ä

 

´ç½Å ¹ÝÀå¿¡ ´ëÇØ¼­
Á¤¸» À¯°¨ÀÌ¿¡¿ä

 

±×³É ³» »ý°¢ÀÏ »ÓÀÌÁö¸¸, ¿Ã¸®ºñ¾Æ
³­ ³Ê¹« ÁöÃÆ¾î¿ä

 

¹æÇØÇÏÁö ¸»¶ó°í ÇßÀݾƿä

 

µû´Ô ÀÏÀÌ¿¡¿ä
µû´ÔÀÌ ³Ñ¾îÁ³´ë¿ä

 

Àº¹ÐÇÏ°Ô °ø°ø¹«°á´ë

 

¼öÀåÀÇ ÀçÁ¤À» Á¶»çÇß¾î¿ä

 

Á» ÀÌ»óÇÑ°Ô ÀÖ´õ¶ó±¸¿ä

 

Àý¹ÝÀº Ʋ¸®±æ ¹Ù¶ó°í ÀÖ¾î

 

- À¯°¨À̾ß, ¸®ºê
- ÁÁ¾Æ¿ä, Æ÷½ºÅÍÀÇ ºÀ±ÞÀ¸·Ð

 

µþÀ¸ Ä¡·á¿¡ µ·À» ¸ø ´ë¿ä

 

Áý¿¡¼­ Äɾ ¹Þ°í

 

¹°¸® Ä¡·á¸¦ ¹Þ°í

 

½ÇÇèÀûÀÎ Ä¡·á¸¦ ¹Þ°í
º¸ÇèÀ¸·Î Ä¿¹öÇÑ´Ù ÇØµµ

 

20¸¸´Þ·¯°¡ ºñ¾î¿ä

 

±×·³ µ·À» ¾î¶»°Ô ³½°ÅÁö?

 

¼öÇ¥³ª ½Å¿ëÄ«µå´Â ¾Æ´Ï¿¡¿ä

 

Å×¶óÇǽºÆ®¿Í °¡Á¤ °£È£»çÀÇ

 

ÀçÁ¤À» Á¶»çÇߴµ¥

 

µÑ´Ù ÇÑ´Þ¿¡ 5õ¿¡¼­ 1¸¸´Þ·¯ÀÇ

 

Çö±ÝÀ» ¹Þ°í ÀÖ¾î¿ä

 

±×·³ Æ÷½ºÅÍÀÇ À¯»êÀº? ´ëÃâÀº?

 

»ç¶óÀÇ ¾Æºü°¡ ³ÂÀ» °¡´É¼ºÀº?

 

»ç¶óÀÇ ¾Æºü´Â
»ç¶ó°¡ Áø´Ü¹Þ¾ÒÀ» ¶§ ¶°³µ´ë

 

Çϳª ´õ¿ä, ¸®ºê

 

Æ÷½ºÆ®°¡ µþÀ» À§Çؼ­
½ÅŹ ÀÚ±ÝÀ» Çϳª ¸¸µé¾ú´Âµ¥

 

5³â Àü¿¡ ÇØ¿Ü °èÁ·Î

 

¼Û±ÝÇÑ°Ô ÀÖ´õ¶ó±¸¿ä

 

¾Ó±Ð¶ó·Î¿ä

 

¿Ã¸®ºñ¾Æ

 

»ç¶ó´Â ±¦Âú¾Æ¿ä?

 

¿îÀÌ ÁÁ³×¿ä

 

¿©±â ¿Ö ¿Ô¾î¿ä?

 

¾ê±âÇÏ·Á°í ¿Ô¾î¿ä..

 

µô¸®¾Æ¿¡ ´ëÇØ¼­¿ä

 

¾ê±â ³¡³­°Å ¾Æ´Ñ°¡¿ä?

 

³¡³µÀ¸´Ï±î
ÀÌÁ¦ ³õ¾ÆÁÖ¼¼¿ä

 

³×, ÇÏÁö¸¸ ±×°Ô...
ÇÒ ¼ö°¡ ¾ø¾î¿ä

 

»ç¶ó¸¦ µ¹º¸´Â°Å,
µ·ÀÌ ¸¹ÀÌ µé¾î°¡°Ú¾î¿ä

 

°ÅÀÇ º¸ÇèÀ¸·Î ¸Þ²Ù°í ÀÖ¾î¿ä

 

¾Æ´Ò°É¿ä

 

ÀüÇô ¾Æ´ÏÀݾƿä

 

±×°Ô ´ç½ÅÀÌ »ó°üÇÒ¹ÙÀΰ¡¿ä?

 

°ÕÁ©À» ÇâÇÑ 3³â°£ÀÇ ¼ö»ç

 

¹ÝÀå´ÔÀ» ÇÔÁ¤¿¡ ³Ö´Â°Å...

 

¸ðµÎ µô¸®¾Æ¸¦ º¸È£Çϱâ À§ÇѰſ´ÁÒ

 

±×·± ¾ê±æ ¾îµð¼­ µéÀº°Å¿¡¿ä?

 

¾Ó±Ð¶ó¿ä
¿¢½½¸®°¡ ´ç½Å µþÀ» À§Çؼ­

 

½ÅŹÆÝµå¸¦ ¼û±â·¯ °¬ÁÒ

 

»ç¶óÀÇ ¹°¸® Ä¡·á¿¡
³»´Â µ· ¸»ÀÌ¿¡¿ä

 

- Á¦ ÀçÁ¤À» Á¶»çÇß±º¿ä
- ±×·³¿ä

 

¿©±â ÀÖ¾î¿ä, ÆÄ¿ï¶ó

 

´ç½ÅÀº ³¡³µ¾î¿ä

 

¾ó¸¶³ª ±×·¨¾î¿ä?

 

8³âÀÌ¿ä

 

»ç¶ó Çϳª »ÓÀÌ¿¡¿ä

 

»ç¶ó´Â ¼ö¼úÀÌ ÇÊ¿äÇϰí
³²ÆíÀº ¶°³µ¾î¿ä

 

¿¢½½¸®°¡ Àú¿¡°Ô ¿Í¼­
µµ¿òÀ» Á¦¾ÈÇÏ´õ¶ó±¸¿ä

 

ÀÚ¼± ÀÌ»çȸ¸¦ ¿î¿µÇϰí ÀÖ´õ±º¿ä

 

Àú¿¡°Ô ¼öÇ¥¸¦ Áá¾î¿ä

 

±×¸®°í ¶Ç ´Ù¸¥°É ÁÖ´õ±º¿ä

 

±×°Ô µô¸®¾Æ·ÎºÎÅÍ ³ª¿Â°É ¾Ë±â Àü±îÁö

 

¸»À» ¾ÈÇÏ´õ±º¿ä

 

±×¸®°í óÀ½¿¡´Â
Àú¿¡°Ô ¾Æ¹«·± ºÎʵµ ¾ÈÇß¾î¿ä

 

³»°¡ º¸Áöµµ ¾ÊÀº °÷À¸·Î

 

¹æ½ÄÀ» ã¾Æ µ·À» ÁÖ´õ±º¿ä

 

±×¸®°ï ¹Ù²ï°Å±º¿ä

 

õõÈ÷¿ä

 

"¹è°æÀ» È®ÀÎÇϰųª
Â÷·® Á¤º¸Á» È®ÀÎÇØÁÖ°Ú¾î?"

 

"¸ÅÃáºÎµéÀÇ

 

»ç¹ý°Å·¡¸¦ ÁÁ°Ô ÇØÁÖ½ÃÁÒ"

 

±×¸®°í Àú¸¦ °¡Á³´Ù´Â°É ¾ËÀÚ¸¶ÀÚ

 

´õ Å«°É ¿ä±¸ÇÏ´õ±º¿ä

 

µô¸®¾Æ°¡ °ÕÁ©ÀÌ Çù¹ÚÇÏ´Â°É º¸°í

 

ÁÖ½ÃÇØ´Þ¶ó°í Çß¾î¿ä

 

±×¶§±îÁö¸¸ ÇØµµ Àü
µô¸®¾Æ°¡ ¿µ¿ªÀ» ÁöŰ·Á´Â

 

»ç¾÷°¡ÀÎ ÁÙ¸¸ ¾Ë¾Ò¾î¿ä

 

µô¸®¾Æ°¡ ±×·± ±«¹°ÀÏ ÁÙÀº ¸ô¶ú¾î¿ä

 

¸Å±â¿Í ¾È¾ß ±×¸®°í ¾ÆÀ̸®½º »ç°Ç Àü±îÁö¿ä

 

´ç½ÅÀº »ìÀÎÀÚ¸¦ º¸È£Çß°í
°É¾î³ª°¡°Ô Çß¾î¿ä

 

¹ÝÀå´ÔÀ» ÇÔÁ¤¿¡ ºüÆ®¸®±¸¿ä

 

±×¶§±îÁö¸¸ ÇØµµ
µô¸®¾Æ´Â ³¯ °¡Á³¾ú¾î¿ä

 

´ç½Å¿¡°Ô µ·À» ÁáÀݾƿä
¹» ±â´ëÇѰſ¡¿ä?

 

´ç½ÅÀº ÀÌÇØ¸¦ ¸øÇØ¿ä

 

¾ÆÀ̰¡ ¿Ïº®ÇÏ°Ô ´ç½Å¿¡°Ô ÀÇÁ¸ÇѴٴ°Ô

 

¹ºÁö ÀÌÇØ¸¦ ¸øÇØ¿ä

 

µþÀÇ ¸ÅÀϸÅÀÏ¿¡ ´ëÇØ °ÆÁ¤Çϰí

 

´ç½ÅÀÌ ¸ÕÀú Á×¾úÀ» ¶§ ¾ÆÀÌ¿¡°Ô

 

¹«½¼ ÀÏÀÌ »ý±æÁö °ÆÁ¤ÇÏ´Â °Í

 

´ç½ÅÀº Àý´ë ÀÌÇØ ¸øÇØ¿ä

 

´ç½ÅÀº ¾ö¸¶°¡ ¾Æ´Ï´Ï±î¿ä

 

´ç½Å µþ¿¡ ´ëÇØ¼± À¯°¨ÀÌ¿¡¿ä

 

´ç½ÅÀÌ¿ä?

 

´ç½ÅÀÌ ³¯ ²ø¾î³»¸®°Ô µÇ¸é
»ç¶ó¿¡°Õ ¾Æ¹«µµ ¤·¹þ¾î¿ä

 

±×°Ç »ý°¢Çغ¸¼Ì¾î¿ä?

 

»ç¶ó¸¦ ºÁ¿ä

 

»ç¶ó¿¡°Ô ¹«½¼ ÀÏÀÌ »ý±æ°Å¶ó°í »ý°¢ÇØ¿ä?

 

ÀϾ¿ä, ÆÄ¿ï¶ó
¿ì¸® Á» °ÉÀ¾½Ã´Ù

 

¿Ö¿ä?

 

Á¦°¡ ´ç½ÅÀ» üÆ÷ÇØ¾ß Çϴϱî¿ä

 

´ç½Å µþÀÌ ¾È ºÃÀ¸¸é ÁÁ°Ú°Åµç¿ä

 

¾îÆÛ À̽ºÆ® »çÀ̵åÀÇ Æ÷ÁÖ µô¸®¾Æ Àª½¼À»

 

°ø°¥°ú »ìÀÎÀ¸·Î üÆ÷ÇÑ µÚ

 

´º¿åÀÇ ¹ý¹« Àå°ü üÆ÷¿¡

 

¿À´Ã³¯ µµ½Ã´Â ¸Á¿¬ÀÚ½Ç Çß½À´Ï´Ù

 

¹ý¹« Àå°üÀº ¸ÅÃá, ±³»ç, ³ú¹° ¼ö¼ö·Î

 

±â¼ÒµÇ¾ú½À´Ï´Ù

 

±×¿Í ÇÔ²² üÆ÷µÈ »ç¶÷µéÀº ´ÙÀ½°ú °°½À´Ï´Ù

 

¼¼ ¸íÀÇ Áö¹æ °Ë»ç,

 

°ø°ø¹«°á´ëÀÇ °Ë»ç ¼öÀå,

 

´º¿å°æÂû ¹ü»ç ¼ö»ç´ëÀÇ Çü»ç 7¸í,

 

µÎ ¸íÀÇ »ó¿øÀ§¿ø,
±×¸®°í µÎ¸íÀÇ ºÎ½ÃÀåÀÔ´Ï´Ù

 

µô¸®¾ÆÀÇ ¿©ÀÚµéÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ ÀÚ¹éÀ» öȸÇϰí

 

¿ÏÀüÈ÷ ÀÚ¹éÇϰí

 

³­ ±ÝÁÖÀÇ °Ë»ç¿Í
¾Ç¼ö¸¦ Çß±º

 

±àÁ¤ÀûÀ¸·Î »ý°¢ÇϽ÷¨ÁÒ?

 

¾ðÁ¦ º¹±ÍÇÏ½Ç °Å¿¡¿ä?

 

¾ÆÁ÷Àº ÇÒ ÀÏÀÌ ¸¹¾Æ¼­
¹Ù·Î´Â ¾ÈµÉ°Å¾ß

 

³»°¡ ±â¼Ò¿¡¼­ À̰åÀ» ¶§--

 

ÇÏÁö¸¸ ·ç¸ÓµéÀº °è¼Ó µÉ°Å¾ß

 

´Ù À̰ܳ»½Ç°Å¿¡¿ä

 

ÀýÂ÷ ¾Æ½ÃÀݾƿä

 

±×·¡, ±×¶§°¡¼­ »ý°¢ÇÏÁö

 

µÇµµ·Ï »¡¸® º¹±ÍÇϼ¼¿ä ¹ÝÀå´Ô

 

ÇØ¸®½º°¡ ³»°¡ ÀÔÀº ¿Ê °¡Áö°í

 

ÀܼҸ®¸¦ ¸ØÃßÁú ¾Ê¾Æ¿ä

 

ÇØ¸®½º°¡ ¸Â¾Æ

 

µ¥À̺ø ÇìÀ̵çÀÌ
»çÇ¥ ³Â´Ù°í µé¾ú¾î¿ä

 

±× »ç¶÷Àº ÀÌ Àϰú »ó°üÀÌ ¾ø¾î

 

¹¹, ±×·¸´Ù ÇØµµ
Æ÷½ºÅͰ¡ º¸°í¸¦ Çß¾úÀ¸´Ï

 

ÁøÀÛ ¾Ë¾Ò¾î¾ß Çß¾î¿ä

 

¹Ì¾ÈÇØ¿ä

 

´Ð, ³×°¡ ¾ÆÁ÷µµ È­³ªÀִ°Š¾Ë¾Æ

 

¾ê±â Á» ÇÏÀÚ

 

±×·¡¿ä, ³ªÁß¿¡ ÇØ¿ä

 

´Ù ±¦ÂúÀº°ÅÁÒ?

 

³×

 

Æ÷½ºÅÍÀÇ µþ¿¡ ´ëÇØ °ÆÁ¤ÇϼÌÁÒ

 

´ç½ÅÀº ÇØ¾ßµÉ ÀÏÀ» ÇѰſ¡¿ä

 

¾Ë¾Æ¿ä

 

Áý¿¡ °¡¼¼¿ä, Çü»ç´Ô

 

±×·²°Å¿¡¿ä

 

¹ø¿ª by ³»°¡¾Æ´ÂÄ«Æä '³¯·Î'
blog.naver.com/narlo

 

Previously on
Law & Order Special Victims Unit...

 

Bachelor party gone wrong.

 

Victim's
an unidentified female.

 

Did you know she was 16?

 

May I ask what you
were doing there

 

when you discovered the body?

 

I'm an escort.
I get paid to go to parties.

 

Who is she working for?

 

She's one of Delia Wilson's
top girls.

 

Till Ganzel took her away.

 

Delia Wilson
is New York City's

 

most notorious madam.

 

Can you tell us
about your escort agency?

 

It's a matchmaking service.

 

You've never been tempted?

 

- No.
- Ah.

 

So why is Delia going
after Ganzel?

 

He's got the hottest girls.

 

She's got the most high-powered
client list.

 

Those girls have
other clients.

 

Politicians, DAs, brass.

 

Delia started a war.
He's striking back.

 

A former governor
was murdered.

 

I'm not taking the fall
for this.

 

You need to be careful.

 

Nobody knows how deep
her hooks go.

 

This was slid
under my apartment door.

 

When you were undercover.
This is completely legit.

 

You know
where this goes, Liv.

 

In the criminal justice
system, sexually based offenses

 

are considered
especially heinous.

 

In New York City,
the dedicated detectives

 

who investigate
these vicious felonies

 

are members of an elite squad

 

known as the Special
Victims Unit.

 

These are their stories.

 

[Cell phone vibrating]

 

Benson.

 

Captain.

 

So you people just don't get
the big picture, do you?

 

Which is what?

 

Delia Wilson has the goods
on everyone you work for.

 

Everyone you will ever consider
working for.

 

You just don't know
how deep this goes.

 

We'll do our job.
You do yours.

 

Right, you and your
DA friend, Haden?

 

You're in this way
over your head, sweetheart.

 

Walk away, little people.

 

Now watch yourself, Counselor.

 

Yeah. And you...

 

You think your marriage
is rocky now, kiddo?

 

Just wait till your wife
finds out

 

about you
and your star witness.

 

You know, I've never asked you
what you and Carissa

 

talked about that night
in the strip club.

 

You checking my work?

 

Exley's had SVU in his sights
since the Distasio case.

 

And if he did hear anything
about me and Carissa,

 

it came from your buddy.

 

Cassidy wouldn't do that.

 

Right. I never asked you
about David Haden.

 

And I knew from the get.

 

- Nick--
- You put it out there, not me.

 

I need some air.
I'm gonna walk.

 

I tried to warn you.

 

I told you,
everybody's got a skeleton.

 

In this investigation,
they got taps on cops.

 

The DA's office--I mean,
all the way up to Haden,

 

that self-righteous ass-hat.

 

Who else?

 

Is there anything
I should know?

 

Is it Cragen?

 

No games.

 

Is he involved in this?

 

His name has come up
on some lists.

 

You know...
maybe he's involved.

 

Maybe he's being set up.

 

I really don't know, Liv.

 

I don't.

 

If I tell you what I know
about the governor's death,

 

can you protect me?

 

What exactly are you trying
to tell me?

 

Were you there?

 

You already know
there's a war going on

 

between Ganzel and Delia.

 

Maggie got caught,
the governor.

 

I think I'm next.

 

Look, we can protect you.

 

Come inside with me
right now.

 

I'll take your statement--

 

Uh...

 

I think I should go.
Um, this was a mistake.

 

Hey, Carissa.

 

Just take my card, at least.

 

Just call me if you need me.

 

Anytime.

 

It's late.

 

Long shift?

 

[Cell phone buzzing]

 

This is why I haven't
been coming home.

 

You said we could
talk tonight.

 

Amaro.

 

Uh, Carissa--

 

Wait, slow down.

 

Well, then, don't stay.
Get out of there.

 

- Who's Carissa?
- She's a witness.

 

You can talk to her,
but you can't talk to me.

 

Look, I have to call you back.

 

[Sighs]

 

What?

 

Just make your phone call.

 

Thank you for meeting me.

 

You left four messages
at the precinct.

 

I figured it was important.

 

I feel like
I can trust you.

 

I went to Detective
Amaro earlier,

 

outside the police station.

 

I told him
that I was afraid.

 

He said that
he could protect me

 

if I went to a hotel
with him.

 

[Cell phone ringing]

 

Top pocket.

 

[Sighs] Leave the room.

 

Let's go, come on.
Chop-chop.

 

Sweetheart?

 

Captain?

 

You forgot your keys.

 

Are you okay?

 

Okay.

 

It's okay.

 

I called 911.
They're on their way.

 

I didn't touch a thing.

 

What the hell happened?

 

I have no idea.

 

Sync by Alex1969
www.addic7ed.com

 

It's Carissa.

 

I woke up.
She was dead.

 

Blood everywhere.

 

Liv, I don't remember
how she got here.

 

[Knock at door]
Police.

 

In the bedroom.

 

Don't say anything until
your lawyer gets here.

 

Detective Benson,
Special Victims Unit.

 

It's not your case,
Detective.

 

I need you to wait outside.

 

Captain Cragen,

 

did you know the victim?

 

Yes.

 

Carissa Gibson.

 

She was a witness in an SVU
murder investigation.

 

I gotta go.

 

Captain, are you okay?

 

Yeah, just a little tense.

 

They have to get me
to the hospital.

 

He needs to see a doctor.
I'm going to ride with him.

 

I think you know better
than that, Detective Benson.

 

Excuse me.
You are...

 

Paula Foster, DA's
Public Integrity Unit.

 

And this is my investigation,
not SVU's.

 

Found this, Counselor,
in the bathroom sink.

 

I was told that you were
already on the crime scene

 

when officers arrived.

 

Did you see that knife?
Touch anything?

 

I know better than that.

 

Then you know better
than to interfere--

 

He's been my captain
for 14 years.

 

I don't care.
Whatever you two talked about,

 

you're gonna have to testify to
at his Grand Jury.

 

He can take five,
you can't.

 

I'm well aware of that.

 

So, anything you wanna
tell me?

 

Yes.

 

He didn't do this.

 

[Siren wailing]

 

So he doesn't remember

 

anything that happened
last night?

 

Barely remembers
the last few days.

 

He must've been drugged.

 

I mean, things could come back
to him in pieces.

 

No, I mean,
I called Captain's Endowment.

 

They're sending over
counsel at least.

 

CSU said there's no sign
of forced entry.

 

Maybe Carissa
talked her way in.

 

Slipped him a roofie.

 

Slit her own throat.

 

Look, she... called me
a few times last night.

 

She was anxious. She thought
she was in someone's crosshairs.

 

Whose?

 

She didn't say.

 

But it turns out she had
a right to be scared.

 

Of our captain?
Seriously?

 

- I'm not saying that.
- What are you saying?

 

He was drugged.
We weren't there.

 

None of us knows what happened.
You know what happened?

 

No, I don't know what
happened, but I--

 

Detectives and officers,
your attention.

 

Steven Harris--
I've been assigned

 

temporary captain
of Special Victims.

 

First things first.

 

I know you're all concerned
about Captain Cragen.

 

Here's the reality:
SVU can't touch this.

 

What we can do is accept
what we can't change

 

and go about
our regular business.

 

Fair or not, eyes are going
to be on us.

 

So I'm gonna need to see
your memo books,

 

logs of every mile
you drive--

 

Captain,
no disrespect, but...

 

Here in SVU, we're--

 

we're used to a certain amount
of autonomy.

 

I understand.
But things have changed.

 

We're all going to have
to adjust.

 

Yeah, I don't know
where you've been--

 

Pretty much everywhere.

 

But this is a very different
kind of squad.

 

I consider this to be one

 

of the department's
elite squads.

 

I don't wanna
see it broken up.

 

Okay. We got you, Captain.

 

Good.

 

While we're at it,
last I checked

 

NYPD dress code
is business attire.

 

I think this unit's got bigger
issues than that.

 

Detectives,
this is Paula Foster,

 

head of the DA's
Public Integrity Unit.

 

Thank you, Captain.

 

As you've probably heard,
I will be taking over

 

the Carissa Gibson murder
investigation.

 

I am here to remind you
that obstruction of justice

 

and tampering with evidence
are crimes.

 

As you are potential witnesses,
it's in your best interest

 

not to discuss this case
with each other,

 

or with anyone else.

 

Not even the press?

 

You will be asked
in the Grand Jury

 

who you spoke with,
and when,

 

and I will be questioning
all of you

 

about your relationship
with the suspect.

 

And the victim.

 

I will expect
your full cooperation.

 

Counselor.
A word?

 

Walk me out.

 

We got a call.

 

From security at the
Park Milano Hotel.

 

In-house masseur claims
a celebrity guest

 

grabbed the masseur's genitals

 

while requesting
a "reverse massage."

 

Who's got this?

 

Detectives Finn and Munch.

 

Sergeant Munch.

 

Thank you for volunteering,
Sergeant.

 

SVU has been
investigating a war

 

between Delia Wilson
and Bart Ganzel.

 

I'm more than up to speed
on that.

 

And our take is that Cragen
is the latest casualty.

 

He's been set up.

 

Maybe. But my concern
is the optics.

 

I have to reassure the city
and the mayor

 

that no one is above the law,
not even your captain.

 

He didn't kill anyone.

 

If that's true,
we'll find out.

 

But he's got blood
on his hands.

 

And everyone else is going
to be figuring out

 

how to score points
or cover their ass.

 

Including you?

 

I've been running Public
Integrity for seven years,

 

and you've never heard of me.

 

I don't like publicity.

 

I like my job.

 

I'm not gunning for anything.

 

Fair enough.

 

And I know, no matter
what Captain Harris says,

 

you are not going to stay away
from this.

 

Listen, I'm not gonna
interfere with your--

 

Don't even try.

 

All I ask:

 

Whatever you find, tell me.

 

You know people
in the DA's office.

 

Vet me all you want.

 

I'm no one's friend,

 

but I have
everyone's respect.

 

I will.

 

And I'm asking you,
before you rush to judgment,

 

to vet my captain.

 

I'm going to meet him
right now.

 

[Elevator dings]

 

I'll need photos
of these scratches.

 

You can turn around now,
Captain.

 

And remove your gown.

 

And I'll need you
to drop your shorts.

 

You need anything else?
Some food?

 

I'd like my own clothes.

 

I'll pick you up
some more things.

 

You know, your apartment's
a crime scene.

 

Counselor, I've been a cop
since before you were born.

 

I know the damn rules.

 

Sorry to keep you
waiting, I...

 

had a personal emergency.

 

My daughter.

 

Not a problem.

 

Okay.

 

Then let's begin.

 

Can you ID yourself for me,
please?

 

Captain Donald Cragen,
commanding officer

 

of Manhattan's Special
Victims Unit.

 

And let's start
with Monday night.

 

According to your phone records,

 

you called Carissa Gibson
at 9:50.

 

Yes, she had left
some messages for me

 

at the squad room.

 

And the nature
of your conversation?

 

She said she had
some information

 

about Governor Fletcher's
murder.

 

Asked if she could meet me
at a diner in my neighborhood.

 

Do you often meet female
witnesses in restaurants

 

late at night?

 

No.

 

Did it occur to you to ask

 

a female officer
to go with you?

 

She said it had to be
just me, alone.

 

I see.

 

Had you ever talked
to her before?

 

Not personally, no.

 

My detectives did.

 

Why do you think
she called you?

 

Well, gee, in hindsight,
I'm gonna say,

 

I think she was setting me up.

 

Captain Cragen meant
no offense.

 

As you can imagine,
he's under stress.

 

When you met Carissa,
what did she tell you

 

about the former
governor's murder?

 

Nothing I remember.

 

And you had drinks, so we'll
be interviewing the bartender.

 

He was a waiter.
I had a tea.

 

So you do remember something.

 

Once more.

 

What did you talk about?

 

She claimed
one of my detectives

 

had been
inappropriate with her.

 

And who was that?

 

I'll need his name,
Captain.

 

Nick Amaro. But I didn't
believe a word she said.

 

Cragen's been set up,

 

and we're chasing celebrity
crotch grabbers.

 

Hey, were you here when
Cassidy was around?

 

Me? I've been here since
the dawn of time.

 

He was my partner.
You can trust him.

 

Right. But the reason I ask
is, I was invited

 

to Public Integrity
for questioning

 

about Carissa's murder,
and I'm wondering

 

who put me
on that short list?

 

You spoke to her that night.
They're gonna be all over you.

 

What are you saying?

 

Nothing, man. Take it easy,
will you, Nick?

 

Look, Munch...

 

There may be more between
Cassidy and Carissa

 

than he lets on.

 

Hey. I'll see what
I can find out.

 

All right, kid?

 

[Slams door]

 

Cassidy. Cassidy,
you look exactly the same.

 

No, I don't.

 

- You look good, Johnny.
- No, I don't.

 

Hey, Liv.

 

So how's the captain?

 

Keeping it together.

 

We're trying to figure out
why Carissa went to see him.

 

Do you think she knows something
about the governor's murder?

 

My working theory?
She did it.

 

For Ganzel?

 

I don't have proof,
but that night

 

she wasn't at the loft,
and Ganzel,

 

he was acting real squirrely,
even for him.

 

Any way he cleaned house?
Took Carissa out?

 

Nah-ah, no way.
Not a chance. Zero.

 

I mean, he was genuinely
in love with her.

 

He's a wreck.

 

Okay. Who did it?

 

My money's on Delia.

 

Look. She frames Cragen,
hurts Ganzel...

 

It's a twofer.

 

The other night you said
that Cragen's name

 

came up on the wiretap.

 

Is he one of the targets
on your undercover op?

 

No.

 

And don't ask me who is.

 

You know I can't discuss
Cragen's case with you.

 

Don't walk away
and make me read this.

 

Off the record.

 

His tox screen showed a high
concentration of alcohol.

 

Captain hasn't had a drink
in 20 years.

 

They had to dope him.

 

You checked for scopolamine?

 

And everything else.

 

What about Georgia Home Boy?
GHB would've knocked him out.

 

And 10 hours later,
wouldn't leave a trace.

 

All I can confirm
is what did leave a trace.

 

Cragen's DNA under
the victim's fingernails,

 

his prints on the knife,
and her saliva on his penis.

 

All that proves
is whoever set him up

 

knew what they were doing.

 

Hey, how about if I'm
the dragon this time, huh?

 

No, daddy,
you're the prince.

 

[Doorbell buzzing]

 

I don't have blue eyes.

 

You have a visitor.

 

You must be Zara.

 

All right, honey, come on.

 

Here you go.

 

Yeah, it's time
to put on your jammies, huh?

 

- Good night, daddy.
- Your daughter's lovely.

 

You don't talk about
my daughter.

 

- I'm here to help you.
- You don't look at her--

 

You're a straight-up guy.

 

If you were a cop who crosses
the line, I'd know.

 

I don't care what you know.
You don't come to my house.

 

You are being played
by Ganzel and Cassidy.

 

Not the first ex-cop to work
both sides against the middle.

 

Your captain?
They have him in a vise.

 

He'll throw you over
if he has to.

 

Now you can go.

 

Now.

 

Go.

 

Officially, SVU is not allowed
to investigate this.

 

Unofficially,
we are on this 24/7.

 

They got me.
They went after Amaro.

 

I'd back away.

 

No, you wouldn't.

 

We're going to figure out
who set you up.

 

It's my fault.

 

I let my guard down.

 

They were looking
for a weak link.

 

Do I have to give you
the "You are a victim,

 

don't blame yourself"
speech?

 

Because I will.

 

[Cell phone rings]

 

What?

 

Yeah?

 

Yeah.

 

Thanks.

 

It's my so-called lawyer.

 

Breaking news.

 

In the wake
of the exploding NYPD

 

prostitution murder scandal,

 

Police Commissioner Andrew Brady
has just stepped down.

 

The mayor accepted
the commissioner's resignation,

 

stating that recent events had
cast a pall over the department.

 

Quoting now: "Everyone in this
city needs to know

 

that the NYPD
is above reproach."

 

We'll continue to follow
this story as it unfolds.

 

[Knock at door]

 

Step aside, Detective.

 

Come on, is that
really necessary?

 

It's okay, Liv.

 

Donald Cragen,
you're under arrest

 

for murder
in the first degree.

 

He'll come down voluntarily.

 

You know that the press
is camped out front.

 

We do. We'll go around
the back.

 

I'll call your lawyer
and have him meet you there.

 

[Overlapping questions]

 

That's enough.

 

Donald Cragen, on the charge
of murder in the first degree,

 

how do you plead?

 

Not guilty.

 

People on bail?

 

We request remand.
He has motive to flee.

 

Your Honor,
Captain Cragen

 

is a decorated
30-year veteran of the NYPD

 

with an impeccable reputation.

 

With all due respect,
given Captain Cragen's

 

extensive ties to overseas
law enforcement,

 

we believe
he's a flight risk.

 

This is political
grandstanding, Your Honor.

 

You're not helping
your client, young man.

 

The defendant is remanded
to solitary confinement

 

at Rikers.

 

[Gavel bangs]

 

They won't let him out
on bail?

 

The mayor's playing hardball.

 

Yeah. Well, we should too.
He was set up.

 

We just got to push until
somebody talks.

 

Cassidy thinks
that Delia's behind it.

 

That's possible,
or it's possible

 

Cassidy's protecting Ganzel.

 

Bart Ganzel?

 

You barge in here while
my client is sitting shiva?

 

Have you no shame?

 

I'm sure he wants to figure
out who murdered Carissa

 

just as much as we do.

 

Sorry for your loss.

 

We already told
the DA's investigators

 

everything we know.

 

And then they arrested
your captain.

 

Ganzel, you're a smart man,

 

you know we had nothing
to do with it.

 

Well, you know
what I've found?

 

You think you know people
until you don't.

 

Yeah? When's the last time
you saw Carissa?

 

We made love that afternoon.

 

She was so warm.

 

Alive.

 

I still can't believe
she's not gonna walk

 

through that door any minute.

 

Did she seem upset
about anything?

 

No. She was good
at masking pain.

 

She knew I loved
to see her smile.

 

'Cause the night
Carissa died,

 

she contacted
an SVU detective

 

and she called our captain.

 

You know why
she would do that?

 

What she was worried about?

 

In hindsight,
she may have realized

 

Delia was coming after her.

 

Why would
Delia go after her?

 

'Cause Carissa was the most
precious thing in my life.

 

I was a threat
to Delia's empire.

 

The commissioner's son's
bachelor party,

 

Delia slipped that underage girl
in with my escorts,

 

then killed her--
set me up.

 

And you got back at Delia
by killing the former governor,

 

right--
her four-star client?

 

Delia probably
killed him herself.

 

Made it look like
my client's revenge.

 

I wouldn't
underestimate her.

 

You got proof?

 

Common sense.

 

She's facing
criminal charges.

 

And there's nothing
more dangerous

 

than a trapped whoremonger.

 

She gets back at me.

 

Kills the love of my life.

 

Frames your captain.

 

Delia Wilson didn't get
where she is by playing nice.

 

Ms. Foster,
how's your daughter?

 

Is she doing any better?

 

She's fine.
Thank you.

 

Mm-hmm.

 

You said your client's
ready to make a deal.

 

- Let's hear it.
- Yeah.

 

Does Detective Benson
need to be here?

 

I invited her.

 

Well, the reason I ask
is because

 

we're coming forward today
with some sensitive information

 

about her captain.

 

You haven't
set him up enough?

 

Proof that Carissa Gibson
wasn't the first escort

 

that Cragen has been with.

 

He didn't tell you,
did he?

 

Those aren't probative
of misconduct,

 

and they could've been
photoshopped.

 

Please, feel free
to authenticate.

 

They're yours to keep.

 

You have any
credit card receipts?

 

Any phone records,
emails?

 

He used pay phones
and paid with cash.

 

And we can provide
sworn affidavits

 

detailing Cragen's deviant
sexual proclivities,

 

such as choking, restraints,
knife playing.

 

I'm not listening to this.

 

Wait, just hold on a second.

 

What do you want?

 

I just want this nightmare
to end.

 

You have one charge
of third-degree prostitution

 

against my client.

 

Drop it in exchange
for her testimony

 

against an SVU captain
who abused escorts

 

and ended up murdering one.

 

And Maggie Murphy?
The first victim?

 

That case just goes away?

 

Ah, yes, the bachelor party.

 

Sorry to see
the commissioner resign.

 

We know that you have evidence
implicating Anya Solar.

 

Good luck getting the
enlightened nation of Colombia

 

to extradite her.

 

Anya trusts me.

 

I can get her here.

 

In exchange for Ms. Wilson's
immunity on the murder charge.

 

Get Ms. Solar on US soil,
then we'll talk.

 

Ms. Foster,
you don't have any chips.

 

We do.

 

Call me when
you're ready to bid.

 

You wouldn't really play ball
with them, would you?

 

That son of a bitch, Exley,
pretending to care

 

about my daughter?

 

Sarah's nine. She was born
with Lobstein syndrome,

 

her bones are like glass.

 

She's fragile, but brave.

 

I'm sorry.
That must be really hard.

 

I know what Delia Wilson is.

 

But sex trafficking, extortion,
three murders?

 

We might have to make
a devil's deal on this.

 

And, cone of silence,
I have confirmation on some

 

of her allegations
against your captain.

 

I don't know about you,
but I could use a drink.

 

I'm fine.
Confirmation on what?

 

Wiretaps.

 

We've had Ganzel under
surveillance for three years.

 

Brian Cassidy is my UC.

 

I know you guys go back.
I figured you'd find out.

 

Cassidy never said a word.

 

There is something else

 

that you should know.

 

David Haden.

 

He came up on the wiretaps.

 

We learned you two
were involved.

 

[Sighs]

 

Okay.

 

So now what?

 

Well, it leaves you both
vulnerable.

 

Yes.

 

Technically, I should
report it, but...

 

I don't know that
that needs to come out.

 

Another name keeps popping up.

 

Amaro.

 

What's your gut on him?

 

Amaro is good police.

 

The night Carissa Gibson
was killed,

 

she told your Captain Amaro
came on to her.

 

Not a chance.

 

He's been under stress.

 

You were there--he and his wife
had a public fight

 

in the squad room.

 

He wouldn't hit on Carissa,

 

and he certainly didn't
kill her.

 

I know you're loyal
to your partner.

 

You're loyal to your captain.

 

But, objectively,

 

any other guy found in bed
with a dead hooker,

 

his prints on the knife,
her saliva on his genitals--

 

I understand that.
I get it.

 

The optics.

 

We're past that.

 

He's the prime suspect.

 

You think you know him.

 

But people
lead double lives.

 

Everybody has secrets.
I do.

 

You do.

 

Now we know
your captain does.

 

And there's
no way that he did this.

 

Then it's one hell
of a setup.

 

If he didn't invite her in,
someone sent her there.

 

Someone?
You mean Delia?

 

Carissa's engaged to Ganzel.

 

How would Delia get to her?

 

Ganzel poached Delia's
other escorts.

 

Maybe he poached Carissa too.

 

Delia's booker, Iris...

 

She might know if Carissa worked
for Delia before.

 

Is she the one who's
testifying against Delia

 

on the prostitution charge?

 

Take a run at her.

 

How you holding up?

 

I miss my daughters.

 

Well, it's best
that they stay out of town.

 

You can join them,
after the Grand Jury.

 

It's only one more day.

 

And then Delia
magically forgives me?

 

I saw what she did
to your captain.

 

You think Delia had something
to do with this?

 

I'm not testifying
about that.

 

You don't have to testify.

 

What we're trying to figure out,
though, is, um...

 

how Carissa is involved
in all of this.

 

She ever worked for Delia?

 

When Carissa first got
to town, she was Delia's girl.

 

And the governor's,
every Tuesday night.

 

So, you're saying
if Carissa showed up

 

at his townhouse,
he would've let her in?

 

So Carissa kills
the former governor.

 

Delia kills Carissa
for payback.

 

Like I said, I am not
testifying about that.

 

And after the Grand Jury,
I want witness protection

 

for me and my daughters.

 

We'll talk to the DA.

 

Get some rest, okay?

 

We'll see you
in the morning.

 

[Door lock buzzes]

 

How you holding up?

 

We're going to get you
out of here.

 

Everybody's surviving
without me.

 

Barely.

 

I appreciate you saying that.

 

Captain, you were a mark
from the beginning.

 

They're putting it out there
that you're one

 

of Delia's clients--
that's not true.

 

[Sighs]

 

I have exposure here.

 

I don't understand.

 

After I went undercover
as a John with Lena,

 

I realized how lonely I was.

 

How happy it made me just
to have somebody nice

 

to talk to.

 

So you used
a matchmaking service

 

or a dating site.

 

Please.

 

It just seemed simpler.

 

You pay. You have somebody
to talk to.

 

There's no strings,
no pressure.

 

Companionship, Liv.

 

I swear, that's all it was.

 

A few dates.

 

I slipped.

 

And then I came to my senses.

 

You got to get in front
of this.

 

Tell your lawyer.

 

Why?

 

I finally got Zara to sleep.

 

Expecting any visitors
tonight?

 

[Sighs]
I told you.

 

That won't happen again.

 

Look, they're bringing me in
to, uh, testify

 

in that escort's murder,
Carissa.

 

She's the one who called me
Monday night.

 

- Nick--
- Now look, I want you to know--

 

Nick, please stop.

 

I wanna talk
about things.

 

I'm sorry.

 

What?

 

I'm moving.

 

To DC.

 

You're what?

 

This has nothing to do
with you

 

and whatever happened
with that woman--

 

Nothing happened.

 

It doesn't matter, Nick.
Doesn't matter.

 

Okay, I'm--I'm tired
of waiting around

 

for you to make time for us.

 

So why don't we just--

 

take a little break?

 

Yeah, who's in DC?

 

- No one, okay?
- Yeah.

 

I just--I took
a communications post

 

with the Pentagon.

 

Zara and I are going to stay
with my folks.

 

- Zara.
- Mm-hmm.

 

No, she's our daughter.
My daughter.

 

I've been away from her
for too long. I'm sorry.

 

She knew we were coming
at 10:00.

 

Did you see Iris today?

 

I got here at 8:00.

 

No one in or out since then.

 

Maybe she's in the can.

 

And the house was watched
all night?

 

No, she wasn't under 24/7.

 

If there was a sector car
in the neighborhood,

 

they did a drive-by.

 

Iris?

 

Iris?

 

You in there?

 

Iris?

 

[Gasps]

 

Oh, dear Lord.

 

It's too late.

 

She's gone.

 

Not a chance.

 

Iris was a little depressed,
she was anxious, but...

 

She was not suicidal.

 

All she wanted was to be
with her daughters.

 

If force was used,
the bruising would've shown

 

post-mortem.

 

Tox screen clean?

 

Alcohol and Xanax
in her system,

 

which she could've
taken herself.

 

Or somebody could've
slipped it to her.

 

Waited for her to pass out
and, you know--

 

slit her wrists.

 

There'd be no signs of force.

 

If you have reason
to be paranoid,

 

that could be
a possible scenario.

 

Yes. We have reason.

 

Okay, so just don't
rule it as suicide yet,

 

keep it open,
pending investigation, please.

 

You're waiving your right
to counsel?

 

I don't need a lawyer.

 

Okay, then, Detective.

 

According to cell records,
there were three calls made

 

between you and Carissa Gibson
on the night she was murdered.

 

What were those about?

 

[Sighs]

 

Well, she...

 

was all over the place.
She...

 

Actually, so are you.

 

I'm going to need you
to sit down.

 

For the camera.

 

The first call
lasted seven minutes.

 

Yeah, she, uh...

 

She said she felt trapped,
and she wanted out and...

 

She wasn't making sense.

 

And she called you back
a few minutes later

 

for only 20 seconds.

 

Yeah, I had to get off
the call.

 

And why is that?

 

It's a personal matter.

 

One minute later,
you called her back.

 

Yes.
But she didn't pick up.

 

Detective Amaro,

 

how would you describe
your relationship

 

with Carissa Gibson?

 

She's a witness
in the murder investigation

 

of Maggie Murphy.

 

When was the last time
you saw her?

 

Earlier that night.

 

And she said
she had information.

 

I said I couldn't help her
unless she came in

 

and made a statement.

 

Were there any witnesses
to this encounter?

 

Well, she approached me
in the precinct parking lot.

 

So there were
other officers around.

 

But nobody heard you two.

 

Probably not, no.

 

Did you discuss
personal matters?

 

No.

 

Did you touch her physically?

 

Wait, what?

 

No, no--
who told you that?

 

Did you suggest that
the two of you go to a hotel?

 

Wait, who--
who are you getting this from?

 

Cassidy?

 

So you maintain
that your behavior with her

 

never crossed a line?

 

Tell me who said that!

 

I'm a married man.
I've never even looked

 

at another woman.
You understand that?

 

I do, Detective.
Sit down, please.

 

Are you happy now?

 

Got what you wanted
out of me, Counselor?

 

So Iris is found dead an hour
before she's gonna testify

 

against Delia Wilson?

 

And Warner does not
rule it murder?

 

Delia only hires the best.

 

No forced entry,
no bruising--

 

No witness,
no prostitution case.

 

I mean, it's pretty brazen.

 

Maggie Murphy, then Carissa.
Now Iris.

 

- We better watch our backs.
- Hey.

 

Thought we were meeting
at noon.

 

Um, we feel that you should
sit this one out.

 

What is this? Huh?

 

You don't trust me?

 

No, it's not that.

 

You made contact with Carissa
that night.

 

You're a witness.

 

- So that's a yes?
- No one's saying that.

 

- You really think I hit on her?
- No.

 

So what next?
I tracked her and the captain

 

and slit her throat--
is that what you're thinking?

 

Take it easy, all right?

 

This is all coming
from Cassidy, isn't it?

 

- You got him all wrong.
- Oh, yeah. Do I?

 

- Yeah.
- I did some digging.

 

He's not assigned to Vice.

 

And IAB doesn't work UCs
three years.

 

We don't even know who the hell
this guy's working for!

 

Cassidy is good police.

 

All of you
have blinders on!

 

This isn't the same kid
you worked with 13 years ago.

 

Look, I've been there.
I've worked UC.

 

This guy's been in too long.

 

He's infatuated with Ganzel.

 

He's in that world,
with that much temptation.

 

I'm telling you,
he's crossed over!

 

Nick. Nick!

 

We're doing this
for the captain

 

and you.

 

Now go home to be
with your wife and daughter.

 

I'll keep you posted.
All right?

 

Yeah.

 

[Cell phone ringing]

 

Yeah, I'll do that.

 

Benson.

 

What?

 

I--I'm on my way.

 

- What now?
- That was Foster.

 

Anya Solar,
the last possible witness

 

against Delia Wilson,
was killed last night

 

in a car accident
outside Cartagena.

 

Okay, I'm gonna be
right back, guys.

 

She has physical therapy
every day.

 

I try to be with her
whenever I can.

 

Thanks for meeting me here.

 

Oh, of course.

 

So we lose Anya and Iris
in one day.

 

The embassy believes Anya's
car was run off a cliff

 

by a cement mixer.

 

Local police insist
it was an accident.

 

I can't get the report.

 

Delia's muscle really
goes that far?

 

In Cartagena,
that's a small favor.

 

Fake accident.
Fake suicide.

 

She's cleaning house.

 

Not to mention framing
my captain for Carissa's murder.

 

That one I'm still
a little murky on.

 

Let's take it back a step.

 

You told me that Carissa
used to be

 

the governor's favorite.

 

Yeah, back when she worked
for Delia.

 

And Ganzel knew this.

 

So he sent Carissa to kill
the governor

 

and out Delia as a madam.

 

Look, Delia must have figured
out that Carissa did the hit.

 

Maybe she blackmails her
to drug Cragen.

 

And then double-crosses her?

 

There's motive there
on all three.

 

Did Iris have any idea who Delia
uses to do her wet work?

 

If she did,
she took it with her.

 

But Cassidy told me that Delia
sent goons in

 

to threaten Ganzel.

 

Ganzel? Good luck getting him
to ID them for us.

 

Yeah, but we have to try.

 

My captain is sitting in jail.

 

Ganzel trusts Cassidy.

 

Maybe he and I can work him.

 

This is a three-year
operation.

 

Cassidy's extremely vulnerable.

 

I don't want to put him
in jeopardy.

 

Neither do I.

 

Yeah, there was
physical evidence

 

that could ID
these goons.

 

Can you get it?

 

Not without Ganzel
finding out.

 

Look, I'm on thin ice as it is,
all right?

 

How many times
can I tell this guy

 

he needs to cooperate
with my former employers, huh?

 

Cragen is in Rikers,
and Delia put him there.

 

I know I look like a dumb cop,
all right?

 

I get it, trust me.

 

But what I don't get
is even if Ganzel

 

IDs Delia's bad boys,
why would they flip, hmm?

 

One step at the time.

 

Tell Ganzel
it's too hot for him

 

to go after Delia himself.

 

I'll see what I can do,
all right?

 

But, Liv, you got to keep
your partner out of this one.

 

Those tight-wound cops,

 

they're the ones you got
to look out for.

 

I gotta bounce.
Hot date.

 

Where's Benson been all day?

 

She and Munch had
a court appearance.

 

Uh-huh.
Our friends at One PP

 

are under the misapprehension
that some of you

 

have been investigating
Iris Peterson's death.

 

She's the main witness against
Delia Wilson.

 

How is that not
Special Victims?

 

I admire your initiative
and your loyalty.

 

I don't see a lot of either.

 

Welcome to SVU.

 

But we have to stick
to our assigned cases.

 

As of this morning,
three more massage therapists

 

have come forward,
claiming our celebrity,

 

mister "X,"
made unwanted grabs.

 

There's a witness on his way up.

 

You two take his statement.

 

I trust you'll treat him
with respect.

 

And where the hell is Amaro?

 

Come on, mom, eat.

 

It's sweet and sour.
It's your favorite.

 

I'll swell up
like a balloon.

 

Would you stop it, please?
You look beautiful.

 

Hey.

 

We need to talk.

 

Can it wait until I finish
eating dinner with my mom?

 

I apologize,
Mrs. Cassidy, but, uh,

 

I need to borrow your son
for a few minutes.

 

You boys do what you have to.

 

I'll be right back.

 

Where do you think you
get off, pal, huh?

 

Who the hell
are you working for?

 

- What? Whoa, whoa--
- You're not NYPD.

 

You on Ganzel's payroll
or working backdoor for Delia?

 

Hey, back it up,
Ricky Ricardo.

 

You don't know what the hell
you're talking about.

 

Tell me who you're working
for, or I'll shoot you!

 

I'll kill you right now.

 

Hey, put that thing
down, all right?

 

- You don't wanna do this.
- Oh, yeah. Actually, I do.

 

The whole restaurant
just saw you.

 

Who are you working for?

 

Look... Amaro...

 

I think we got off
on the wrong foot here.

 

Man, shut up!

 

I don't like you,
I don't trust you.

 

Just tell me who
you're working for.

 

You know I can't do that!

 

I can't tell you
who I report to.

 

All right?
You know that!

 

I'm UC.
I'm investigating Ganzel

 

and all the people
that he has on the take:

 

Vice, DAS,
NYPD white shirts.

 

That's good, sweetheart.

 

It's stuck on something.

 

Get down.
You'll hurt yourself.

 

I loved Carissa too.

 

But perhaps work would take
your mind off of your grief.

 

Shiva, Barry,
means seven days.

 

I've been at it for four.

 

I got it.

 

Son of a bitch.

 

[Cell phone ringing]
Let that go to voicemail.

 

Carissa.

 

Right. Carissa.

 

Look, she calls me that night.

 

Okay? She's hysterical.

 

She says that you were
inappropriate with her.

 

Frankly, right now, I kind of
see how she got that impression.

 

She lied.
I never touched her.

 

Well, then, you missed out,
m'ijo.

 

She had a real thing for cops.

 

Did you tell Ganzel
what she said?

 

It never came up.

 

But after, Carissa--

 

she calls Ganzel
on his private cell, right?

 

I don't even have that number.

 

And after that, Ganzel tells me
he's worried about her.

 

Says that she sounded
a little jinky.

 

Is that when Ganzel told you
to keep an eye on her?

 

- Follow her?
- What?

 

What are you saying?
What--

 

- What, you think I killed her?
- It wasn't Cragen.

 

'Course it wasn't Cragen.

 

Cragen got set up real good.

 

And so did she.

 

Right, and your boss
sent her to Cragen.

 

Look, my money--

 

my money's on Delia.

 

Carissa
was Ganzel's girl.

 

Carissa was everybody's girl!

 

All right?

 

Grow up!

 

So Delia blackmails her
into setting up Cragen and me.

 

You were just a cover story,
man. All right?

 

You were an excuse for her
to work Cragen.

 

Then Delia double-crosses her.

 

Delia double-crosses
everybody.

 

Cassidy's working on Ganzel
to cooperate.

 

If he IDs Delia's thugs,
then--

 

He won't!

 

And Delia is too smart
to hire guys who will roll over.

 

Maybe not. I mean,
there's got to be somebody

 

we've got leverage on.

 

There was: Iris.
Delia took care of her.

 

Don't forget Anya Solar.

 

- Munch, not helping.
- Yeah, but he's right.

 

Five murders, and the only
person being charged is me.

 

She's good.

 

We're not giving up, Captain.

 

Try and stay positive.

 

I don't need slogans, Rollins.

 

Just get me out of here.

 

When's the last time
you talked to Cassidy?

 

Yesterday. We wanted him
to get Ganzel to cooperate--why?

 

One of the bugs in Ganzel's
loft went dead last night.

 

I left a signal for Cassidy,
and haven't heard from him.

 

Can you try and find him?

 

I will, yeah.

 

Coming.

 

Olivia. What's up?

 

What's up?

 

Mm.

 

You tell me.

 

What, you want to see
my memo book?

 

We've lost contact
with Cassidy.

 

I talked to his mother,
she said that you were

 

the last person
that he was seen with.

 

- I needed some answers.
- Yeah?

 

Is that why you locked him
in the men's room?

 

It turns out he was
holding back about Carissa.

 

He told me she and Ganzel
had a private cell.

 

Ganzel was the last person
she spoke to that night.

 

And he just volunteered this?

 

Yeah.

 

- Once I put a gun to his head.
- What?

 

You kidding me?

 

I'm sorry. Nick,
let's take it outside.

 

I don't want to wake up
your family.

 

No, they're--
they're not here.

 

Maria, she accepted
a job in DC.

 

Took Zara with her.

 

But it's--it's temporary.

 

Nick, I'm so sorry.

 

It's late, and...

 

I need to try to sleep.

 

And show up tomorrow.

 

- Freeze!
- Whoa, whoa!

 

Whoa, hey, hey!
Boss, it's me.

 

- What the hell?
- Get down. Hands up.

 

Really? How about one
or the other, boss, huh?

 

Cassidy, you scared the piss
out of me.

 

What the hell
are you talking about?

 

You called me.

 

Where have you been?

 

Taking care of business.
I brought you Chinese food.

 

Give me that.

 

What do you need, hmm?

 

The way Delia got to Iris
and Carissa,

 

she's always one step ahead,
she's got spies.

 

Hey, boss, you got
to calm down here.

 

Bugs. Bugs.

 

The loft! You gotta check it.

 

A bug sweep. Every inch,
chop-chop.

 

They spent the whole day,
boss, and they can't tell

 

just from these little things
where they're transmitting to.

 

You know, we should've
left them on.

 

Whoever planted these things
is going to know

 

that we're on to them.

 

No, I need privacy
in my own home.

 

And who the hell
did plant them?

 

I hired you
to provide security.

 

I get that you're upset,
boss, okay?

 

I get that.

 

But a lot of people come
through this loft.

 

It could've been anybody,
all right?

 

One of Delia's girls.

 

How long where they
in operation?

 

I don't know.

 

You don't know who,
how or when.

 

What do you know?

 

Whoa. You either trust me
or you don't, huh?

 

You're right.
I'm just--

 

Carissa was my rock.

 

Hey, look.

 

There's no time to wallow here,
okay?

 

If NYPD planted those bugs, then
we need to get in front of it.

 

I'm out on the same limb
you are, right?

 

I'll call them.

 

Where's your counsel,
Ms. Wilson?

 

I had to let Mr. Exley go,
Your Honor.

 

After he posted bond,
he seemed to misunderstand

 

the nature
of our relationship.

 

As I have no financial resources
to hire another attorney,

 

I'll be representing myself.

 

If this is another
delaying tactic--

 

Not at all.

 

In light of the tragic suicide
of Iris Peterson,

 

I'd like to file a motion
to dismiss.

 

The state doesn't have
a shred of evidence

 

to support the charges
against me.

 

Does the DA's office still
have a case, Ms. Foster?

 

Yes, Your Honor. We're holding
a material witness

 

to several violent crimes
orchestrated by Delia Wilson,

 

including
what we intend to prove

 

was the murder
of Iris Peterson.

 

I run a matchmaking business.

 

These strong-arm tactics
are the DA's attempt

 

to blackmail me into revealing
the names of my clients.

 

We're pursuing
a charge of homicide.

 

The ME's report ruling
the circumstances

 

of Iris Peterson's death
undetermined,

 

pending investigation.

 

Which I'll be retaining
my own experts to refute.

 

The ME, Melinda Warner,
has a personal relationship

 

with accused murderer
Captain Donald Cragen,

 

which has biased her findings.

 

Retain away, Ms. Wilson.
That's your prerogative.

 

But I'm not dismissing
these charges.

 

I've assured my boss
that SVU plays clean.

 

If my man Cassidy tells me
to have faith in you detectives,

 

I have faith.

 

Our only agenda
is to prove

 

that Delia killed
Iris Peterson.

 

No offense, sweetheart,
but if you could nail me too,

 

- you would.
- Watch yourself.

 

He meant that as
a compliment, Detective.

 

Now, if we could,
let's cut to the chase.

 

Well, we understand Delia sent
some thugs around

 

to threaten you.

 

What can you tell us?

 

It was a couple months ago.

 

Three goons, thick necks,
big guns.

 

They took baseball bats
to my TVs, my artwork.

 

Called them "PBS sticks."

 

"Pimp, Be Smart."
It's a catchy acronym.

 

The geniuses
forgot one bat.

 

I got here after they left.

 

I bagged anything
they might have touched.

 

You'll probably
find a print.

 

Hello? This is why I keep
ex-NYPD on my payroll.

 

New York's finest.

 

Why didn't you call
the police?

 

We didn't want
to bother NYPD

 

with such a trivial matter.

 

But now we're talking murder.

 

I read Iris had two daughters.
Heartbreaking.

 

Well, we'll need the bat,
and we'll also need you

 

to testify at the Grand Jury.

 

Testifying against
Delia Wilson

 

will put my client
at considerable risk.

 

The bigger the risk,
the bigger the reward.

 

Bart Ganzel thinks
he's gonna get full immunity?

 

He wants us to throw out
three years of wiretaps?

 

- Screw him.
- Hold on.

 

He needs something to restore
his faith in Cassidy.

 

Counselor.

 

[Sighs]
What do you suggest, detectives?

 

Okay, so the first murder,
right?

 

Maggie Murphy
at the bachelor party.

 

Now, we know that was Delia
and Anya setting Ganzel up.

 

So give him a pass on that,
before Delia catches wind

 

that Ganzel's cooperating.

 

Okay, I get it, detectives.

 

Let's just hope Ganzel
has something real.

 

We matched three sets
of prints.

 

Two of Delia's thugs skipped

 

an hour before the DA's
investigators got there.

 

But the third one
had packed his bags,

 

told his wife he was flying
down to Mexico City,

 

but instead spent the night
with his little side piece

 

at some
hot-sheet airport motel,

 

where he was arrested
this morning.

 

Sans culottes?
Beautiful.

 

- And his lover's talking?
- Not yet.

 

Well, there's one way
to up the pressure.

 

Ganzel's good
IDing this guy?

 

Yeah. The emperor
just needs a minute.

 

He's been
a little itchy lately.

 

He found bugs, Cassidy.

 

You need to end this.

 

Liv, I put in three years.

 

I'm not pulling out now.

 

You want to help me?

 

You tell your idiot partner
to keep it in his pants.

 

I already did. Look,
he's under a lot of pressure.

 

And I'm not?
Come on, Liv.

 

Ganzel goes
on a paranoid coke binge,

 

and butch boy pulls a gun on me
with my mom--

 

It's taken care of.

 

Something going on
between you two, Liv?

 

- Don't be an ass.
- Do you two need a room?

 

No, we're all good.
Let's roll, boss.

 

Cassidy, you drive
with Ganzel.

 

- I'll follow.
- You don't trust me to show up?

 

NYPD, they get a little
anxious.

 

Hey. Hey, moron.
Get away from the car.

 

Police! Stop! Police!

 

Hey do you hear me?
I said back up.

 

- Or what?
- Stop! NYPD!

 

You don't want
to do that, pal.

 

You back off,
or I'll shoot him.

 

- Not--not necessary.
- Stop!

 

Drop the gun!
[Siren wailing]

 

You drop your gun!

 

Get back against the pole.

 

- Put the gun down.
- You put yours down.

 

Police! Don't move!

 

Police! Don't shoot!
I'm on the job!

 

I'm on the job!

 

Don't move!
Both of you, drop it!

 

- No, I'm on the job!
- I said freeze!

 

- I'm a cop. I'm on the job.
- Police! Police! On the job.

 

Don't shoot. Don't shoot.

 

Liv, get b--
Liv, get back!

 

No! No!

 

Cassidy, Cassidy.

 

10-13, 10-13, officer down,
officer down.

 

Vandam and Varick.

 

A PO was shot.

 

Cassidy.
Oh, my God.

 

Call a bus!

 

Stay with me,
Cassidy, okay?

 

You hang in there.
[Monitor beeping]

 

We're gonna be there soon,
okay?

 

[Monitor flatlines]

 

- We lost him.
- Do something.

 

Clear.

 

[Defibrillator thumps]

 

- Liv, you okay?
- Cassidy got hit, twice.

 

What the hell happened?

 

He got shot by a uni,
some rookie.

 

Did Cassidy ID himself?

 

- Yes, but the uni
must've panicked or--

 

- Or what? What?
- I don't know.

 

IAB wants your statement.

 

They should question
the shooter first.

 

They need to talk
to you too.

 

After I see how he's doing.

 

When Cassidy and I worked
together, we had this, uh...

 

moment.

 

I didn't handle it well.

 

That was a long time ago.

 

He probably doesn't hold that
against you.

 

No, he probably does.

 

Bullet missed the artery,
but it got the spleen.

 

He's still in surgery.
[Cell phone ringing]

 

But he's gonna pull through.

 

Doctors are like cops.

 

They don't like
to make promises.

 

- Harris.
- I want to see my man.

 

Detective Benson,
how's he doing? Gonna be okay?

 

They're doing
the best they can.

 

I'll make some calls.

 

I know people, cardiologists.

 

Get a second opinion,
whatever he needs.

 

Private room, the best.

 

I want to take care of him.

 

That's very generous
of you.

 

I'm out of my mind here.
Those--

 

those punks.

 

Cassidy took a bullet
for me.

 

The guy's ex-NYPD,
gets shot by his own team.

 

What's that about?

 

I don't know,
but I can promise you

 

- we're gonna find out.
- That's good.

 

He's got all of you
on his side still.

 

That's loyalty.

 

Benson.

 

IAB wants
to see you now.

 

They said it's good
if I come along.

 

Look, I, uh,
I don't need anybody

 

to hold my hand, so...

 

Not your call.

 

That's the shooter.
Who is she?

 

Alana Gonzalez.
Two years with the 11th.

 

Clean sheet.
First time firing her weapon.

 

Yeah, and her last.
It was a bad shooting.

 

My job, not yours.

 

Tell him what you saw.

 

Two male blacks,
one younger, one older, bald.

 

The young one bolts.
I give chase.

 

The older one pulls his weapon
on Ganzel.

 

Cassidy draws his gun.

 

Did you see
the officers arrive?

 

I caught a glimpse.

 

And the radio car, I must say,
arrived exceptionally fast.

 

So Cassidy's gun
was drawn.

 

Did they tell him to freeze?

 

He shouted,
"I'm on the job."

 

I came running back,
arms up, screaming,

 

"Don't shoot.
Don't shoot."

 

And Gonzalez shot Cassidy twice
at point-blank range.

 

Did you see him freeze?

 

I can't swear to that,
but I know that--

 

Gonzalez and her partner
both claim

 

they were in imminent danger.

 

Well, they're lying.

 

I mean,
those guys just happened

 

to be breaking
into Ganzel's car

 

right when we come down?

 

The cops arrive that fast.
Are you kidding me?

 

Benson, just let IAB
do their investigation.

 

Did you interview
the car thieves?

 

No, the kid you caught
lawyered up.

 

Oh, well,
I wonder who's paying.

 

Did you check
the officers' financials?

 

Huh?

 

Can we have the room?

 

You're gonna let
IAB handle this?

 

That's the protocol.
They'll piece it together.

 

If this was a setup--

 

If?

 

Both officers used the phrase
"Imminent danger."

 

They're being coached.

 

Okay. So you say
that these rookie cops

 

were paid to kill
one of our own.

 

I'm saying that Ganzel
made Cassidy.

 

He set him up.

 

Timeline makes sense.

 

That kid you caught, young?

 

Barely shaving.

 

Maybe IAB isn't
the way to go.

 

[Door lock buzzes]

 

They said I had a visitor.

 

I know you?

 

That guy that got shot,
he's a friend of the family.

 

Yo, I ain't have nothing
to do with that.

 

I know,
you were just trying

 

to steal some wheels,
Hasdrubal.

 

But you know how
NYPD and DOC get

 

when one of our own
gets shot.

 

Yeah, I'm starting
to find that out.

 

Yo, I swear, I didn't know
he was a cop.

 

Just do yourself a favor.

 

Tell me what you did know.

 

That punk Hasdrubal told me
he just started working

 

for that car theft ring.

 

That morning, he got a tip
to stand by for a Rolls.

 

Hey.

 

Look, you either trust me,
or you don't.

 

Sit down, Nick.
Come on.

 

Yeah.

 

[Sighs]

 

How's Cassidy?

 

He's sedated,

 

but he's
out of critical condition.

 

That could've been you
that got shot.

 

I mean, we all got to watch
each other's backs.

 

So this shooting,
it was a setup?

 

Hasdrubal got a "Go" call

 

two minutes before Cassidy
stepped outside

 

from this number,
a no-name cell.

 

And I'm betting
that Officer Gonzalez

 

got the same "Go" call
right after that one.

 

So the night Carissa
was killed,

 

she called Nick,
she called the squad room,

 

and she called Cassidy once.

 

But there was a number
that we couldn't trace.

 

Bingo.
Number matches the "Go" call.

 

Well, Cassidy told me
Carissa called Ganzel that night

 

on his private cell.

 

You want to bet that's it?

 

Ganzel set up
his own carjacking.

 

He made both of those calls

 

when Cassidy and I
were waiting for him.

 

So these rookies,
they give anything to IAB?

 

What do you think?

 

Friendly fire,
that's bad enough.

 

But a prearranged hit
on a UC?

 

We're on our own.

 

That's gotta be her.

 

Officer Gonzalez?

 

Can we talk to you
for a minute?

 

I'm with my sister.

 

Well, we can do this here,

 

or we can take a walk.

 

Are you with IAB?
I already spoke--

 

No, we've got some bad news.

 

The cop you shot, he died.

 

I told IAB
I didn't know he was a cop.

 

Then you're the only one
who didn't.

 

This was a hit.

 

One of the car thieves
told us everything.

 

Those two pieces of crap.

 

Of course they're gonna say
cops did it.

 

You're facing a murder charge
on a fellow officer.

 

I should call my PBA
delegate.

 

Yeah, do that.
They really like cop killers.

 

Because you crossed
a line here, Officer.

 

I don't know
if you understand

 

exactly where you are
right now.

 

You pulled the trigger.

 

Look, Alana, we know
this wasn't your idea.

 

You really wanna
take all the weight?

 

Cuantos anos tu tienes?

 

Veinticuatro?

 

Your life would be over.

 

Buena suerte.

 

Wait!

 

So after roll call,

 

Gonzalez's sergeant,
Ted Koundak, pulls her aside.

 

He says, "We have a tip
on a car ring."

 

He shows her Cassidy's photo,

 

he says that he's armed
and dangerous,

 

and that if she takes him out,
she'll get her shield.

 

And Gonzalez believed him?

 

Well, we left out
two things.

 

Koundak is her rabbi,
and she's sleeping with him.

 

That I believe.

 

So this Sergeant Koundak,

 

his name ever come up
on the wiretaps?

 

[Cell phone beeps]
I'd have to check.

 

It was three years.

 

Cassidy's out of the woods.
Go see if he can make him.

 

Ted Koundak, that schmuck.

 

He used to hang around
a little bit, you know.

 

He had a thing
for Spanish girls.

 

Are you gonna tell me
that he paid that chick

 

to put two bullets in me?

 

Ganzel called in a favor.

 

- Ganzel?
- Yeah.

 

But Ganzel paid
for these flowers.

 

He paid for this room.

 

Cassidy...

 

- Ow. Ow.
- Ganzel made you.

 

You okay?

 

Yeah, but I mean,
can you blame the guy?

 

I mean, really.
Those bugs.

 

Stupid bugs.

 

You should've told Foster.

 

No way.

 

She would've just pulled me in.
And then what?

 

I go back to investigating
dry cleaner break-ins?

 

I'm like you, Liv.

 

[Groans]

 

This job is
the only thing I got.

 

I'm not who I used to be.

 

Sure you are.

 

No.

 

I'm not.

 

That was nice.

 

[Chuckles]

 

Something about a man
in a hospital bed.

 

Okay, Florence Nightingale.

 

You think Cassidy's
undercover, you fire him.

 

You don't shoot him.

 

What, you thought Koundak
would stay loyal?

 

Yeah, friggin' Armenian.

 

Give me a hand with this.

 

[Scoffs]
Where are you going?

 

Israel, my homeland.

 

Mazel tov.
You can't leave the country.

 

Get me on a private jet, boat,
friggin' bicycle.

 

Calm down.

 

My advice,
turn yourself in quietly.

 

You know what, Barry?
That advice sucks.

 

Something else--I go down,
you go down with me.

 

- Bart.
- What?

 

Police.

 

Joy, you let them in?

 

Bart Ganzel,
you're under arrest.

 

Promoting prostitution,
bribery--

 

Look, we can work this out.

 

You got to be kidding me.

 

Hey, that's my partner!

 

Now, Bart,
you're under arrest.

 

[Chuckles]

 

The state marks the combination
of a three-year investigation

 

into Bart Ganzel's
illegal business enterprises.

 

We intend to bring
multiple charges,

 

including the attempted murder
of an undercover police officer.

 

Which my client will be
pleading not guilty to

 

on all counts, Your Honor.

 

I wouldn't expect
anything less, Mr. Querns.

 

Thank you, Your Honor.

 

- People on bail.
- We request remand.

 

Mr. Ganzel was apprehended
while attempting to flee.

 

He was arrested
when in residence.

 

He is perfectly willing
to surrender his passport.

 

We also have evidence
that Mr. Querns

 

is part of the conspiracy.

 

We will be moving to have him
removed as counsel.

 

One step at a time.

 

Pending Mr. Ganzel agreeing
to house arrest

 

and electronic monitoring--

 

Your Honor, his house
is a house of prostitution.

 

Bail is set at 200,000.

 

[Bangs gavel]

 

Get your hands off me.
I made bail.

 

They have to process you,
Bart.

 

It's all routine.

 

Easy, easy.

 

I have bursitis
in this shoulder.

 

Your client's
a piece of work.

 

If that threat to have me
removed as Mr. Ganzel's counsel

 

was an opening salvo,

 

I'll bury Public Integrity
in so many motions,

 

it'll make Vesuvius look like
an early autumn flurry.

 

Welcome to Pompeii.

 

An employment contract
for Maggie Murphy?

 

I never hired that poor girl.
I never even met her.

 

Yeah, but you did
execute contracts

 

for all the other girls Ganzel
supplied to the, uh, bacchanal.

 

Entertainers.
All legal, no one underage.

 

DA's having trouble taking
your word for it.

 

This is just a pretext

 

to search my records, my files,
my clients' files.

 

We're looking
for one document.

 

It could be anywhere.

 

Email, hard drive.

 

She wants to go
through it all.

 

You mean she wants to put me
out of work

 

until I cooperate.

 

Stop this inquisition.

 

I'll speak with your DA

 

Mr. Querns, we have three
years of you on wiretaps,

 

helping Mr. Ganzel run
his business, hide his cash,

 

edit his ads to maintain
the illusion

 

he ran an escort service.

 

Let me be clear.

 

You are a target
of this investigation as well.

 

And you can see
where this goes.

 

Yet here I am.

 

Three years' worth of tapes.

 

What more could you
possibly want?

 

We have you and Ganzel
on racketeering.

 

We don't have anything
on the former governor's murder.

 

I know nothing about that.

 

Yeah, but Ganzel does.
And he trusts you.

 

I'm sure you're not
telling me

 

to betray
a client's trust.

 

Of course not.

 

But he is a liability.

 

You won't just lose
your license.

 

You'll go to prison.

 

I believe in loyalty.

 

Yeah, well, your client,
not so much.

 

You know, this respect that
you're paying him--

 

you should hear the things
that he says

 

when your back is turned.

 

This is a courtesy,
and it's off the record.

 

Where's Barry?

 

Get that schwartze down here
to mop up this mess.

 

Barry's with me ten years.

 

That bufte's
never touched a girl.

 

Talk about an African queen.

 

Here's the beauty part.

 

My signature's
not on anything.

 

It's all Barry.

 

I had another lawyer
set it up.

 

Let Barry think
he's the HNIC.

 

Ah, the casual racism
of the sweaty underclass.

 

There's hours of this.

 

I get the gist, Detective.

 

Do you?

 

We both know as long as you
still represent Ganzel,

 

we can't help each other.

 

- No offense.
- None taken.

 

Go. Scram.
Make yourself scarce.

 

Get out of here.
Chop-chop!

 

I'll never find anybody
as good as Cassidy.

 

This friggin' thing.

 

- Bart.
- What?

 

I'm here to tell you
I can no longer represent you.

 

[Chuckles]
What?

 

You're serious?
You're not my lawyer.

 

- That's correct.
- That's just great.

 

Now that they're coming
after me--sinking ship, Barry.

 

What am I supposed to do?

 

You hire another attorney.

 

Yeah, I'll get
right on that.

 

In the meantime,
I just need you to tell me

 

what I should do.

 

I'm not--

 

What, you bitching
about giving me a freebie?

 

I got a problem here.

 

I'd advise:
Retain another attorney.

 

They have a case
for promoting prostitution,

 

for arranging a hit
of a police officer--

 

Cassidy didn't die.

 

Lucky for you,

 

or you'd be looking
at a murder charge.

 

I still am.

 

Let me ask you...

 

Um...

 

Is pillow talk admissible
or hearsay?

 

I have to spell this out
for you?

 

Carissa, she and Cassidy
were sleeping together.

 

She must've told him
everything.

 

I got to finish the job
on him.

 

Hold up.
By everything, you mean--

 

I sent her to Cragen.
Simple frame job.

 

She'd drug him,
get him in bed.

 

I'd come in,
snap some photos.

 

Bart, what did you do?

 

I killed her.

 

What?

 

I didn't mean to.

 

It was going great.
She was a champ.

 

She got naked,
scratched his back,

 

posed for the photos.

 

Then she starts crying,

 

saying how Cassidy told her
if I loved her,

 

I'd treat her with respect.

 

Can you believe that?

 

The guy's on my payroll.

 

Turns he's UC,

 

and he's screwing
my fiancee.

 

Bart, you don't know that.

 

Oh, yeah, I do.

 

'Cause then she tells me
she's in love with Cassidy,

 

and she's gonna leave me
for him.

 

I go crazy.

 

I go into the kitchen,
grab a knife.

 

I kind of had a--

 

what do you call it?

 

An OJ moment?

 

So that's why
you shot Cassidy.

 

So he wouldn't testify.

 

Yeah, that.
He pissed me off.

 

Querns taped the whole thing
on his cell phone.

 

Did Cassidy confirm it?

 

And admitted
that he and Carissa

 

have been having an affair
since Christmas eve.

 

Swears she never mentioned
anything

 

about killing the governor
or setting up Cragen.

 

And he didn't tell me
about the affair.

 

That son of a bitch jeopardized
a three-year investigation.

 

Well, like you said,
everyone has secrets.

 

So...

 

When do I get
to tell my captain

 

he's off the hook?

 

About that.

 

Um...

 

It's not as simple
as you'd think.

 

[Door lock buzzes]

 

Thanks for everything, Liv.

 

Of course.

 

What is it?

 

Delia Wilson cut a deal
with the DA.

 

She walks in exchange
for her cooperation.

 

Against Ganzel?

 

Against you.

 

Delia had three of her girls
testify at a Grand Jury.

 

Foster's charging you
with solicitation,

 

assault, forced sodomy,

 

and use of a deadly weapon.

 

After yesterday's arrest

 

of self-proclaimed "Emperor
of pleasure" Bart Ganzel

 

for the murder
of escort Carissa Gibson,

 

the NYPD remains mired
in this corruption scandal,

 

with new charges being leveled

 

at beleaguered SVU Captain
Donald Cragen,

 

including solicitation
and six counts of forced sodomy,

 

use of a deadly weapon--

 

You wonder why I believe
in conspiracies?

 

Well, we're living in one.

 

How's Cragen?

 

His lawyer wants him
to plead no contest

 

to the solicitation.

 

They'll let him resign.

 

They'll give him his pension.

 

He's not taking the deal.

 

He's thinking about it.

 

Well, we can't let that
happen.

 

Look, Delia's jamming him up.
We go after Delia.

 

- Well, good luck. She's teflon.
- You got that right.

 

Turns out there's been three
undercover investigations

 

into Delia.

 

The first one, two months in,
the UC resigns,

 

moves down to Anguilla.

 

The second one,
the undercover got caught

 

sleeping with three
of her escorts.

 

The last one,
five years ago,

 

we talked to that UC.

 

18 months of wiretaps,

 

and the AG
crap-canned the case.

 

Said the evidence
wasn't strong enough to win.

 

Three ups, you're out.

 

Wait, hold up--and no one's
touched Delia since?

 

[Scoffs]

 

Yeah, I know all three
of those investigations.

 

Delia got
to the first two UCs,

 

turned them.

 

Yeah, and the third,
18 months of wiretaps,

 

a squeaky-clean UC,

 

and the AG declines
to prosecute?

 

The AG didn't have
the appetite

 

for a fight
he couldn't win.

 

Do you have any reason
to believe

 

that Delia got
to the Attorney General?

 

No, I don't.

 

Well, we know
that she owns someone.

 

Let's at least look into it.

 

[Sighs]

 

Look into what?

 

Olivia...

 

You can't win them all.

 

We took down a major player
in sex trafficking.

 

And I made sure
that your captain can retire

 

with full benefits.

 

And a destroyed reputation.

 

He did hire those women.

 

He didn't have sex
with them.

 

You're taking the word
of prostitutes

 

over a 30-year,
respected cop.

 

With his share of demons.

 

I can't have an SVU captain
paying for escorts.

 

So Delia gets away
with murder?

 

Maggie Murphy? Anya Solar?
Iris Peterson?

 

We don't have a shred
of evidence

 

that ties Delia
to those crimes.

 

We can't even prove
they were crimes.

 

Maggie could have been
an overdose.

 

Iris, a suicide.
Anya, a car accident.

 

So go after them
for prostitution.

 

Go after her
like you did Ganzel.

 

That ship has sailed.

 

What does that mean?

 

[Sighs]

 

I dropped those charges.

 

I granted her immunity
on them.

 

Confidentially, Delia is going
to be cooperating

 

with our office
on future cases.

 

She's turning over
her client list?

 

We're talking to her.

 

Okay, then.

 

I know I've disappointed you.

 

And I do feel sorry
for your captain.

 

For what it's worth, Olivia,
I tried.

 

[Knock at door]

 

I said no interruptions.

 

It's your daughter.
She fell.

 

Covertly investigating

 

the head of the Public Integrity
Unit's finances.

 

There's some irony there.

 

I'm half hoping I'm wrong.

 

- Sorry, Liv.
- Okay, Foster's salary,

 

and then there's the cost
of her daughter's treatment.

 

I mean, aside
from the home care,

 

she gets physical therapy,

 

experimental treatments,
and even after the insurance,

 

I found a $200,000-a-year gap.

 

Okay, so how does Foster make
her payments?

 

Not by check or credit card.

 

I checked the financials
of the therapist,

 

the in-home nurse.

 

Each makes
monthly cash deposits

 

between five and ten grand.

 

Okay, does Foster have
family money? Loans?

 

Does her daughter's father
kick in?

 

Father left
when Sarah was diagnosed.

 

One more thing, Liv.

 

Foster has a trust set up
for her daughter.

 

Five years ago,
she transferred it

 

to an offshore account...

 

in Anguilla.

 

[Sighs]

 

Olivia.

 

Sarah's okay.

 

Yeah, we got lucky.

 

What are you doing here?

 

I wanted to talk to you...

 

about Delia.

 

[Groans]
We've been over this.

 

It's done. Let it go.

 

Yeah, but the thing is,
I... can't.

 

The care for Sarah, that, uh--
that can't be cheap.

 

Insurance covers most of it.

 

No, it doesn't.

 

Not by a long shot.

 

How is that your business?

 

The three-year investigation
into Ganzel,

 

framing my captain...

 

It's all about
protecting Delia.

 

Where is this coming from?

 

Anguilla. Where Exley hid
the trust fund

 

for your daughter.

 

The cash payments
for her physical therapy.

 

- You looked into my finances.
- We sure did.

 

Here we are, Paula.

 

You're finished.

 

How long?

 

Eight years.

 

Sarah was one.

 

She needed surgery.
My husband was gone.

 

Exley approached me,
and he offered to help.

 

He was on the board
of a charity.

 

He gave me a check.

 

And then he gave me
another one.

 

He didn't tell me
until later

 

that they could be traced
to Delia.

 

And in the beginning,
he didn't even ask any favors.

 

I was being paid
to look the other way

 

on things
I wasn't looking at anyway.

 

And then it changed.

 

Slowly.

 

"Will you run a background check
or DMV information?"

 

"Put in a good word

 

on a working girl's
plea bargain."

 

And then, once they knew
they had me,

 

the asks got bigger.

 

Delia saw Ganzel
as a threat,

 

asked me to keep tabs.

 

And even then,
I just thought

 

she was a businesswoman
protecting her turf.

 

I didn't know
what a monster she was.

 

Until Maggie,
until Anya and Iris.

 

You protected a murderer.
You let her walk.

 

You framed my captain.

 

Okay, by then,
she owned me.

 

She paid for you.
What did you expect?

 

You don't understand.

 

You don't understand
what it's like

 

to have a child
completely dependent on you.

 

Agonizing about her
every single day.

 

Terrified about what's
gonna happen to her

 

when you're gone.

 

You can't ever
understand that.

 

You're not a mother.

 

I'm sorry
about your daughter.

 

Are you?

 

Because if you take me down,
Sarah's got no one.

 

Did you think about that?

 

Look at her.

 

What do you think
is gonna happen to her?

 

Come on, Paula.
We're gonna go on a walk.

 

Why?

 

Because I have to arrest you.

 

And I don't want your daughter
to see that.

 

After the arrest of Upper
East Side madam Delia Wilson

 

on racketeering
and murder charges,

 

the city was stunned today
by the arrest

 

of the Attorney General
of the State of New York.

 

Charges included promoting
prostitution, solicitation,

 

and accepting bribes.

 

Arrested with him was
a who's who of city politics:

 

Three district attorneys,

 

the head of the DA's
Public Integrity Unit,

 

seven members
of NYPD's Vice Squad,

 

two state senators,
and two deputy mayors.

 

Delia's girls all made
a full confession,

 

recanted their accusations.

 

I got a handshake
from this week's DA.

 

Told you to stay positive,
huh?

 

When will you be
back at work?

 

Well, a lot of hoops.
Not right away.

 

And then when I do--
I beat the charges,

 

but the whispers won't stop.

 

Well, you're gonna make it
through it.

 

I mean, you know the drill.

 

Yeah... one day at a time.

 

Well, just hurry back,
Captain.

 

Harris won't stop
busting my chops

 

about how I dress.

 

He's right.

 

I heard David Haden turned in
his resignation.

 

He had nothing to do
with all of this.

 

Well, even so,
Foster reported to him.

 

He should've known.

 

[Sighs]

 

I'm sorry.

 

Nick, I know
that you're still angry.

 

We should talk.

 

Okay. We'll do that.

 

Everything all right?

 

Yeah.

 

You're worried
about Foster's daughter.

 

You did what you had to do.

 

I know.

 

Go home, Detective.

 

I will.

 

Sync by Alex1969
www.addic7ed.com

 

www.tvsubtitles.net