아즈망가 대왕 #9 치요의 생일
◈ SUB 변환 & 수정 : 무비디포우 ◈ http://www.moviedepot.co.kr
'만질 수 없다면 '
미케!
다행이다... 다행이야
재미있었니?
응, 마지막엔 쪼끔 울었어요
있지, 엄마
왜 그래?
뒤에서 보고 있던 커다란 언니도 있지
엉엉 울었어
커다란 언니?
야옹이...
귀여워!
그치, 그치?
이쪽 애가 털실뭉치로 장난치는 게 어찌나 귀여운지!
진짜 귀여워요!
복슬복슬한 기 꼭 털뭉치가 두 개 있는 거 같데이
진짜!
기분 좋게 자고 있네?
아, 사카키도 좀 봐
우리집 고양이가 새끼를 낳았거든!
사진 더 뽑고 싶은 사람은...
뒤에다 이름 적으면 돼?
사카키도 고양이 좋아해?
어? 조, 조금...
그럼 집에서 키우고 있어요?
아니... 우리집은 부모님이 고양이를 싫어하셔서...
그렇구나, 정말 아쉽다!
이거라도 괜찮으시겠어요?
예...
감사합니다
치요!
아, 사카키 언니!
그건 뭐지?
상점가에서 하는 복권에 당첨됐거든요
잠깐만 기다려 주세요
미안해요, 무거울 텐데
아냐... 괜찮아
안녕!
'1 1살'
진짜?
그랬구마
예, 그렇다니까요
안녕?
아! 안녕하세요, 사카키 언니
안녕
안녕~
즐거워 보여...
아, 치요 이야기를 좀 하고 있었어
곧 생일이래
생일...?
예! 이번 주 일요일이에요
저도 이제 1 1살이 된답니다
저도 쬐끔 언니가 되는 거라구요!
열한 살...
근데 치요는 말야
나이보다 더 어려 보이지 않냐?
초등학교 때도 키 순서대로 앉으면 늘 앞자리였어요...
사카키 언니!
사카키 언니는 어떻게 해서 그렇게 키가 커요?
글쎄...
저도 키가 좀 컸으면 좋겠는데...
작은 게... 더 귀엽고 좋아
예? 그치만 키 큰 게 더 멋있어요
멋있어...?
예!
멋있는 것보단 귀여운 게...
그러니까...
더 강해
더 강해요?
그러고 보니 사카키는 아직도 키가 크는 거야?
그런가 봐...
역시!
봄에 봤을 때보다 더 컸지?
170 넘었어?
넘었어
치요!
니 뭔가 사카키한테 흡수당하고 있데이!
사카키 언니
내 키를 가져갔나요?
아, 아니...
가져갔죠?
가져갔죠!
돌려줘, 돌려줘요!
돌려줘, 돌려줘, 돌려줘
돌려줘, 돌려줘요
돌려줘, 돌려줘...
오! 사카키가 곤란해하고 있다
제법이데이, 치요
과연 1 1살이데이
있지, 치요
예?
이번 주 일요일에 생일 파티할까?
치요의 생일 파티 말야
예?
치요네 집에 다같이 모여서 말야
어때?
좋았어!
내도
갈게
정말이에요?
정말 기뻐요
선물같은 것도 준비해야제
그래!
그러고 보니 작년엔 어떤 거 받았어?
예, 리본을 받았어요
리본...
사카키 와 그라노?
아, 아무것도 아냐...
'야옹이...'
'고양이랑 함께'
'즐거운 다도'
와, 귀여워!
예, 1,500엔입니다
이거 재미있다!
이것 좀 사줘요!
사 왔어
땡큐!
'설정' 안녕!
'미하마:용건이 있으신 분은 이 버튼을 눌러주십시오' 어서 오세요!
실례하겠습니다!
생일 축하해!
축하한데이
치요, 선물 가져왔어
우와... 고마워요!
그럼 우선 방으로 가요
..어라? 사카키 언니는요?
사카키 언니, 사카키 언니!
그럼 이제부터...
선물 증정 대회를 시작하겠습니다!
일번 타자는 나!
자!
고마워요!
'마음'
이게 뭐예요?
내 마음이야!
어라?
썰렁했어?
뭐야, 실패잖아
어쩔 수 없군
자, 이게 진짜 선물이야
이건?
마법의 지팡이!
이걸 쓰면 치요도 어른이 될 수 있어
저도 이제 이런 걸 믿을 만큼 어리지 않아요!
뭐, 그냥 받으라구!
자, 내 선물은 이거야
정말 고마워요!
난 이걸...
사카키 언니 선물은 고양이 인형이네요!
귀엽다!
고마워요!
아냐...
이름은 뭘로 할까?
몽 쁘띠...
아, 이름이 있는 아이군요
소중히 간직할게요
귀여워 해 주렴
그치만 의외네요
사카키 언니도 인형한테 이름 붙여주고 그러나보네요
잘 부탁해, 몽 쁘띠!
몽 쁘띠는...
몽 쁘띠는 동생이야
위에... 언니가 있어
이름하니까 말이제
경마에 나오는 말 이름 중에 귀여운 이름 되게 많데이
그래?
뭐드라...
프린세스 승리공준가
에스프리 대박대박이던가
귀엽다고?
갸도 그런 이름 붙이면 우떻겠나?
안돼
뭐? 우째서...
안돼!
뭐, 괘안다
내도 인형이데이
자, 축하한데이
고마워요!
그건...
예? 왜 그러세요?
아빠...
이건 아빠야...
몽 쁘띠 아빠인가요?
치요의...
저희 아빠요?
흥, 어차피 내 선물은 받고서 기뻐하지도 않았구 화제도 안 됐다, 뭐
오, 치요, 치요!
어? 예
왜요?
치요는 거인(일본 야구단 요미우리 자이언츠의 별명) 팬이야?
예! 올해엔 우승할 거예요
안돼 안돼, 거인은!
올해엔 한신(일본 야구단 한신 타이거즈)이 우승이야
거인이에요!
한신
거인이에요!
한신!
거인이에요!
한신이라니까!
거인이에요!
한신!
틀림없이 거인!
스트라이크!
그치만 거인은 해마다 말은 그렇게 해 놓고 맨날 지잖아
올해도 무리일걸?
아, 아니 그게...
괜찮아
아빠가...
엥?
'왜?'
그럼 갈게
참말로 재미있었데이
아, 저도요
요앞까지 바래다 드릴게요
타다키치 씨 산책도 시켜야 하니까요
그래?
그럼 같이 가자
예!
아, 이쪽으로 가면 지름길이에요
왜 그래?
이거...
크다!
예뻐요...
왠지 빨려 들어갈 것 같데이
아, 같이 가요!
같이 가요, 같이 가요!
얍!
사카키 언니!
그럼 내일 학교에서 보자!
잘 있으래이~
안녕!
' 다음 회 예고'
난 카구라!
수영장 편이라든가 운동회 편에서 몇 번 나왔지만
다음 편 부턴 2학년이라 반이 바뀌지!
사카키랑도 같은 반이라 정면 대결은 피할 수 없다!
좋았어, 사카키!
이제야말로 우열을 가릴 때다!
자, 승부를 내자!
응, 누구...?
어이, 잠깐만!
이봐, 사카키! 기다려, 야!
싫어...