Produced by CCMP produced by CineCaption

오코죠상 오프닝 <코죠삐의 노래>
노래- 코죠삐, 코죠루, 쵸로리

 

따라 부를수 있게 독음을 달게요...
 오코죠 오코죠 O.K.O.J.O Fu!

 

오코죠 오코죠 O.K.O.J.O

 

횻코리도데 마시타 유키노요오세~
 갑자기 나온 눈의 요정

 

후와후와 오코죠 싱삐나이타치카
 푹신푹신 오코죠 신비한 족제비과

 

맛시로데 지망노 마가이바디~
 희고 길쭉한 몸통

 

데아우또 민나 시와아세니 나레루
 만나면 모두 행복하게 돼...

 

오코죠 오코죠 O.K.O.J.O

 

구비니마이타리 다키시메타리시짜 다메사
 목에 올라타거나 할퀴면 안되지

 

이카쿠모-도 사구레쯔수루 쿠세가 데짜우
 위협모드 작렬하면 성질이 나온다구

 

다케도 모시모 히도쯔 가라하게가 아레바
 그래도 혹시 닭튀김 하나 주면

 

유루시짜우카모
 용서해 줄지도

 

갓코이이토코와 싯뽀노 사키
 착한 녀석과 꼬리의 끄트머리

 

찌야호야 사레데모 이이카모
 찌야호야해도 괜찮을지도

 

쿄오모 코코데 사가수운다
 오늘도 여기서 찾아보련다

 

미료쿠데끼나 파라다이스
 매력적인 파라다이스

 

오코죠 오코죠 O.K.O.J.O Fu!

 

오코죠 오코죠 O.K.O.J.O!

 

여기는 행복장

 

이 꾸질꾸질한 날씨가 무서운 일이 일어날 징조였다

 

드디어 완성했다구

 

나의 최고의 발명품이

 

행복장에 살고 있는 니시나 마나부

 

별명 과학군

 

발명에 취미를 가지고 있는 대학생이었다

 

이 발명으로 명성을 얻고 말테야

 

과학군, 제 2의 도전

 

언제나와 다름없는 행복장

 

행복장에 사는 동물들은 한낮에는 심심했다

 

아.. 츠치야 형

 

어서와 / 어서와

 

언제나와 다름없는 행복장

 

그러나 츠치야는 여기서 처음으로 위압감을 느꼈다

 

평소라면..

 

츠치야 밥 내놔라~

 

이렇게 되야 하는데

 

츠치야군~ / 놀러왔다구

 

오옷 그걸 설마 다음주의 볼 시험의 레포트잖아

 

빌려줘 / 역시 츠치야군이네

 

좀 빌려줘.. 응? 응?

 

되었다!! 고마워 츠치야군

 

다행이네 오빠

 

오늘은 해가 쨍쨍 찝니다 내일도 맑습니다

 

그런데 토모코 오빠 목마르다 마실것 좀 갖다줘

 

왜 내가?.. / 오빠는 지금 바쁘니까 다

 

토모코도 같이 보고 있는데

 

일기예보가 중요하냐?

 

당연하잖아 토모코 날씨가 중요하다구

 

이.. 배은망덕한..

 

토모코 이 오빠는 토모코를 그렇게 보지않았다

 

오빠한테 잘 보일 필요 없다궁

 

이야.. 미안하네 쭈쭝

 

봐라 토모코 너보다 쭈쭝이 백배 착하다구

 

쭈쭝하고 비교하지마

 

대단해 쭈쭝이 가져다 주었다구?

 

츠치야군 평소때도 이래?

 

츠치야는 이런적을 본적이 지금까지 없었다

 

토모코 지금 쭈쭝이 우리한테 대접했다면

 

우승은 틀린게 없는거네

 

좋아 바로 카메라 준비다
(예전에 나온 동물 비디오를 말하는 것입니다)

 

정말 오빠 뭐하는거야

 

오오 대단해 쭈쭝 준비해올때까지 기다리라구

 

이러면 우승은 틀림없는 거네

 

오옷 잔도 제자리에 가져다 주는 건가

 

오옷! 컵까지 씼는다구 설마 씼는 것까지 될리라곤..

 

예전에는 싸움만 잘한다고 생각했는데
쭈쭝 다시보니 슈퍼 오코죠인거네

 

도대체 이런일이 일어나는 것일까 라고 생각하니

 

츠치야의 머리 속은 대단히 복잡해졌다

 

츠치야군 이건 방안에만 두면 안되
공개하면 유명하게 될꺼라구

 

그렇다구 모두 감격할 거라구

 

두목~ 님 두목~ 님 루!

 

재미있는것을 가져왔습니다 같이 놀죠

 

이걸 던져서 저기 위에 있는것을 맞추도록 하죠

 

먼저 저부터

 

아 아깝다 / 안 맞었다구

 

다음은 코죠루가 하는 것입니다

 

빗나갔습니다

 

자 다음은 두목님의 차례라구요

 

아.. 쭈쭝들이 뭔가 한다구

 

정말이다 뭐하는것일까

 

아아.. 안된다구 이런곳에 쓰레기 버리면

 

에.. 혹시

 

유타군 위험해

 

두목님 엄청난 사나이가 되어버렸네요

 

대단하네 츠치야군

 

쭈쭝이 이렇게 엄청났다니

 

츠치야 형 너무해 코죠삐를 버리다니

 

누구냐 나를 저기에 버린녀석이

 

뭐냐 너는

 

코.. 코죠삐

 

쭈쭝이 두마리

 

누.. 누가 진짜야

 

너 도대체 뭐냐?

 

츠치야의 방에 나타난 또 다른 한마리의 오코죠상

 

그리고 가짜 오코죠상의 목적은 도대체 무엇일까

 

이 때 츠치야 하루카의 행동은

 

먹어

 

그져 시대의 대결을 구경하는 것뿐 이었다

 

행복장의 오코죠상 36화 by lainblue

 

행복장에 사건이 발생했다

 

이 놈

 

왠지 오코죠상과 똑같은 오코죠가 나타났다

 

코죠삐가 두마리

 

오코죠 대 메카오코죠

 

내 구역에서 꺼져!!

 

빠르다

 

아우아우아 두목님과 두목님이 싸우고 있어요

 

저게 가짜야

 

두.. 두목님! / 코죠삐

 

너 도대체 뭐냐?

 

오코죠 로보트

 

들켰으니 어쩔 수 없군

 

과학군

 

그러니까 이 오코죠 로보트는 니시나 형이 만든거야?

 

당연하지 지금 진정한 모습을 보여주지

 

뭐냐 이녀석

 

내가 만든 최고의 발명품

 

메카 오코죠다

 

메카 오코죠!!

 

어제 밤 츠치야의 오코죠하고 바꿔치기 했던거다

 

왜 그런 짓을

 

가르쳐주지 메카오코죠 설명이다

 

오오 비디오로 설명해주겠다는 건가

 

편리하네

 

뭐야 이거

 

이건 마을에서 촬영한거다

 

뭐를 말하는 것인가 잘 찾아봐라

 

페트 로보트다 귀엽다 / 굉장한 인기네

 

그렇다 지금 전국에선 이런 페트 로보트가 대유행인것이다

 

그러나 그냥 동물인 페트는

 

점점 인기가 없어진다는 것이다

 

멋있는 페트 로보트를 만들면 굉장한 인기를 끌게 당연하다

 

진짜 동물 페트를 제치고 페트 로보트가 등장하게 되는것이다

 

대 히트는 정해진것이다

 

그래서 나는 이녀석을 모델로

 

메카 오코죠를 만드는 작업에 착수했다

 

개나 고양이와 같은 흔한 동물을 모델로하는 것 보다

 

더 희귀한 오코죠를 모델로 하는 것이

 

더 좋을것 같아서다

 

어떠냐 츠치야

 

내 메카 오코죠를 키우도록하지 진짜 오코죠보다

 

엄청 좋잖아

 

그런게 아니지 진짜 코죠삐가 더 좋은거지

 

그래도 타찡보다 좋은건 확실하네

 

츠치야는 망설였다

 

확실히 메카오코죠가 고성능이었다

 

그러나 진짜보다 더 좋은게 있을까

 

뭘 망성이냐

 

메카오코죠가 좋다는건 확실하지 않냐

 

에잇 그렇다면 메카오코죠의 성능을 상세하게 보여주지

 

체인지 묘기모드 스위치 온

 

대단해 서커스를 하고 있다구

 

아.. 하나 가지고 싶다구

 

공위에서 우산돌리기까지

 

두목님 저녀석 대단해 보입니다

 

코죠삐 할 수 없지?

 

바보같은 소리하지마 나도 저정도는 할수 있다

 

쵸로리! / 네 두목님

 

대단해 쭈쭝 / 이거라면 우승 틀림없네

 

못 참겠습니다 못 참겠다구요 두목님

 

이정도 가지고

 

봤냐 이걸로 어느 쪽이 더 좋은지 확실해졌다구 츠치야

 

에잇 망설이지 말라구

 

전화기도 있는건가

 

츠치야군 놀러왔다구

 

웃 이건

 

오코죠상이 두마리.. 귀여워

 

잘봐요 선생님 한마리는 로보트라구요

 

뭐라구?.. 정말이다

 

잘 만들었구나

 

그럼 질문이 있습니다 여기에 진짜 오코죠와 메카오코죠가 있습니다

 

당신은 어느쪽이 맘에 듭니까?

 

뭐야 바보같이

 

물론 진짜 오코죠상

 

아프지만 황홀하다구

 

나한테 오려는 건가

 

이 감촉

 

이 감촉 진짜 같아

 

선생님 정신차려요 이건 그냥 로보트예요

 

그건 그냥 만들어진거예요

 

그렇다

 

귀.. 여.. 워..

 

여기서 당신에게 질문하겠습니다

 

여기의 싸나운 진짜 오코죠와

 

여기의 대단히 얌전한 메카 오코죠

 

당신이 선택하는 건 어느쪽

 

얌전한 얌전한 쪽

 

츠카하라 선생님

 

그래도 그런말해도 이쪽이 좋다구

 

진짜 쭈쭝은 싸나우니까

 

좋은 선택이었네

 

어떠냐 츠치야.. 선생님도 메카오코죠라고

 

너도 봤잖아 메카오코죠가 더 좋다는 것을

 

두목님

 

이 놈 남의 구역에 맘대로 들어오고

 

절대 용서할 수 없어

 

코죠삐

 

소용없다 진짜 오코죠를 완벽이 분석한 메카오코죠가 당할까 보냐

 

이 놈

 

코죠루

 

이봐 뭐하는 거냐 얼른 떨어져

 

그러면 춤춘다구

 

에잇 어쩔 수 없다 얼른 고치지 않으면

 

기.. 기다려 무리하게 머리위의 스위치를 넣으면

 

설마 자폭 스위치 / 거짓말~

 

아니야 머리위의 스위치나 눌려지면

 

애니멀 모드가 풀리고 그리고

 

탈출모드가 되는거다

 

메카오코죠! / 메카오코죠상

 

노 메카오코죠

 

메카오코죠상 컴온

 

코죠삐 / 코죠삐

 

사나이입니다 그런 엄청난 것을 하다니 역시 두목님입니다

 

그렇게 메카오코죠는 사라졌다

 

결국 오코죠상과 메카오코죠상이 더 좋은가는 결론내려지지 않았다

 

그러나

 

츠치야 빨리 밥 줘

 

그러나 이럴때는

 

메카오코죠 쪽이 좋았던 걸까

 

라고 마음속으로 생각하는 츠치야 였다

 

쭈삐타빠쥬비 루루루루

야야야 루루루루루

쭈삐타빠쥬비 루루루루

야야야 루루루루루

아카시난다가 사이킨 이이간지데
 나 왠지 요즘 좋은 느낌

오히사마또타와무레데와 네루노데스
 햇님과 장난하다가 잠들었어요

우또우또 기붕데 이쯔모
 꾸벅꾸벅 기분이 언제나

후와후와 히마나 마이니찌
 푹신푹신 한가로운 매일

손나모 꼰나모 이이데스우~
 이런것도 저런것도 좋지요...

쭈삐타빠쥬비 루루루루

야야야 루루루루루

쭈삐타빠쥬비 루루루루

야야야 루루루루루

싯뽀또 호냐호냐 와랏테
 꼬리하고 호냐호냐하고 웃어요

이쯔모 코죠코죠 시타리
 언제나 코죠코죠 아차

나니가 다모시이코토오 사가시테
 뭔가 즐거운 일을 찾아서

코오모 민나니 쯔이데유쿠
 오늘도 모두 같이가요

쭈삐타빠쥬비 루루루루

야야야 루루루루루

쭈삐타빠쥬비 루루루루

야야야 루루루루루

루!

 

저는 어쩌면 됩니까?

 

코죠루와 둘이서 이런곳은 처음입니다

 

두목님 도와주세요

 

그러니까 내가 없으니까 둘이잖아

 

다음회 행복장의 오코죠상

 

코죠루와 쵸로리

 

오코죠반장 매점편

 

하.. 난 언제나 츠치야와 둘